<?php
if (is_file($GLOBALS['path']."language/custom-serbian.php.inc")) {
include($GLOBALS['path']."language/custom-serbian.php.inc");
}
define("_EFRONTURL","http://www.efrontlearning.net");//http://www.efrontlearning.net
define("_EFRONTNAME","eFront");//eFront
define("_EFRONTLOGIN","Пријава на eFront");//Login to eFront
define("_HEADERLANGUAGEHTMLTAG","sr");//en
define("_CURRENTLANGUAGESYMBOL","sr");//en
define("_HEADERLANGUAGETAG","serbian");//en_US.utf8
define("_CHARSET","ИСО-8859-2");//ISO-8859-1
define("_LANGUAGE","Језик");//Language
define("_PASSWORD","Лозинка");//Password
define("_SUBMIT","Доставити");//Submit
define("_REGISTER","Регистрација");//Register
define("_CONTACT","Контактирајте нас");//Contact us
define("_FROM","Из");//From
define("_SENDSUCCESS","Ваша порука је успешно послата. Хвала вам што сте нас контактирате!");//Your message was sent successfully. Thank you for contacting us!
define("_SENDFAILURE","Проблем је дошао горе. Плеасе тры агаин.");//A problem has come up. Please try again.
define("_LOGIN","Пријава");//Login
define("_NAME","Име");//Name
define("_SURNAME","Презиме");//Surname
define("_ADDRESS","Адреса");//Address
define("_POSTCODE","Поштански број");//Post code
define("_CITY","Град");//City
define("_HOMEPHONE","Пхоне нумбер");//Phone number
define("_EMAILADDRESS","Емаил адреса");//Email address
define("_COMMENTS","Коментари");//Comments
define("_TIME","Време");//Time
define("_BACK","← Повратак");//&larr;&nbsp;Back
define("_CONFIGURATIONVARIABLES","Конфигурације система");//System settings
define("_CHANGESITELOGO","Сите лого");//Site logo
define("_ONLYONELANGUAGE","Подршка само један (стандардни) језик");//Support only one (the default) Language
define("_YES","Да");//Yes
define("_NO","Не");//No
define("_UPDATELESSONS","Упдате сати");//Update lessons
define("_ADMINEMAIL","Администратор е-поште");//Administrator email
define("_LESSONSDELETED","На сат је избрисан");//The lesson was deleted
define("_SHOWFOOTER","Схоу фоотер");//Show footer
define("_DEFAULTLANGUAGE","Дефаулт лангуаге");//Default language
define("_DIGITALLIBRARY","Дигитална библиотека датотеку");//Digital file library
define("_BACKUP","Бацкуп");//Backup
define("_RESTORE","Враћање");//Restore
define("_FREE","Фрее сат");//Free lesson
define("_SUCCESSREGISTER","Успешно сте регистровани");//You have registered successfully
define("_LESSONSREGISTRATION","Сат регистрације");//Lesson registration
define("_YOUREMAIL","Ваш е-маил");//Your Email 
define("_MESSAGESUBJECT","Наслов поруке");//Message subject
define("_PASSWORDLEAVEBLANK","Лозинка (оставите празно да неизмењени)");//Password (blank to leave unchanged)
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESS","Ваши лични подаци успешно је промењена");//Your personal info has been successfully altered
define("_REGISTRATIONDATE","Регистратион дате");//Registration date
define("_SAVECHANGES","Сачувајте промене");//Save
define("_PERSONALDATA","Персонал инфо");//Personal info
define("_LESSONOPTIONS","Сат опције");//Lesson options
define("_PERSONALOPTIONS","Алати");//Tools
define("_QUESTIONWEIGHT","Питање уеигхт (1-10)");//Question weight (1-10)
define("_WEIGHT","Тежина");//Weight
define("_NONEWLESSONREGISTRATIONS","Нема нових сат регистрације");//No new lesson registration
define("_LESSONS","Лекције");//Lessons
define("_RECREATESEARCHTABLE","Рецреате претрагу табеле");//Recreate search table
define("_LESSONSREGISTRATIONS","Сат регистрације");//Lesson registrations
define("_TOOLS","Алати");//Tools
define("_ONLINEUSERS","Цоннецтед корисника");//Connected
define("_DATE","Датум");//Date
define("_STUDENT","Студент");//Student
define("_LINE","Лине");//Line
define("_SOMEPROBLEMEMERGED","Неки проблем догодио");//Some problem has occured
define("_CORRECTION","Исправити");//Correct it
define("_LESSONNAME","Сат име");//Lesson name
define("_DIRECTION","Категорије");//Categories
define("_DIRECTIONNAME","Име категорије");//Category name
define("_NEWLESSON","Нови сат");//New lesson
define("_NEWDIRECTION","Нова категорија");//New category
define("_EMAILSENDAT","Е-маил је послат у");//Email was sent to 
define("_CHOOSELESSON","Одаберите сат");//Choose lesson
define("_SUBJECT","Предмет");//Subject
define("_RECIPIENTSSELECTION","Примаоци избор");//Recipients selection
define("_EMAILBODY","Е-маил тело");//Email body
define("_SENDEMAIL","Пошаљи Е-маил");//Send Email
define("_EXIT","Излаз");//Exit
define("_MORE","више");//more
define("_DELETE","Избрисати");//Delete
define("_MESSAGES","Поруке");// Messages
define("_THEORY","Теорија");//Theory
define("_PROJECTS","Пројекти");//Projects
define("_TESTS","Тестови");//Tests
define("_PREVIOUS","&lt;Претходни");//Previous
define("_NEXT","Следећа »");//Next
define("_CANNOTACCESSTHISUNIT","Не можете видети ову јединицу јер:");//You cannot see this unit because:
define("_SENDPERSONALMESSAGE","Пошаљите личну поруку");//Send personal message
define("_SEND","Слати");//Send
define("_STATISTICS","Извештаји");//Reports
define("_OPTIONS","Опције");//Options
define("_THEFIELD","Поље");//The field
define("_WELCOMETO","Добро дошли");//Welcome to
define("_LESSONANNOUNCEMENT","Најава за сат");//Announcement for the lesson
define("_COLOR","Цолор");//Color
define("_HOUR","сат");//hour
define("_HOURS","часова");//hours
define("_MINUTE","минуте");//minute
define("_MINUTES","минута");//minutes
define("_SECONDS","секунди");//seconds
define("_LASTLOGIN","Посљедњи лог-ин");//Last log-in
define("_MEAN","Просјечно");//Average
define("_LOGINAT","Лог-ин код");//Log-in at
define("_TESTHADAT","Тест завршио на");//Test completed at
define("_HASMAXIMUMDURATION","Она је имала максимум трајања");//It had maximum duration
define("_YOURSCOREIS","Резултати се");//Your score is
define("_FINALSCOREWILLBEFROM","Коначни резултат ће бити из");//Final score will be from
define("_ANDYOUDIDITIN","и ти завршио је у");//and you completed it in
define("_TO","за");//to
define("_DEPENDSONQUESTIONS","зависно о одговорима на отвореном одговорите на питања.");//depending on your answers on open-answer questions.
define("_EXAMPLEANSWER","Пример одговора");//Example answer
define("_SCORE","Оцена");//Score
define("_THISQUESTIONCORRECTEDPROFESSOR","То питање ће бити исправљена од стране професора");//This question will be corrected by the professor
define("_RIGHTANSWER","Тачан одговор");//Correct answer
define("_TESTSHOULDCOMPLETEIN","Овај тест се мора завршити у");//This test must be completed in
define("_TIMELEFT","Преосталог времена");//Time remaining
define("_YOUCANNOTLOGINAS","Не постоји корисник са име:");//No user exists with login name:
define("_WRONGPASSWORDTRYAGAIN","Вам је дао погрешну лозинку. Плеасе тры агаин.");//You gave a wrong password. Please try again.
define("_NOTACTIVATEDACCOUNTTRYAGAINLATER","Ваш налог није активиран ыет. Молимо покушајте поново касније.");//Your account has not been activated yet. Please try again later.
define("_YOUHAVEBEENEXCLUDEDBYPROFESSOR","Ви сте искључена професор");//You are excluded by professor
define("_MUSTFIRSTREADUNIT","Прво морате прочитати јединица");//You must first read unit
define("_MUSTFIRSTTAKEATLEAST","Прво морате узети најмање");//You must first take at least
define("_YOURTIMEISUP","Ваше време је истекло");//Your time is up
define("_ATTEST","на тесту");//at test
define("_WANTTOREDOTEST","Желим поновити овај тест");//I want to redo this test
define("_PERCENT","Проценат");//Percent
define("_CANNOTREDOTEST","Не можете преуредити овај тест!");//You cannot redo this test!
define("_LESSON","Сат");//Lesson
define("_ALL","Сав садржај");//All content
define("_GOTOFORUM","Иди на форум");//Go to forum
define("_SENDMESSAGEATFORUM","Пост поруку");//Post message
define("_SENDMESSAGE","Пошаљи поруку");//Send message
define("_ANNOUNCEMENTS","Најаве");//Announcements
define("_MESSAGESATFORUM","Форум порука");//Forum messages
define("_PERSONALMESSAGES","Лична порука");//Personal messages
define("_SOLVEDTESTS","Рјешавали тестове");//Solved tests
define("_ATFORUM","На форуму");//At forum
define("_PRINTERFRIENDLY","Испиши јединица");//Print unit
define("_PRINTERFRIENDLYALLCONTENT","Штампај свих садржаја");//Print all the content
define("_ADDCOMMENT","Додај коментар");//Add comment
define("_LESSONSELECT","Изаберите сат");//Select lesson
define("_CURRENTCONTENT","Материјал");//Material
define("_COMMENTDELETED","Коментар је избрисан");//The comment has been deleted
define("_COMMENTADD","Додај коментар");//Add comment
define("_ADDYOURCOMMENT","Додајте ваш коментар");//Add your comment
define("_SUCCESFULLYADDEDCOMMENT","Коментар је успешно додат");//The comment was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCOMMENT","Коментар је успешно ажуриран");//The comment was updated successfully
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Датотека је избрисана. Овај прозор ће се аутоматски затворити у 5 секунди.");//The file was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Мапа је била избрисана. Овај прозор ће се аутоматски затворити у 5 секунди.");//The folder was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_NOTSUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Мапа није била избрисана. Не сме да садржи било које датотеке или фасцикле бити избрисане. Овај прозор ће се аутоматски затворити у 5 секунди.");//The folder was not deleted. It must not contain any files or folders to be deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Мапа је израђена. Овај прозор ће се аутоматски затворити у 5 секунди.");//The folder was created. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_FOLDERNAME","Фолдер наме");//Folder name
define("_CREATE","Направи");//Create
define("_LESSONNOTSET","У сат није постављена.");//The lesson was not set.
define("_COPYNAMESFROMLEFTTORIGHTTOSAVEIMAGES","Копирање имена из левог у десни колону, како би се сачували сликовне датотеке у вашем документу.");//Copy names from the left to the right column, in order to save the image files in your document.
define("_THEFILE","Датотека");//The file
define("_MUSTBESMALLERTHAN","мора бити мањи од");//must be smaller than
define("_KILOBYTES","Кбытес.");//Kbytes.
define("_HASBEENSEND","је послат.");//was sent.
define("_SENDFILE","Пошаљи слику");//Send file
define("_CLOSEWINDOW","Затвори прозор");//Close window
define("_UPDATE","Модернизирати");//Update
define("_SUCCESFULLYDELETEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Најава је успешно избрисан");//The announcement was deleted successfully
define("_ANNOUNCEMENTADD","Додајте најаву");//Add announcement
define("_ANNOUNCEMENTTITLE","Најава наслов");//Announcement title
define("_ANNOUNCEMENTBODY","Најава тело");//Announcement body
define("_SUCCESFULLYADDEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Најава је успешно додат");//The announcement was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Најава је успешно ажуриран");//The announcement was updated successfully
define("_ENDDATEMUSTBEBEFORESTARTDATE","Крајњи датум мора бити након почетног датума.");//End date must be after start date.
define("_SAVE","Сачувај");//Save
define("_SUCCESFULLYUPDATEDQUESTION","Питање је успешно ажуриран");//The question was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDQUESTION","Питање је успешно додат");//The question was added successfully
define("_QUESTIONTEXT","Питање текст");//Question text
define("_SAVEQUESTION","Сачувај питање");//Save question
define("_UNIT","Унит");//Unit
define("_QUESTIONTYPE","Врста");//Type
define("_DIFFICULTY","Тежина");//Difficulty
define("_RATEMUSTBEBETWEEN0100","Резултат мора распон између 0 и 100");//The score must range between 0 and 100
define("_ALLOFTHEM","Сви корисници");//All users
define("_VALIDFOR","Важи за");//Valid for
define("_TOBEEXCLUDEDFROMUNIT","бити искључени из јединице");//to be excluded from the unit
define("_THEUNIT","јединица");//the unit
define("_TESTNAME","Тест име");//Test name
define("_UNITPARENT","Парент јединица");//Parent unit
define("_SAVETEST","Сачувај тест");//Save test
define("_SUCCESFULLYADDEDRATE","Стопа је била уметнута успешно");//The rate was inserted successfully
define("_STUDENTANSWER","Студентски одговор");//Student answer
define("_SEARCHTABLERECREATED","У табели је рецреатед претрагу");//The search table was recreated
define("_SAVETHE","Сачувајте");//Save the
define("_OFTHELESSONATYOURCOMPUTER","на сат на вашем рачунару.");//of the lesson at your computer.
define("_ATYOURCOMPUTER","на вашем рачунару.");//at your computer.
define("_DATAFILE","Датотека података");//Data file
define("_NOTGIVEFILENAME","Нисте доставили назив датотеке");//You did not supply a file name
define("_LESSONDATAFILE","Сат датотеку са подацима");//Lesson data file
define("_INSERTDATA","Импорт података");//Import data
define("_OFLESSON","На сат");//Of the lesson
define("_CATEGORY","Категорија");//Category
define("_SEARCH","Претраживање");//Search
define("_DESCRIPTION","Опис");//Description
define("_TYPE","Врста");//Type
define("_POSITION","Позиција");//Position
define("_LESSONCONTENT","Образовни садржај");//Lesson content
define("_TITLE","Наслов");//Title
define("_TEXT","Текст");//Text
define("_NORESULTSFOUNDINFORUM","Нема нађених резултата у форуму");//No results found in forum
define("_SEARCHRESULTSINLESSONS","Резултати претраге У сати");//Search results in lessons
define("_SEARCHRESULTSINFORUM","Резултати претраге на форуму");//Search results in forum
define("_SEARCHRESULTSINUSERS","Резултати претраге сараднике");//Search results in users
define("_NOSEARCHRESULTSFOUND","Нема нађених резултата приликом претраживања");//No results found during the search
define("_PRINTIT","Принт ит!");//Print it!
define("_LANGUAGEADMINISTRATION","Постави језици");//Set languages
define("_INTERMEDIATESELLER","Интермедиате продавац");//Intermediate salesman
define("_PROFESSOR","Професор");//Professor
define("_ADMINSTRATOR","Администратор");//Administrator
define("_CONTROLCENTER","Контролни центар");//Control center
define("_EXAMPLES","Примери");//Examples
define("_FORUM","Форум");//Forum
define("_NOCONTENT","Јединица без садржаја");//Unit without content
define("_INACTIVE","Неактивно јединица");//Inactive
define("_CONTENTMANAGEMENT","Садржај");//Content
define("_SCHEDULING","Заказивање");//Scheduling
define("_OFDEVELOPMENT","развој");//development
define("_MULTIPLECHOICEONESELECTION","Вишеструки избор, један тачан одговор");//Multiple choices, single correct answer
define("_MULTIPLECHOICEMULTIPLESELECTIONS","Вишеструки избор, вишеструке тачне одговоре");//Multiple choices, multiple correct answers
define("_OFMATCH","матцхинг");//matching
define("_OFEMPTYSPACES","Попунити празнине у");//Fill in the blanks
define("_LOW","Ниско");//Low
define("_MEDIUM","Медиум");//Medium
define("_HIGH","Високо");//High
define("_PERIODSPERSTUDENT","Периода по ученику");//Periods per student
define("_NETMEETINGSUPPORT","НетМеетинг подршка");//Netmeeting support
define("_IFSTUDENTHASNOTSEEN","Ако ученик није видио");//If student has not seen
define("_IFSTUDENTHASNOTPASSED","Уколико студент није положио");//If student has not passed
define("_STUDENTALLWAYS","Студентски увек");//Student allways
define("_ACCESSRULES","Сат правила");//Lesson rules
define("_EMAILS","Е-поруке");//Emails
define("_CHAT","Цхат");//Chat
define("_OFJANUARY","Јануар");//January
define("_OFFEBRUARY","Фебруар");//February
define("_OFMARCH","Март");//March
define("_OFAPRIL","Април");//April
define("_OFMAY","Мај");//May
define("_OFJUNE","Јуни");//June
define("_OFJULY","Јули");//July
define("_OFAUGUST","Аугуст");//August
define("_OFSEPTEMBER","Септембар");//September
define("_OFOCTOBER","Октобар");//October
define("_OFNOVEMBER","Новембар");//November
define("_OFDECEMBER","Децембар");//December
define("_ADDLANGUAGE","Додај лангуаге");//Add language
define("_CURRENTLANGUAGES","Тренутни језици");//Current languages
define("_CHANGE","Промена");//Change
define("_RETURN","Повратак");//Return
define("_UPDATESUCCESFULLYMADE","Исправка је успешно завршена");//The update was completed successfully
define("_LESSONMATERIAL","Образовни материјал");//Lesson material
define("_NOQUESTIONSSETFORTHISUNIT","Нема питања дефинисана");//There are no questions defined
define("_ADDQUESTION","Додај питање");//Add question
define("_PREVIEW","Превиеу");//Preview
define("_RENAME","Преименуј");//Rename
define("_CLONE","Клон");//Clone
define("_NOTESTSSETFORTHISUNIT","Није пронађен тестови");//No tests found
define("_ADDTEST","Додај тест");//Add test
define("_UNITANDSUBUNITSTESTS","Јединица субунитс и тестови");//Unit and subunits tests
define("_NORESULTSFOUND","Нема нађених резултата!");//No results found!
define("_PAGES","страница");//pages
define("_UPLOADFILESANDIMAGES","Уплоад датотека и слика");//Upload files and images
define("_COPYFROMANOTHERLESSON","Копирати из другог сат");//Copy from another lesson
define("_UNITNAME","Јединица име");//Unit name
define("_CONTENTTYPE","Врста садржаја");//Content type
define("_CONTENT","Садржај");//Content
define("_UPDATEUNIT","Упдате јединица");//Update unit
define("_CREATESUBUNIT","Направите субунит");//Create subunit
define("_CREATETEST","Направи тест");//Create test
define("_ADDPERIOD","Додај период");//Add period
define("_LESSONPERIODS","Сат периода");//Lesson periods
define("_COPY","Цопы");//Copy
define("_EXCLUDECONSTRAINT","Изузимање усиљеност");//Exclusion constraint
define("_EXCLUSIONUNIT","Искључивање јединице");//Exclusion unit
define("_FUNCTIONS","Функције");//Functions
define("_THETEST","тест");//the test
define("_WITHSCOREATLEAST","са стопом барем");//with rate at least
define("_NOQUESTIONSTOCORRECTFORTHISLESSON","Без питања тони за овај час.");//No questions to correct for this lesson.
define("_QUESTIONSTOCORRECT","Питања за исправљање");//Questions to correct
define("_DELETESELECTED","Избриши изабрано");//Delete selected
define("_REDOABLE","Тест понављања");//Test repetitions
define("_PROFESSORS","Професори");//Professors
define("_CANNOTOPENFOLDER","Директоријуми не могу бити отворена");//The folder can&#039;t be opened
define("_CREATEFOLDER","Направи фасциклу");//Create folder
define("_OPENFOLDER","Отвори фасциклу");//Open folder
define("_CUT","Изрезати");//Cut
define("_PASTE","Залепи");//Paste
define("_UNDO","Ундо");//Undo
define("_REDO","Редо");//Redo
define("_FIND","Тражити");//Find
define("_INSERTHYPERLINK","Уметање надвез");//Insert hyperlink
define("_INSERTIMAGE","Уметни слику");//Insert image
define("_NORMAL","Нормал");//Normal
define("_DEFAULT","Подразумевано");//Default
define("_BOLD","Болд");//Bold
define("_ITALIC","Курзив");//Italics
define("_UNDERLINED","Подвучено");//Underlined
define("_FONTCOLOR","Фонт цолор");//Font color
define("_DIMENSIONS","Димензије");//Dimensions
define("_CANCEL","Откажи");//Cancel
define("_OR","или");//or
define("_LEFT","Лево");//Left
define("_RIGHT","Десно");//Right
define("_UP","До");//Up
define("_MIDDLE","Средњи");//Middle
define("_DOWN","Доле");//Down
define("_FILE","Датотека");//File
define("_SELECTTHEONEYOUWANTASLINK","Изаберите онај који желите уметнути као надвез");//Select the one you want inserted as hyperlink
define("_SELECTTHEONEYOUWANTAS","Изаберите онај који желите уметнути као");//Select the one you want inserted as
define("_SMALLCAPSHYPERLINK","надвез");//hyperlink
define("_ADD","Додати");//Add
define("_NOTE","Напомена");//Note
define("_SELECTLESSON","Одаберите сат");//Choose lesson
define("_STUDENTS","Студенти");//Students
define("_ADMINISTRATORS","Администратори");//Administrators
define("_LESSONSTATISTICS","Сат извештаја");//Lesson reports
define("_FILES","Датотеке");//Files
define("_TOTALSIZE","Укупна површина");//Total size
define("_NEWMESSAGE","Нова порука");//New message
define("_PARTICIPATION","Учешће");//Participation
define("_AVERAGE","унремаркабле");//unremarkable
define("_ACTIVE","Активан");//Active
define("_PASSWORDLOST","Заборавили сте лозинку?");//Forgot your password?
define("_ANEMAILHASBEENSENT","Е-маил са упутствима је послат на вас.");//An email with instructions was sent to you.
define("_PASSWORDRECOVERY","Спаси своју лозинку");//Recover your password
define("_THENEWPASSWORDIS","Ваша нова лозинка је:");//Your new password is: 
define("_EMAILWITHPASSWORDSENT","Е-маил са вашим новим пассуорд је послат на вас.");//An email with your new password was sent to you.
define("_LINEARCONTENT","Садржај поруџбине");//Content order
define("_ONEBYONE","Схоу питања једно по једно");//Show questions one by one
define("_NEXTQUESTION","Следећа питања");//Next question
define("_IDONOTWANTTODOTHETEST","Сам променио моје мишљење. Молимо вас одвести ме натраг");//I changed my mind. Please take me back
define("_YOUHAVE","Имате");//You have
define("_SENDFILEASANSWER","Отпреми слику као одговор");//Upload a file as an answer
define("_FILEUPLOADED","Филе отпремљене");//File uploaded
define("_PREVIOUSQUESTION","Претходно питање");//Previous question
define("_RESTARTLESSON","Сат покретања");//Lesson initialization
define("_RESTARTLESSONCOMPLETED","На сат је иницијализиране");//The lesson has been initialized
define("_UPLOADFILE","Постави датотеку");//Upload file
define("_PROBLEMUPLOADINGFILE","Дошло је до проблема приликом учитавања датотеке");//There was a problem while uploading file
define("_SHOW","Показати");//Show
define("_URL","УРЛ");//URL
define("_TARGET","Циљ");//Target
define("_NONE","Без");//None
define("_OTHER","Други");//Other
define("_TEXTTOP","Тексттоп");//Texttop
define("_ABSMIDDLE","Абсмиддле");//Absmiddle
define("_ABSBOTTOM","Абсботтом");//Absbottom
define("_BASELINE","Баселине");//Baseline
define("_CELLSPACING","Целл проред");//Cell spacing
define("_CELLPADDING","Целл паддинг");//Cell padding
define("_EM","Ем");//Em
define("_WIDTH","Ширина");//Width
define("_ALIGN","Поравнај");//Align
define("_BORDER","Бордер");//Border
define("_BOTTOM","Дно");//Bottom
define("_CSS","ЦСС");//CSS
define("_CAPTION","Цаптион");//Caption
define("_CENTER","Сентрал");//Center
define("_CHAR","Цхар");//Char
define("_HEIGHT","Висина");//Height
define("_JUSTIFY","Оправдати");//Justify
define("_MARGIN","Маржа");//Margin
define("_PADDING","Паддинг");//Padding
define("_RULES","Правила");//Rules
define("_SUMMARY","Суммары");//Summary
define("_TEXTALIGN","Текст алигн");//Text align
define("_TOP","Врх");//Top
define("_ENTER","Пријава");//Login
define("_HASBEENLOGGEDOUT","је Одјавили");//has been logged out
define("_LOGOUT","Лог Оут");//Logout
define("_EACHFILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Свака слика мора бити мањи од");//Each file must be smaller than
define("_DONE","Учињено");//Done
define("_UPLOADTHESCORMFILEINZIPFORMAT","Отпреми СЦОРМ датотеку у ЗИП формату");//Upload SCORM file in ZIP format
define("_SCORMEXPORT","Извоз сат на СЦОРМ");//Export lesson to SCORM
define("_SCORMIMPORT","Увоз СЦОРМ садржај");//Import SCORM content
define("_FORUMPOSTS","Форум порука");//Forum messages
define("_TOTAL","Укупно");//Total
define("_ALLLESSONS","Све сати");//All lessons
define("_STUDENTSOFLESSON","Полазници сат");//Students of lesson
define("_REVIEWSCORMDATA","Нормативни СЦОРМ података");//Review SCORM data
define("_IMPORTOFUNIT","Увоз јединица");//Import of unit
define("_SELECTFILE","Изаберите датотеку");//Select a file
define("_THESYSTEMSUGGESTSTHEFILES","Системи сугерише датотеке");//The systems suggests the files
define("_CHECKIFITISASINGLESCO","Провери ако је једном СЦО");//Check if it is a single SCO
define("_CHOOSESTUDENT","Изаберите студент");//Select a student
define("_NOSCORMDATAFOUNDFORTHISSTUDENT","СЦОРМ Нема података за овај студент");//No SCORM data found for this student
define("_ENTRY","Ентры");//Entry
define("_TOTALTIME","Укупно време");//Total time
define("_MINSCORE","Минимални број бодова");//Minimum score
define("_MAXSCORE","Максималан број бодова");//Maximum score
define("_FINALSCORE","Коначни резултат");//Final score
define("_TOCAPITAL","За");//To
define("_NOTEPUBLICROOMSARESTOREDANDACCESSED","Напомена: Разговори у јавним собе су забележене и на располагању свим корисницима");//Note: Conversations in public rooms are recorded and made available to all users
define("_PRIVATEROOM","Приватна соба");//Private room
define("_ENTEREDROOM","ушао у собу");//entered the room
define("_LEFTTHEROOM","напустили собу");//left the room
define("_WRONGROOMID","Погрешан ИД соба");//Wrong room id
define("_EXITCHAT","Излаз цхат");//Exit chat
define("_ADJUSTTOPAGE","Подесите на страницу");//Adjust to page
define("_CREATEPUBLICROOM","Направите јавних соба");//Create public room
define("_CREATEPRIVATEROOM","Направите приватне собе");//Create private room
define("_OPENROOMS","Отвори собе");//Open rooms
define("_NEWPUBLICROOM","Нови јавни соба");//New public room
define("_NEWPRIVATEROOM","Нова приватна соба");//New private room
define("_SHOWPASTCOVERSATIONS","Схоу прошлости преписки");//Show past conversations
define("_PUBLICROOMS","Јавна собе");//Public rooms
define("_PRIVATEROOMS","Приватне собе");//Private rooms
define("_PARTICIPANTS","учесници");//participants
define("_NOROOMSFOUND","Бр соба пронашао");//No rooms found
define("_DEACTIVATE","Деактивирај");//Deactivate
define("_ACTIVATE","Активирај");//Activate
define("_SYSTEMMESSAGE","Систем поруку");//System message
define("_ROOMALREADYEXISTS","Соба са овим именом већ постоји");//A room with this name already exists
define("_ROOMNAME","Роом наме");//Room name
define("_ACTIVENEUTRAL","Активан");//Active
define("_SHOWCONVERSATIONSFORROOM","Схоу разговора за боравак");//Show conversations for the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVAL","Нема преписки у овој соби за наведено раздобље");//No conversations found in this room for the specified interval
define("_MESSAGE","Порука");//Message
define("_FILESIZE","Величина датотеке");//File size
define("_ILLEGALFILENAME","Илегална назив датотеке");//Illegal file name
define("_IRREVERSIBLEACTIONAREYOUSURE","Ова операција је неповратни! Јесте ли сигурни?");//This operation is irreversible! Are you sure?
define("_FILENAME","Име датотеке");//File name
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILE","Успешно избрисане датотеке");//Successfully deleted file
define("_TAKEBACKUP","Бацкуп!");//Backup!
define("_SUCCESFULLYBACKEDUP","Бацкуп успешно завршио");//Backup successfully completed
define("_NONEXISTINGMAIL","Ова емаил / логин не припада било који корисник");//This email/login does not belong to any user
define("_PORT","Сервер Порт");//Server port
define("_DATABASE","Датабасе име");//Database name
define("_ACTIVATELDAP","Активирајте ЛДАП суппорт");//Activate LDAP support
define("_LDAPSERVER","ЛДАП сервер");//LDAP server
define("_LDAPBINDDN","ЛДАП Привежи ДН");//LDAP bind DN
define("_LDAPPASSWORD","Привежи ЛДАП лозинка");//LDAP bind password
define("_SUPPORTONLYLDAP","Подршка само ЛДАП регистрације");//Support only LDAP registration
define("_LOGINATTRIBUTE","Логин наме аттрибуте");//Login name attribute
define("_LDAPCOMMONNAME","Пуни назив атрибута");//Full name attribute
define("_LDAPADDRESS","Адреса атрибут");//Address attribute
define("_LDAPLOCALITY","Град атрибут");//City attribute
define("_LDAPTELEPHONENUMBER","Телефон атрибут");//Phone number attribute
define("_LDAPMAIL","Емаил атрибут");//Email attribute
define("_LDAPLANGUAGE","Језик атрибут");//Language attribute
define("_CHECKSETTINGS","Проверите подешавања");//Check settings
define("_LDAPPORT","ЛДАП сервер лука");//LDAP server port
define("_USESSL","Усе ССЛ везу");//Use SSL connection
define("_CANNOTCONNECTLDAPSERVER","Систем није био у могућности за повезивање на ЛДАП сервер");//The system was unable to connect to LDAP server
define("_CANNOTBINDLDAPSERVER","Систем није могао свезати на ЛДАП сервер");//The system was unable to bind to LDAP server
define("_LDAPCONFIGURATION","ЛДАП конфигурација");//LDAP configuration
define("_LDAPBASEDN","Басе ДН ЛДАП");//LDAP Base DN
define("_YOUHAVEALREADYCORRECTEDTHISQUESTION","Већ сте цоррецтед то питање");//You have already corrected this question
define("_SHOWALL","Прикажи све");//Show all
define("_TOTALLOGINS","Укупно систем пријаве");//Total system logins
define("_ALLOWEDIPS","Допуштено ИП");//Allowed IPs
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXAMPLE","Цомма Сепаратед листе. Тхе звездицом * је дозвољено. Пример: 192.168.0 .*, 192.168.1.1, 192.168.1.100");//Comma separated list. The asterisk * is allowed. Example: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100
define("_DISALLOWEDIPS","Одбијена ИП");//Disallowed IPs
define("_ALLOWEDEXTENSIONS","Дозвољене екстенсионс датотека");//Allowed file extensions
define("_DISALLOWEDEXTENSIONS","Одбијена датотечних наставака");//Disallowed file extensions
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXTENSIONEXAMPLE","Цомма Сепаратед листе. Пример: пхп, јс, ексе, ЦГИ");//Comma separated list. Example: php, js, exe, cgi
define("_DENIALTAKESPRECEDENCE","Одбијање претходи одобрење. Ако оба поља су празна, онда је све дозвољено");//Denial precedes permission. If both fields are left blank, then everything is allowed
define("_CONTACTUS","Контактирајте нас");//Contact us
define("_LDAPPROTOCOLVERSION","ЛДАП протокол верзија");//LDAP Protocol Version
define("_GOTOINBOX","Иди на примљене поруке");//Go to inbox
define("_RECENTCOMMENTS","Посљедњи коментари");//Last comments
define("_CONTROLPANEL","Цонтрол панел");//Control panel
define("_YOUCANNOTCREATETHISFOLDER","Не можете креирати такве фасцикле");//You cannot create such a folder
define("_INVALIDID","Неисправан ИД");//Invalid id
define("_UNPRIVILEGEDATTEMPT","Немате привилегије да бисте извели ову радњу");//You do not have the priviledges to perform this action
define("_INVALIDLOGIN","Погрешна име");//Invalid login name
define("_DOWNLOADLANGUAGEFILE","Доунлоад лангуаге филе");//Download language file
define("_SOMEPROBLEMOCCURED","Неки проблем догодио");//Some problem occured
define("_ALTERNATIVELYCOPYANDPASTEBROWSER","Уместо тога, ви мај копирајте линк и налепите га у свом прегледачу за адресу поље");//Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field
define("_YOUCANNOTACCESSTHISFOLDER","Немате приступ овој фасцикли");//You do not have access to this folder
define("_YOUCANNOTDELETETHISFILE","Не можете да избришете ову слику");//You cannot delete this file
define("_TRIEDTODELETE","Покушао обрисати датотеку");//Tried to delete file
define("_ACTION","Акциони");//Action
define("_NOTES","Напомене");//Notes
define("_SENDFILES","Слање датотека");//Send files
define("_YOUCANNOTUPLOADFILESWITHTHISEXTENSION","Не можете да отпремите датотеке са овом екстензијом");//You cannot upload files with this extension
define("_YOUMAYONLYUPLOADFILESWITHEXTENSION","Ви мај само отпремите датотеке са екстензијом");//You may only upload files with extension
define("_COULDNOTCREATEFOLDER","Није се могла направити фасциклу. Проверите име фасцикле, а да фолдер већ не постоји");//Could not create folder. Please check the folder name and that the folder does not already exist
define("_REGISTERANEWACCOUNT","Нови корисник рачун");//New user account
define("_REC","рец");//rec
define("_SUCESSFULLYCONNECTEDTOLDAPSERVER","Успешно спојени на ЛДАП сервер");//Successfully connected to LDAP server
define("_DIRECTIONDELETED","Категорија избрисана");//Category deleted
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTED","Нема најава за овај фаст сат");//No announcements posted
define("_NONEWFORUMMESSAGES","Нема порука у вези са овом форуму сат");//No forum messages
define("_NONEWPERSONALMESSAGES","Нема нових порука у личном Вашу Примљене поруке");//No new personal messages in your inbox
define("_NONEWCOMMENTS","Нема нових коментара");//No new comments
define("_NOMATERIALINTHISLESSON","На сат је тренутно празна");//The lesson is currently empty
define("_NOSOLVEDTESTSFOUND","Није решено тестови");//No solved tests
define("_NORELATEDPOSTSFOUND","Нема постова релевантни за ову јединицу.");//No posts relevant to this unit.
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSON","На сат успешно је створено");//The lesson was created successfully
define("_SORRYNEEDIFRAME","Нажалост, мораћете ифраме суппорт за коришћење Цхат");//Sorry, you need iframe support to use the Chat
define("_TOPICSUBJECT","Теме");//Topic subject
define("_SEARCHRESULTS","Резултати претраге");//Search results
define("_NORESULTSFOUNDINPERSONALMESSAGES","Нема нађених резултата у личне поруке");//No results found in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINPERSONALMESSAGES","Резултати претраге у личне поруке");//Search results in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINCOURSES","Резултати претраге на курсеве");//Search results in courses
define("_MESSAGEFOLDER","Порука фасциклу");//Message folder
define("_EMAIL","е-маил");//Email
define("_RESETPASSWORD","Врати лозинку");//Reset password
define("_JOINED","Приступио / ла");//Joined
define("_MOREINFO","Море инфо");//More info
define("_AVERAGESCORE","Авераге сцоре");//Average score
define("_CHATMESSAGES","Цхат поруке");//Chat messages
define("_MONTHLOGINS","Пријаве прошли мјесец");//Logins last month
define("_WEEKLOGINS","Пријаве прошли викенд");//Logins last week
define("_MEANDURATION","Меан трајања сесије");//Mean session duration
define("_MONTHMEANDURATION","Меан Дуратион седници прошлог месеца");//Mean session duration last month
define("_WEEKMEANDURATION","Меан Дуратион седници прошле недеље");//Mean session duration last week
define("_MONTH","Месец");//Month
define("_WEEK","Седмица");//Week
define("_PRICE","Цена");//Price
define("_DURATION","Трајање");//Duration
define("_MAINTENANCE","Одржавање");//Maintenance
define("_FORUMLASTMESSAGE","Посљедње поруке форума");//Last message in forum
define("_MESSAGESFOLDERS","Лична порука фасцикле");//Personal messages folders
define("_FOLDERS","Мапе");//Folders
define("_CHATLASTMESSAGE","Последња порука у цхат");//Last message in chat
define("_INFO","Информације");//Information
define("_LASTPOST","Ласт пост");//Last post
define("_TOTALQUESTIONS","Укупно питања");//Total questions
define("_DEVELOPMENT","Развој");//Development
define("_MULTIPLEONE","Вишеструки избор - Појединачни исправан одговор");//Multiple choices - Single correct answer
define("_MULTIPLEMANY","Вишеструки избор - Многи исправне одговоре");//Multiple choices - Many correct answers
define("_MATCH","Подударање");//Match
define("_EMPTYSPACES","Емпты спацес");//Empty spaces
define("_LOWDIFFICULTY","Ниска тежине");//Low difficulty
define("_MEDIUMDIFFICULTY","Средње тежине");//Medium difficulty
define("_HIGHDIFFICULTY","Висока тежине");//High difficulty
define("_CATEGORIES","Категорије");//Categories
define("_OVERALL","У целини");//Overall
define("_BACKTOTOP","Повратак на врх");//Back to top
define("_STATISTICSFORLESSON","Извештаји за сат");//Reports for lesson
define("_GENERALLESSONINFO","Опште информације сат");//General lesson information
define("_LESSONPARTICIPATIONINFO","Сат учешће информације");//Lesson participation information
define("_LESSONCONTENTINFO","Образовни садржај информације");//Lesson content information
define("_TESTINFO","Тест подаци");//Test information
define("_QUESTIONINFO","Питање информације");//Question information
define("_VIEWTEST","Погледајте тест");//View test
define("_SYSTEMSTATISTICS","Систем извештаја");//System reports
define("_ORDER","Поруџбина");//Order
define("_TEST","Тест");//Test
define("_TOPICSUCCESFULLYCREATED","Тема је израђен успешно");//The topic was created successfully
define("_SUCCESFULLYPOSTEDMESSAGE","Ваша порука је успешно послат");//Your message was posted successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDTOPIC","Тема је успешно ажуриран");//The topic was updated successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDMESSAGE","Ваша порука је успешно ажуриран");//Your message was updated successfully
define("_INVISIBLE","Невидљив");//Invisible
define("_LOCKED","Лоцкед");//Locked
define("_PUBLIC","Јавно");//Public
define("_PREVIEWMESSAGE","Преглед порука");//Preview message
define("_BODY","Тело");//Body
define("_ATTACHMENT","Прилог");//Attachment
define("_RECENTMESSAGESATFORUM","Последње поруке на форуму");//Last messages at forum
define("_RECENTUNREADPERSONALMESSAGES","Недавне непрочитане поруке личне");//Recent unread personal messages
define("_NOCONTENTAVAILABLE","Бр јединица овог Цонтент-Тыпе тренутно доступна");//No units of this content-type currently available
define("_THEREWASAPROBLEMDELETETINGFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","А проблем се појављују током датотеку брисања. Овај прозор ће се аутоматски затворити за 5 секунди");//A problem occured during the file deletion. This window will close automatically in 5 seconds
define("_TRIEDTOCREATEFOLDER","Покушао створити фасциклу:");//Tried to create folder:
define("_COULDNOTCREATEFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Мапа није могла бити израђена. Овај прозор ће се аутоматски затворити за 5 секунди");//The folder could not be created. This window will close automatically in 5 seconds
define("_INVALIDNAME","Неисправан назив");//Invalid name
define("_THISFOLDERCONTAINS","Ова мапа садржи");//This folder contains
define("_TOPICS","Теме");//Topics
define("_FILEDOESNOTEXIST","Филе доесн&#39;т ексист");//File does not exist
define("_ADDLINK","Додај линк");//Add link
define("_CONTENTUNITS","Садржај јединице");//Content units
define("_MAINPAGE","Главна страница");//Main page
define("_PLEASEGIVEYOURLOGINOREMAIL","Молимо наведите Вашу пријаву или емаил");//Please give your login or email
define("_LESSONSETTINGS","Администрација");//Administration
define("_ADMINISTRATOR","Администратор");//Administrator
define("_PROGRESS","Прогресс");//Progress
define("_IMAGEFILE","Сликом датотека");//Image file
define("_SETAVATAR","Постави Аватар");//Set avatar
define("_CURRENTAVATAR","Мој аватар");//My avatar
define("_DELETECURRENTAVATAR","Избриши тренутну Аватар");//Delete current avatar
define("_ONLYIMAGEFILESAREVALID","Само сликовне датотеке важи. Изаберите датотеку слике.");//Only image files are valid. Please select an image file.
define("_VIEWLIST","Прикажи листу");//View list
define("_SUCCESFULLYSETAVATAR","Нови аватар успешно постављена");//New avatar is set successfully
define("_TOPICDELETEDSUCCESSFULLY","Топић успешно избрисан");//Topic deleted successfully
define("_MESSAGEDELETEDSUCCESSFULLY","Порука је успешно избрисан");//Message deleted successfully
define("_POSTS","Постови");//Posts
define("_BY","код");//by
define("_NEWCATEGORY","Нова категорија");//New category
define("_FORUMCONFIGURATIONPANEL","Форум конфигурацији плоче");//Forum configuration
define("_VIEWS","Прегледи");//Views
define("_STICKY","Приљепљив");//Sticky
define("_NOTOPICSFOUND","Није пронађен теме");//No topics found
define("_NEWTOPIC","Нова тема");//New topic
define("_POSTEDBY","Постед бы");//Posted by
define("_ON","на");//on
define("_INREPLYTO","у одговору на");//in reply to
define("_REPLYWITHQUOTE","Одговори уз цитат");//Reply with quote
define("_QUOTE","навод");//quote
define("_REPLY","Одговорити");//Reply
define("_AREYOUSUREYOUWNATTODELETEMESSAGE","Јесте ли сигурни да желите да избришете поруку");//Are you sure you want to delete message
define("_EDIT","Уреди");//Edit
define("_STATUS","Стање");//Status
define("_NOMESSAGESFOUND","Нема порука наћи");//No messages found
define("_GOTOCHATROOMSLIST","Иди на цхат собе листа");//Go to chat rooms list
define("_ROOM","Соба");//Room
define("_INVITE","Инвите");//Invite
define("_INVITESYOUCLICKLINK","позива Вас на цхат сесију. Кликните на линк испод да се цхат роом.");//invites you to a chat session. Click the link below to be taken to the chat room.
define("_GOTOCHATROOM","Иди на цхат роом");//Go to chat room
define("_CHATINVITATION","Цхат позивнице");//Chat invitation
define("_NEWCONTENT","Нови садржај");//New content
define("_NONEWCONTENT","Нема нових садржаја");//No new content
define("_TEMPLATE","Шаблон");//Template
define("_APPLY","Применити");//Apply
define("_PRIVATECONVERSATIONWITH","Приватни разговор са");//Private conversation with
define("_TORESPOND","да одговори ...");//to respond...
define("_TOAPRIVATECONVERSATION","за приватни разговор");//to a private conversation
define("_INVITESYOUTOPRIVATECONVERSATION","позива на приватни разговор");//is inviting you to a private conversation
define("_DOYOU","Да ли");//Do you
define("_QUESTIONMARK","?");//?
define("_CONVERSATIONINVITATIONACCEPTED","Преписка је прихватио позив");//The conversation invitation was accepted
define("_CONVERSATIONINVITATIONDENIED","Преписка позив је одбијен");//The conversation invitation was denied
define("_YOUACCEPT","прихватити");//accept
define("_YOUDENY","Порећи");//deny
define("_THEMAILCOULDNOTBESENDTRYLATER","Адреса е-поште није могла бити послати. Молимо покушајте поново касније или се обратите администратору система");//The email could not be send. Please try again later or contact the system administrator
define("_AUTOMATEDEMAILSENTFROM","Ово је аутоматска порука послата са адресе:");//This is an automated email sent from the address:
define("_CLIKCINGONTHELINKWILLCONFIRM","Кликом на линк који ће потврдити своју адресу е-поште тако да важи нову лозинку можемо послати на вас.");//Clicking on the link will confirm that your email address is valid so a new password can be sent to you.
define("_FORFURTHERCONTACTADMINAT","За даље информације контактирати Вас мај администратору система кроз следеће УРЛ:");//For further information you may contact the system administrator through the following URL:
define("_KINDREGARDSEFRONT","Уз љубазно поздрав");//With kind regards
define("_THISISANAUTOMATEDEMAILSENTFROM","Ово је аутоматска порука послата са");//This is an automated email sent from
define("_BECAUSEYOUASKEDTORECOVERPASSWORD","јер је питао да ли оздравити своју лозинку.");//because you asked to recover your password.
define("_PLEASECLICKTHECONFIRMATIONLINKBELOW","Молимо Вас кликните на линк испод за потврду:");//Please click the confirmation link below:
define("_WITHTHENEWPASSWORD","нови налог са лозинком.");//with your new account password.
define("_REGISTRATIONEMAIL","Регистрација е-маил");//Registration email
define("_CURRENCYSYMBOL","€");//&euro;
define("_ELEARNINGPLATFORM","еЛеарнинг платформа");//eLearning platform
define("_ACCOUNTACTIVATEDWITHPERSONALINFORMATION","Ваш кориснички рачун је успешно направљен са следеће личне податке:");//Your account was successfully created with the following personal information:
define("_YOUHAVEAPPLIEDFORTHELESSONS","Ви сте применити да похађају следеће поуке:");//You have applied to attend the following lessons:
define("_YOUMAYSTARTUSINGFREEIMMEDIATELYBUTNOTNONFREE","Ви мај почети поха лекције које су бесплатне одмах. Ако је ваш избор укључује лекције које нису слободни, администратор мора примјењивати свој избор пре коришћења их.");//You may start attending lessons that are free immediately. If your selection includes lessons that are not free, the administrator must apply your selection before using them.
define("_YOUMAYALTERPERSONALINFORMATIONFROMSETTINGS","Сви лични подаци које сте послали, као и ваш избор сати, мај бити измијењен у било ком тренутку из ваше личне поставке странице.");//All the personal info you have submitted, as well as your lessons selection, may be altered at any time from your personal settings page.
define("_YOUMAYLOGINIMMEDIATELY","Ви мај почети користити и за пријаву на систем одмах");//You may login and start using the system immediately
define("_YOUMAYLOGINWHENADMINACTIVATESYOU","Ви мај почети користити систем чим се активира ваш кориснички налог администратора");//You may start using the system as soon as the administrator activates your account
define("_EMAILSENTFROM","Е-пошта послата са");//Email sent from
define("_STUDENTSOFLESSONSMALL","студенти сат");//students of lesson
define("_DIRECTIONDEACTIVATED","Категорија искључене");//Category deactivated
define("_DIRECTIONACTIVATED","Категорија активиран");//Category activated
define("_LESSONUPDATED","Сат ажурирано");//Lesson updated
define("_LESSONDEACTIVATED","Сат искључене");//Lesson deactivated
define("_LESSONACTIVATED","Сат активиран");//Lesson activated
define("_VIEWALL","Прикажи све");//View all
define("_FILESANDSUBFOLDERS","датотеке и потфасцикле");//files and subfolders
define("_ATTACHMENTS","Прилози");//Attachments
define("_PROBLEMQUERYINGDATABASE","Проблем куерыинг базе података");//Problem querying database
define("_FIRSTNAME","Име");//First name
define("_LASTNAME","Презиме");//Last name
define("_LESSONSTATUS","Образовни статус");//Lesson status
define("_SPACEUSAGE","Спаце коришћења");//Space usage
define("_NEWFOLDER","Нова мапа");//New folder
define("_VIEWFOLDERSTATISTICS","Прикажи фасциклу статистике");//View folder statistics
define("_VIEWMESSAGE","Прикажи поруку");//View message
define("_OFTOTAL","укупно");//of total
define("_KBYTESUSED","Кбытес користи");//Kbytes used
define("_MARK","Марка");//Mark
define("_WITHSELECTED","С одабраним");//With selected
define("_MARKASREAD","Означи као прочитано");//Mark&nbsp;as&nbsp;read
define("_MARKASUNREAD","Означи као непрочитано");//Mark&nbsp;as&nbsp;unread
define("_MOVETOFOLDER","Премести у фасциклу");//Move to folder
define("_MOVE","Покрет");//Move
define("_PERSONALMESSAGE","Лична порука");//Personal message
define("_FROM2","Од:");//From:
define("_TO2","За:");//To:
define("_SUBJECT2","Предмет:");//Subject:
define("_BECAUSEYOURMESSAGEBOXISFULL","јер ваша порука пуна кутија");//because your message box is full
define("_YOURMESSAGETO","Порука");//Your message to
define("_COULDNOTBEDELIVERED","није могао бити испоручен");//could not be delivered
define("_BECAUSEHISMESSAGEBOXISFULL","јер његова порука је пуна кутија");//because his message box is full
define("_THEMESSAGE","Порука");//Message
define("_MESSAGEWASSENT","Порука је послата");//Message was sent 
define("_INVALIDFOLDERNAME","Неисправан назив фасцикле");//Invalid folder name
define("_SORRYYOUCANNOTCREATEANYMOREFOLDERS","Жао нам је, али не можете да створе било какве друге фасцикле");//Sorry but you cannot create any other folders
define("_FOLDERWITHSAMENAMEALREADYEXISTS","А фолдер са истим именом већ постоји");//A folder with the same name already exists
define("_FOLDERCREATED","Фолдер израђена");//Folder created
define("_FOLDERUPDATED","Фолдер ажурирано");//Folder updated
define("_FOLDERDELETED","Фолдер избрисан");//Folder deleted
define("_NEWFOLDERNAME","Неу фолдер наме");//New folder name
define("_THISFOLDERDOESNOTEXIT","Ова фасцикла не постоји");//This folder does not exist
define("_MODIFY","Измјени");//Modify
define("_FOLDER","Фолдер");//Folder
define("_SIZE","Величина");//Size
define("_YOUMUSTSPECIFYANACTION","Морате навести неку радњу");//You must specify an action
define("_ALLOWHTMLFPM","Аллоу ХТМЛ у форум и Лична порука");//Allow HTML in Forum and Personal messages
define("_ACTIVATEPOLLS","Активирајте анкете");//Activate polls
define("_ALLOWATTACHMENTSINF","Дозволи прилоге у форуму");//Allow attachments in forum
define("_PMQUOTA","Лична порука квота");//Personal messages quota
define("_PMATTACHMENTSQUOTA","Лична порука прилоге квота");//Personal messages attachments quota
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTODELETE","Морате одабрати поруке за брисање");//You must select messages to delete
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMOVE","Морате одабрати поруке за кретање");//You must select messages to move
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMARK","Морате одабрати поруке за марку");//You must select messages to mark
define("_SUCCESSFULLYDELETEDMESSAGES","Поруке су успешно избрисан");//Messages were successfully deleted
define("_AREYOUSURETODELETEFOLDER","Јесте ли сигурни да желите да избришете директоријум");//Are you sure you want to delete folder
define("_ANDALLCONTENTS","и све његове компоненте?");//and all its components?
define("_APPROACHINGMESSAGEQUOTA","Ви сте се приближава своју поруку квоте.");//You are approaching your message quota.
define("_DELETEOLDMESSAGES","Молимо избришете старе поруке ради уштеде простора.");//Please delete any old messages to save space.
define("_MESSAGEBOXSIZECRITICAL","Ваша порука је критичну величину кутије.");//Your messages box size is critical.
define("_ERASEMESSAGESNOTRECEIVENEW","Ако не избрише било каквих порука, нећете бити у могућности да примате нове.");//If you don&#039;t erase any messages, you will not be able to receive new ones.
define("_NOMESSAGESINFOLDER","Нема порука у овој фасцикли");//No messages in this folder
define("_AREYOUSURETODELETEMESSAGE","Јесте ли сигурни да желите да избришете ову поруку?");//Are you sure you want to delete this message?
define("_TRIEDACCESSMESSAGEMALFORMEDID","Покушали приступити поруке исправан ИД");//Tried to access messages with malformed id
define("_THISMESSAGEDOESNOTEXIST","Ова порука не постоји");//This message does not exist
define("_RETURNFOLDERSLIST","Повратак на листу фасцикли");//Return to folders list
define("_TOFORUM","За");//To
define("_RE","Ре");//Re
define("_INCOMING","Долазни");//Incoming
define("_SENT","Послате");//Sent
define("_DRAFTS","Нацрти");//Drafts
define("_CALENDAR","Календар");//Calendar
define("_JANUARY","Јануар");//January
define("_FEBRUARY","Фебруар");//February
define("_MARCH","Март");//March
define("_APRIL","Април");//April
define("_MAY","Мај");//May
define("_JUNE","Јуни");//June
define("_JULY","Јули");//July
define("_AUGUST","Аугуст");//August
define("_SEPTEMBER","Септембар");//September
define("_OCTOBER","Октобар");//October
define("_NOVEMBER","Новембар");//November
define("_DECEMBER","Децембар");//December
define("_MON","М");//M
define("_TUE","Т");//T
define("_WED","У");//W
define("_THU","Т");//T
define("_FRI","Ф");//F
define("_SAT","С");//S
define("_SUN","С");//S
define("_VALUE","Вредност");//Value
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESSADMIN","Усер&#39;с личне информације су успешно промењена");//User&#039;s personal info have been successfully altered
define("_CONTINUE","Настави");//Continue
define("_WEB","Лична страница");//Personal page
define("_DATA","Дата");//Data
define("_USERNAMEERROR","Молимо унесите име за приказ?");//Please enter the a display name!
define("_CVERROR","Молимо вас да попуните неке информације о вама!");//Please fill in some information about you!
define("_NUM","Берзовне број");//Ticker number
define("_SCORM","СЦОРМ");//SCORM
define("_MYSETTINGS","Моје поставке");//my Settings
define("_MYLESSONS","мој Лекције");//my Lessons
define("_MYOPTIONS","мој Опције");//my Options
define("_YOUHAVENOBOOKMARKS","Немате ознака");//You have no bookmarks
define("_ADDCONTENT","Додај садржај");//Add content
define("_NEWMESSAGES","Нове поруке");//New messages
define("_DOYOUWANTTOADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Желите ли да додате ову страницу у свој ознаке?");//Do you want to add this page to your bookmarks?
define("_BOOKMARKS","Боокмаркс");//Bookmarks
define("_SHOWBOOKMARKS","Схоу пречице");//Show bookmarks
define("_ADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Додај ову страницу у свој пречице");//Add this page to your bookmarks
define("_YOUCANDOTEST","То можете да урадите тест");//You can do test
define("_TIMESMORE","пута више");//times more
define("_FIELDNAME","Поље имена");//Field name
define("_FIELDDESCRIPTION","Фиелд десцриптион");//Field description
define("_DBTYPE","Датабасе тип");//Database type
define("_ADDFIELD","Додај поље");//Add field
define("_TREESAVEDSUCCESSFULLY","Стабло чувају суццефуллы");//Tree saved succefully
define("_ERROROCCURED","Догодила се грешка. Плеасе тры агаин.");//An error occured. Please try again.
define("_EXPORTSTATS","Извоз извештаја:");//Export reports:
define("_MATHTYPEHELP1","Можете уметнути математичке изразе у едитор помоћу посебног кода који транлатес једном Матх АСЦИИ нотација за матхематиц израза. Овај код је посебан уграђене у едитор. Тако корисници могу лако додати Матх типова. Можете сазнати о овој ко̂д табели или са ове <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">стране</a>");//You can insert math expressions in the editor by using a special code which tranlates an ASCII math notation to mathematic expressions. This special code is built into the editor. So users can easily add math types. You can learn about this code from the table below or from <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">this page</a>
define("_MATHTYPEHELP2","<p> Треба да избегавати коришћење симбола &#39;јер представља посебан знак за кодирање. У случају да желите да користите, користите преспојни знак пре, на пример \ &#39; </p>");//<p>You should  avoid to use symbol \` because it represents a special character for the encoding. In case you want to use it, use escape character \ before it, e.g. \\\`</p>
define("_PERCENTCORRECT","посто тачна");//percent correct
define("_GLOSSARY","Речник");//Glossary
define("_ADDDEFINITION","Додај дефиницију");//Add definition
define("_SUCCESFULLYADDEDDEFINITION","Дефиниција је успешно додат");//The definition was added successfully
define("_DEFINITION","Дефиниција");//Definition
define("_NODEFINITIONSFOUNDFORTHISLESSON","Није пронађена дефиниција за овај сат");//No definitions found for this lesson
define("_CHOOSEWHATTOEXPORT","Изаберите шта за извоз (осим садржаја)");//Choose what to export (apart from content)
define("_CREATED","Цреатед");//Created
define("_CANCELTEST","Откажи тест");//Cancel test
define("_DELETEEXISTINGDATAFROM","Брисање постојећих података из:");//Delete existing data from:
define("_CLOSE","Затворити");//Close
define("_SHOWHIDE","Прикажи / Сакриј");//Show/Hide
define("_EFRONTLOGO","Систем лого");//System logo
define("_READ","Читати");//Read
define("_UNREAD","Непрочитана");//Unread
define("_SUCCESFULLYADDEDROOM","Успешно додат соба");//Successfully added room
define("_AND","и");//and
define("_TRUEFALSE","Труе / Фалсе");//True/False
define("_DROPDOWN","Изаберите из листе");//Select from list
define("_TRUE","Истинита");//True
define("_FALSE","Фалсе");//False
define("_QUESTIONNUMBER","Питање број");//Question number
define("_QUESTIONTITLE","Питање више");//Question title
define("_NUMBEROFOPTIONS","Број опција");//Number of options
define("_YOUHAVELOGGEDOUTBECAUSEYOURSESSIONHASTIMEDOUT","Имате Одјавили јер Ваша сесија је временски оут");//You have logged out because your session has timed out
define("_ORSELECTONEFROMLIST","Или изаберите са листе");//Or select one from list
define("_EXPLANATION","Објашњење");//Explanation
define("_QUESTION","Питање");//Question
define("_CHANGESTYLE","Промени тему");//Change theme
define("_PREDEFINED","Унапред");//Predefined
define("_SELECTNEWSTYLE","Изабери нову тему");//Select new theme
define("_SETSTYLE","Постави тему");//Set theme
define("_NOPREVIEWIMAGEFOUND","Преглед слике није пронађена");//Preview image not found
define("_CHOOSELANGUGETOSYNC","Изаберите језик за усклађивање");//Choose language to synchronize
define("_INSERTJAVA","Уметни јава датотеку");//Insert java file
define("_INSERTMEDIA","Уметни медиа филе");//Insert media file
define("_CHANGEORDER","Промените редослед");//Change order
define("_DRAGITEMSTOCHANGEQUESTIONSORDER","Повуци податке за промену приказа редослед питања");//Drag items to change the display order of the questions
define("_TERM","Термин");//Term
define("_OPERATIONS","Оператионс");//Operations
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETELESSON","Јесте ли сигурни да желите да избришете сат?");//Are you sure you want to delete lesson?
define("_EDITLESSON","Уреди сат");//Edit lesson
define("_DIRECTIONS","Категорије");//Categories
define("_UPDATEDIRECTIONS","Измени категорије");//Edit categories
define("_PARENTDIRECTIONS","Парент подручја");//Parent category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEDIRECTION","Јесте ли сигурни да желите да избришете категорију?");//Are you sure you want to delete the category?
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDELETINGIT","Морате избрисати све лекције и све поткатегорије које припадају тој категорији пре брисања је");//You must delete all lessons and all subcategories that belong to this category before deleting it
define("_ROOTDIRECTION","---- Категорије ---- Роот");//----Root category----
define("_CHECK","Провера");//Check
define("_REQUIREDNOTE","* Потребна поља");//*Mandatory fields
define("_BEFOREJAVASCRIPTERROR","Следеће грешке догодила:");//The following errors occured:
define("_AFTERJAVASCRIPTERROR","Исправите грешке горе");//Please correct the above errors
define("_ISMANDATORY","је обавезна");//is mandatory
define("_HASINVALIDCHARACTERS","има нежељених знакова");//has invalid characters
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSLOGIN","Само слова и <strong>знакова. - @ _</strong> Су дозвољени");//Only letters and the characters <strong>. - _ @</strong> are allowed
define("_ALREADYEXISTS","већ постоји");//already exists
define("_PASSWORDSDONOTMATCH","Тхе лозинке се не слажу");//The passwords do not match
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSTEXT","Молимо не користите цитате и других посебних карактера.");//Please do not use quotes and other special characters.
define("_REPEATPASSWORD","Поновите лозинку");//Repeat password
define("_TERMS","Термс оф Сервице");//Terms of Service
define("_REGISTRATIONFAILEDCONTACTADMIN","Регистрација није успело. Обратите се администратору система.");//Registration failed. Please contact the system administrator.
define("_THELOGIN","Корисничко име");//The user name
define("_THEEMAIL","Адреса е-поште");//The email
define("_PASSWORDMUSTBE6CHARACTERS","Лозинка мора имати најмање% кс знакова");//Password must be at least %x characters
define("_DEFAULTCONTACTMESSAGE","Хтела бих бити информисани о садржају и спецификације ваше лекције, као и на било који колегијум захтева учешће");//I would like to be informed on the content and specifications of your lessons, as well as on any course participation requirements
define("_DEFAULTTERMSOFUSAGE","Услови коришћења Сваки корисник регистрације до данас е-леарнинг систем мора прочитати и придржавати се следећих услова за правилну употребу. 1. Забрањено је коришћење система за разлоге осим обавља учење поступку, као на пример: за промоцију производа или услуга или било коју комбинацију ових, лична или друга особа Промотивна праксама, увреда за друге особе, било регистрованих корисника система или не");//\tTerms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not
define("_YOUMUSTAGREEWITHTERMSOFUSAGETOCONTINUE","Морате се сложити са условима коришћења како би наставили");//You must agree with the terms of usage in order to continue
define("_INVALIDFIELDDATA","Погрешна поље података");//Invalid field data
define("_SUCCESFULLYINSERTEDNEWUNIT","Успешно убацује нове јединице");//Successfully inserted new unit
define("_ACCEPTTERMS","Прихватите услове");//Accept terms
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUNIT","Успешно ажуриран јединица");//Successfully updated unit
define("_ACTIVE2","Активан");//Active
define("_ACTIVEFEM","Активан");//Active
define("_LESSONSNUMBER","Број часова");//Number of lessons
define("_PARENTDIRECTION","Парент подручја");//Parent category
define("_EXPANDCOLLAPSE","Експанд / Цоллапсе");//Expand/Collapse
define("_RAWTEXT","Обичан текст");//Raw text
define("_SUCCESFULLYADDEDTEST","Успешно додат тест");//Successfully added test
define("_SUCESSFULLYDELETEDTEST","Успешно избрисан тест");//Successfully deleted test
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDTEST","Успешно модификоване тест");//Successfully modified test
define("_USEQUESTION","Користите питање");//Use question
define("_SHUFFLEANSWERS","Схуффле одговоре");//Shuffle answers
define("_SHUFFLEQUESTIONS","Схуффле питања");//Shuffle questions
define("_QUESTIONS","Питања");//Questions
define("_INSERTMULTIPLEQUESTIONS","Убаците вишеструки избор");//Insert the multiple choices
define("_INSERTEXPLANATION","Уметни објашњење");//Insert explanation
define("_THISQUESTIONIS","То је питање");//This question is
define("_CREATEEMPTYSPACES","Направите празно место");//Create empty spaces
define("_EMPTYSPACESEXPLANATION","Писање текста и на питање где год вам је потребан да убаците празан простор, убаците ###. Када сте завршили, кликните на \"Креирај празних простора\" буттон испод");//Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. If you want to specify a specific size for text boxes, you can enter its size (in pixels) next to the hashes. For example, ###300 will create a text box 300px wide. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below
define("_INSERTMATCHCOUPLES","Уметни погађањем парова");//Insert matching pairs
define("_ADDOPTION","Додај опцију");//Add option
define("_GOTOCALENDAR","Иди на календар");//Go to calendar
define("_EXPANDALL","Прошири све");//Expand all
define("_COLLAPSEALL","Скупи све");//Collapse all
define("_SURVEY","Упитник");//Survey
define("_SURVEYADDEDSUCCESSFULLY","Анкета је успешно додат");//Survey added successfully
define("_SURVEYFAILEDTOBEADDED","Анкета пропустио бити додат");//Survey failed to be added
define("_SURVEYDELETEDSUCCESSFULLY","Анкета је успешно избрисан");//Survey deleted successfully
define("_QUESTIONADDEDSUCCESSFULLY","Питање је успешно додат");//Question added successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEADDED","Није успело додај питање");//Failed to add question
define("_CREATESURVEYQUESTION","Направите Питање за анкету");//Create question for survey
define("_CREATESURVEY","Направите анкета");//Create survey
define("_EDITSURVEY","Уреди анкета");//Edit survey
define("_NOSURVEYFORLESSON","Нема анкете за сат");//There is no survey for the lesson
define("_NOQUESTIONSFORSURVEY","Нема питања за анкету");//There are no questions for the survey
define("_SURVEYCODE","Шифра");//Code
define("_SURVEYNAME","Име");//Survey name
define("_SURVEYSTATUS","Стање");//Status
define("_SURVEYNUMBEROFQUESTIONS","Питање цардиналиты");//Question cardinality
define("_SURVEYAVALIABLEFROM","Доступно на");//Availiable from
define("_SURVEYUNTIL","Док");//Until
define("_PUBLISH","Објави");//Publish
define("_SURVEYSELECTION","Изабери");//Select
define("_SELECTALL","Селецт алл");//Select all
define("_SURVEYINFO","Поднаслов за анкету");//Subtitle for the survey
define("_SURVEYINTROTEXT","Анкета уводном тексту");//Survey introductory text
define("_SURVEYENDTEXT","Анкета окончавајући текст");//Survey ending text
define("_YES_NO","Да / Не");//Yes/No
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEONE","Вишеструки избор-један одговор");//Multiple choices-one answer
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEMANY","Вишеструки избор-вишеструким одговорима");//Multiple choices-multiple answers
define("_ENTERMAILMESSAGE","Порука");//Message
define("_PLEASESELECTAVALIDTYPEOFQUESTION","Молимо изаберите исправну врсту питање у претходном кораку.");//Please select a valid type of question in the previous step.
define("_SURVEYDATAUPDATEDSUCCESSFULLY","Анкетни подаци успешно ажуриран");//Survey data updated successfully
define("_SURVEYDATAFAILEDTOBEUPDATED","Анкетни подаци нису ажурирана");//Survey data failed to be updated
define("_QUESTIONDELETEDSUCCESSFULLY","Питање је успешно избрисан");//Question deleted successfully
define("_THEQUESTIONWASSUCCESSFULLYMOVED","Питање је успешно пренесена");//The question moved successfully
define("_THEQUESTIONFAILEDTOBEMOVED","Питање није било могуће пренети");//The question failed to be moved
define("_NOSUCHOPERATION","Нема такве операције");//No such operation
define("_SHOWDATAFORUNIT","Прикажи податке за јединицу");//Show data for unit
define("_ALLUNITS","Све јединице");//All units
define("_YOUMUSTUPLOADFILE","Морате назначити датотеку за отпремање");//You must indicate a file to upload
define("_TOTALINSERTED","Потпуно уметнути");//Totally inserted
define("_PERSONALOPTIONSFOR","Лични опције за корисника");//Personal options for user
define("_LESSONOPTIONSFOR","Опције за сат");//Options for lesson
define("_NEWLESSONOPTIONS","Нови сат опције");//New lesson options
define("_ROLES","Корисничко врсте");//User types
define("_TYPENAME","Унесите назив");//Type name
define("_UPDATEUSERTYPEFOR","Исправка за врсту корисника");//Update user type for
define("_SYSTEMANNOUNCEMENTS","Систем најаве");//System announcements
define("_CREATEUNIT","Направите јединица");//Create unit
define("_DONETIMES","Пута завршио");//Times completed
define("_QUESTIONSTATISTICS","Питање статистике");//Question statistics
define("_ADDQUESTIONOFTYPE","Додај питање типа");//Add question of type
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTSPOSTED","Без система најава постед");//No system announcements posted
define("_DURATIONINMINUTES","Трајање у минутима");//Duration in minutes
define("_ADDCALENDAR","Додај календар догађања");//Add calendar event
define("_EVENTS","догађања");//events
define("_NOEVENTSPLANNED","Нема догађаја планираних");//There are no events planned
define("_UNITOPERATIONS","Јединица операције");//Unit operations
define("_LESSONINFORMATION","Сат информације");//Lesson information
define("_GENERALDESCRIPTION","Општи опис");//General description
define("_OBJECTIVES","Циљеви");//Objectives
define("_OTHERINFO","Остале информације");//Other information
define("_ASSESSMENT","Процена");//Assessment
define("_RESOURCES","Ресурси");//Resources
define("_LESSONTOPICS","Сат теме");//Lesson topics
define("_NODESCRIPTIONSET","Нема описа за ову поставили сат");//There is no description set for this lesson
define("_HASINVALIDEMAILADDRESS","је неважећа е-маил адресу");//has invalid email address
define("_SUCCESFULLYADDEDDIRECTION","Успешно додат подручја");//Successfully added category
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDIRECTION","Успешно ажуриран подручја");//Successfully updated category
define("_LESSONRULES","Сат правила");//Lesson rules
define("_BASEDONTERM","На основу појам");//Based on term
define("_HASNOTSEENTHEUNIT","Није видио јединица");//Has not seen the unit
define("_HASNOTPASSEDTHETEST","Није завршен тест");//Has not completed the test
define("_ALWAYS","Увек");//Always
define("_WITHNAME","Под називом");//With name
define("_ANDSCOREGREATEROREQUAL","А резултат веће или једнако");//And score greater or equal to
define("_INVALIDRULE","Погрешна врста владавине");//Invalid rule type
define("_INVALIDSCORE","Неисправан број бодова");//Invalid score
define("_SUCCESFULLYUPDATEDRULE","Суццефуллы ажурирају правилу");//Succefully updated rule
define("_SUCCESFULLYINSERTEDRULE","Суццефуллы убацује правило");//Succefully inserted rule
define("_ADDRULE","Додај правило");//Add rule
define("_RULEDELETED","Правило је успешно избрисан");//Rule deleted successfully
define("_NEWSURVEYPUBLISHED","Анкета:");//Survey:
define("_DOSURVEY","Да ли анкете");//Do the survey
define("_THANKYOU","Хвала");//Thank you
define("_THISEMAIL","Ова емаил");//This email
define("_CONTAINSINFORMATIONABOUTYOURACCOUNTINTHEPLATFORM","садржи информације о вашем налогу у платформа");//contains information about your account in the platform
define("_SURVEYPUBLISHEDSUCCESSFULLY","Истраживање објављено успешно");//Survey published sucessfully
define("_STARTSURVEY","Почетак анкете");//Start survey
define("_SURVEYSUBMISSIONSUCCESSFUL","Анкета је успешно достављен");//Survey submitted successfully
define("_YOUCANNOTACCESSTHISPAGE","Ви не можете приступити овој страници");//You cannot access this page
define("_NOCONTENTFOUND","Нема садржаја");//There is no content
define("_EDITLESSONSDIRECTION","Категорија сати");//Category lessons
define("_EXTERNALLYSIGNUP","Спољашњи сигнуп");//External signup
define("_EVENT","Евент");//Event
define("_EDITEVENT","Уреди догађај");//Edit event
define("_DELETEEVENT","Избриши догађај");//Delete event
define("_ADDEVENT","Додај догађај");//Add event
define("_SUCCESFULLYADDEDEVENT","Успешно додат догађај");//Successfully added event
define("_SUCCESFULLYUPDATEDEDEVENT","Успешно ажуриран догађај");//Successfully updated event
define("_SUCCESFULLYDELETEDEVENT","Успешно избрисан догађај");//Successfully deleted event
define("_SHOWALLEVENTS","Прикажи све догађаје");//Show all events
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISWEEK","Нема догађања планиран за овај викенд");//There are no events planned for this week
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISMONTH","Нема догађаја планирана за овај месец");//There are no events planned for this month
define("_NOEVENTSPLANNEDTODAY","Нема догађаја планираних за овај дан");//There are no events planned for this day
define("_SHOWDAYEVENTS","Покажи овај дан догађања");//Show this day&#039;s events
define("_SHOWWEEKEVENTS","Покажи овај викенд догађања");//Show this week&#039;s events
define("_SHOWMONTHEVENTS","Покажи овај месец догађања");//Show this month&#039;s events
define("_SUBTITLE","Поднаслов");//Subtitle
define("_SURVEYSTATISTICS","Анкета извештаја");//Survey reports
define("_PROJECT","Пројекат");//Project
define("_DEADLINE","Рок");//Deadline
define("_ADDPROJECT","Додај пројекта");//Add project
define("_PROJECTCREATEDSUCCESSFULLY","Пројекат је успешно израђена");//Project created successfully
define("_PROJECTUPDATEDSUCCESSFULLY","Пројекат је успешно ажуриран");//Project updated successfully
define("_CREATOR","Цреатор");//Creator
define("_EDITPROJECT","Уреди пројекта");//Edit project
define("_NOPROJECTS","Не постоје пројекти за овај сат");//There are no projects
define("_SURVEYDONE","Анкета учинио");//Survey done
define("_DONESURVEYUSERS","Анкета учесника");//Survey participants
define("_SURVEYPREVIEWFORUSER","Анкета преглед за корисника:");//Survey preview for user:
define("_QUESTIONSKIND","Питања врсте");//Questions types
define("_QUESTIONUPDATEDSUCCESSFULLY","Питање је успешно ажуриран");//Question updated successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEUPDATED","Питање није упдате");//Question failed to update
define("_INVALIDPERCENTAGE","Погрешна проценат");//Invalid percentage
define("_PASSEDALLUNITS","Видио све јединице");//Seen all units
define("_PERCENTAGEUNITS","Гледано делићу јединице");//Seen a fraction of units
define("_SPECIFICUNIT","Видио одређену јединицу");//Seen a specific unit
define("_PASSEDALLTESTS","Прошао све тестове");//Passed all tests
define("_SPECIFICTEST","Прошао одређени тест");//Passed a specific test
define("_INVALIDCONDITION","Погрешна услов");//Invalid rule
define("_THEUSERMUSTHAVE","Ученик мора да има");//The student must have
define("_UNITSPERCENTAGE","Проценат");//Percentage
define("_SUCCESFULLYADDEDCONDITION","Успешно додат услов");//Successfully added rule
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCONDITION","Успешно ажуриран услов");//Successfully updated rule
define("_SUCCESFULLYDELETEDCONDITION","Успешно избрисан услов");//Successfully deleted rule
define("_LESSONCONDITIONS","Сат завршетка услови");//Lesson completion rules
define("_ADDCONDITION","Додај услов");//Add completion rule
define("_CONDITION","Околности");//Completion rule
define("_CONDITIONTYPE","Стање тыпе");//Rule type
define("_RELATIONTOOTHERS","Односу на друге");//Relation to others
define("_SCROLLTOTOPOFPAGE","Померите се на врх странице");//Scroll to top of page
define("_SCROLLTOBOTTOMOFPAGE","Померите се на дно странице");//Scroll to bottom of page
define("_NOUSERHAVEDONETHISSURVEYYET","Нема корисника учинила ово истраживање још");//No user has done this survey yet
define("_SYSTEM","Системски");//System
define("_EMAILCONFIGURATIONS","Е-маил сервер конфигурација");//Emails server configuration
define("_SAWUNIT","Постави као јединица довршена");//Set the unit as completed
define("_NOTSAWUNIT","Постави као јединицу не доврши");//Set the unit as not completed
define("_CONDITIONSCOMPLETED","Услови завршен");//Completion rules completed
define("_OUTOF","ван");//out of
define("_LESSONPROGRESS","Сат току");//Lesson progress
define("_YOUMUSTSEEUNIT","Морате видети јединица");//You must complete unit
define("_YOUMUSTSEEALLUNITS","Треба видети све јединице");//You must complete all units
define("_OFLESSONUNITS","од сат јединице");//of lesson units
define("_YOUMUSTSEE","Морате погледати");//You must complete
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Морате попунити све тестове са меан сцоре");//You must complete all tests with mean score
define("_YOUMUSTCOMPLETETEST","Треба да комплетан тест");//You must complete test
define("_WITHSCORE","с партитура");//with score
define("_NOCONDITIONSSET","Не постоје услови за овај сат");//There are no completion rules set for this lesson
define("_CONDITIONS","услови");//completion rules
define("_RESUMELESSON","Наставите поново сат");//Resume lesson
define("_STARTLESSON","Крените сат");//Start lesson
define("_TRACKING","Праћење");//Tracking
define("_FORMATCERTIFICATE","Форма потврде");//Format certificate
define("_FORMATCERTIFICATETEMPLATE","Обликовање сертификат Темплате");//Format certificate template
define("_SETCERTIFICATEEXPIRATION","Постави сертификат истека");//Set certificate expiration
define("_FORMATCERTIFICATELIVEDOCXMETHOD","Користите ЛивеДоцКс метод за стварање сертификације");//Use the LiveDocX method for creating certifications
define("_FORMATCERTIFICATEFPDFMETHOD","Коришћење КСМЛ метод за стварање сертификације");//Use the XML method for creating certifications
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEXML","Додај сертификат шаблона (КСМЛ формату)");//Add certificate template (xml format)
define("_EDITCERTIFICATETEMPLATEXML","Измени шаблон сертификат (КСМЛ формату)");//Edit certificate template (xml format)
define("_RENAMECERTIFICATETEMPLATEXML","Преименуј сертификат Темплате");//Rename certificate template
define("_CLONECERTIFICATETEMPLATEXML","Цлоне сертификат Темплате");//Clone certificate template
define("_CERTIFICATENAME","Сертификат име");//Certificate name
define("_CERTIFICATEDESCRIPTION","Сертификат опис");//Certificate description
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEEMPTYXML","КСМЛ опис не може бити празно");//XML description cannot be empty
define("_EXISTINGCERTIFICATETEMPLATESXML","Постојеће шаблоне сертификат");//Existing certificate templates
define("_TRAFFIC","Промет");//Traffic
define("_LESSONTRAFFIC","Сат промет");//Lesson traffic
define("_EDITTEST","Уреди тест");//Edit test
define("_EDITQUESTION","Уреди питање");//Edit question
define("_CERTIFICATE","Систем");//Certificate
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCERTIFICATE","Успешно ажуриран цертификат");//Certificate was successfully updated
define("_SUCCESSFULLYADDEDCERTIFICATETEMPLATE","Сертификат Шаблон је успешно додата");//Certificate template was successfully added
define("_PROBLEMADDEDCERTIFICATETEMPLATE","Дошло је до проблема приликом додавања сертификат Темплате");//There was a problem while adding certificate template
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","Сертификат је успешно ажуриран шаблон");//Certificate template was successfully updated
define("_PROBLEMUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","Дошло је до проблема приликом ажурирања предлошка сертификат");//There was a problem while updating certificate template
define("_SUCCESSFULLYRENAMECERTIFICATETEMPLATE","Сертификат Шаблон је успешно преименована");//Certificate template was successfully renamed
define("_PROBLEMRENAMECERTIFICATETEMPLATE","Дошло је до проблема приликом преименовања сертификат Темплате");//There was a problem while renaming certificate template
define("_SUCCESSFULLYCLONECERTIFICATETEMPLATE","Сертификат је успешно клониран шаблон");//Certificate template was successfully cloned
define("_PROBLEMCLONECERTIFICATETEMPLATE","Дошло је до проблема приликом клонирања сертификат Темплате");//There was a problem while cloning certificate template
define("_SUCCESSFULLYDELETECERTIFICATETEMPLATE","Сертификат Шаблон је успешно обрисан");//Certificate template was successfully deleted
define("_PROBLEMDELETECERTIFICATETEMPLATE","Дошло је до проблема приликом брисања сертификат Темплате");//There was a problem while deleting certificate template
define("_CERTIFICATETEMPLATENOACCESS","Немате право да измени овај шаблон сертификата");//You don't have the rights to modify this certificate template
define("_EDITCONDITION","Уреди услов");//Edit rule
define("_SMTPSERVERCONFIGURATIONS","СМТП сервер конфигурацију");//SMTP server configuration
define("_SMTPSERVER","СМТП сервер");//SMTP server
define("_SMTPPASSWORD","СМТП лозинка");//SMTP password
define("_SMTPPORT","СМТП сервер порт");//Server SMTP port
define("_TOTALACCESS","Укупан број приступа");//Total number of accesses
define("_ACCESSNUMBER","Број приступа");//Number of accesses
define("_LESSONTRAFFICANALYSIS","Анализа Образовни&#39;с Траффиц");//Analysis of Lesson&#039;s Traffic
define("_SETTINGS","Подешавања");//Settings
define("_LESSONACCESS","Број часова &#39;приступа");//Number of lessons&#039; accesses
define("_ACCESSPERLESSON","Број приступа по Образовни");//Number of Accesses per Lesson
define("_NOFILESFOUNDDIGITALLIBRARY","Нема слика у дигиталном библиотека");//There aren&#039;t any files in the digital library
define("_BLANKFORUNLIMITED","Оставите празно за неограничено");//Leave blank for unlimited
define("_CERTIFICATES","Сертификати");//Certificates
define("_NOUSERDATAFOUND","Нема напретка корисника података");//No user progress data found
define("_ISSUECERTIFICATE","Иссуе цертификат");//Issue certificate
define("_LESSONFILES","Сат датотеке");//Lesson files
define("_TOTALACCESSTIME","Укупно време приступа");//Total access time
define("_DEFAULTPAGE","Дефаулт страницу");//Default page
define("_NEWPAGE","Нова страница");//New page
define("_UPDATEPAGES","Упдате странице");//Update pages
define("_PAGECONTENT","Садржај странице");//Page content
define("_UPDATEPAGE","Упдате странице");//Update page
define("_TOTALSTATISTICS","Укупна статистика");//Total statistics
define("_LOGINS","Пријаве");//Logins
define("_USENONE","Користите ноне");//Use none
define("_PAGEDELETED","Паге избрисан");//Page deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPAGE","Јесте ли сигурни да желите да избришете страницу?");//Are you sure you want to delete page?
define("_SUCCESFULLYADDEDPAGE","Страница је успешно додат");//Page added successfully
define("_LESSONMAINPAGE","Сат главну страницу");//Lesson main page
define("_GOTOPROJECTS","Иди на пројектима");//Go to projects
define("_ACCESSSTATISTICS","Аццесс статистицс");//Access statistics
define("_ANALYTICLOG","Аналытиц лог");//Analytic log
define("_SHOWANALYTICLOG","Аналитички Схоу лог");//Show analytic log
define("_SHOWALLLESSONS","Прикажи све лекције");//Show all lessons
define("_CHATROOMDEACTIVATEDBYADMIN","Цхат роом искључене од стране администратора");//Chat room deactivated by administrator
define("_IPADDRESS","ИП адреса");//IP address
define("_YOUHAVEALREADYUPLOADEDAFILE","Ви сте отпремили датотеку");//You have uploaded a file
define("_FILEDELETEDSUCCESSFULLY","Датотека је успешно избрисан");//File deleted successfully
define("_GRADE","Граде");//Grade
define("_PROFESSORCOMMENTS","Професор коментари");//Professor comments
define("_DEADLINEPASSEDYOUCANNOLONGERUPLOADFILES","Рок је прошло. Више не можете да отпремите датотеке.");//The deadline has passed. You can no longer upload files.
define("_UPLOADEDFILE","Постављене датотеке");//Uploaded file
define("_CMS","Спољне странице");//External pages
define("_YOUMAYNOTSIGNUPCONTACTADMINISTRATOR","Ви мај не пријавим, контактирајте администратора система");//You may not sign up; contact the system administrator
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESFULLY","Операција је успешно завршена");//Operation completed successfully
define("_REMOVECHOICE","Уклони избор");//Remove choice
define("_SURVEYDISABLEDSUCCESSFULLY","Анкета онемогућено успешно");//Survey disabled successfully
define("_SURVEYENABLEDSUCCESSFULLY","Анкета омогућено успешно");//Survey enabled successfully
define("_SURVEYSUBMIT","Субмит анкета");//Submit survey
define("_ROWSPERPAGE","Роус пер паге");//Rows per page
define("_FILTER","Филтер");//Filter
define("_OF","од");//of
define("_SENDALSOVIAEMAIL","Пошаљи позивницу путем е-маила");//Send invitation via Email
define("_STYLE","Стил");//Style
define("_MENU","Мени");//Menu
define("_SELECTION","Избор");//Selection
define("_SMTPCONFIGURATIONARECORRECT","Конфигурације на СМТП сервер исправно");//The configurations of the SMTP server are correct
define("_SMTPCONFIGURATIONERROR","Дошло је до грешке с конфигурације обратите СМТП сервер администратор");//There is an error with the configuration please contact SMTP server administrator
define("_ADDNEWFIELD","Додај ново поље");//Add new field
define("_FIELDCREATED","У пољу је направљено");//The field was created
define("_FIELDUPDATED","Поље је ажуриран");//The field was updated
define("_LESSONSCORE","Сат партитура");//Lesson score
define("_COMPLETED","Цомплетед");//Completed
define("_NOTCOMPLETED","Није завршио");//Not completed
define("_CONDITIONSMET","Услови испуњени и чека на одобрење");//Completion rules met and awaiting approval
define("_STUDENTSTATUSCHANGED","Студентски сат успешно промењен статус");//Student lesson status changed successfully
define("_MUSTBENUMERIC","Мора бити бројчана");//Must be numeric
define("_DEFAULTCERTIFICATE","ЕЛеарнинг организација која издаје сертификате корисничко_име # # # # усер_сурнаме је успешно завршен цоурсе_наме # # # са оценом оценом # Овај цертификат је издат на датум # #");//Elearning organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#
define("_NOQUESTIONSTOCORRECT","Нема питања за исправљање");//There are no questions to correct
define("_RESTTESTSCORE","Оцјена на преостала од теста");//Score at the remaining of the test
define("_CORRECTQUESTION","Исправно питање");//Correct question
define("_FILEMANAGER","Филе манагер");//File manager
define("_NOFILESFOUND","Бр слика пронађена");//No files found
define("_LASTMODIFIED","Ласт модифиед");//Last modified
define("_KB","КБ");//KB
define("_UPONELEVEL","Један ниво");//Up one level
define("_DOWNLOADFILE","Преузми датотеку");//Download file
define("_ZIPANDDOWNLOAD","Компримирати датотеку и преузимање");//Compress file and download
define("_COMPRESSTOZIP","Облоге за зип");//Compress to zip
define("_SELECT","Изабери");//Select
define("_WITHSELECTEDFILES","Уз изабране датотеке");//With selected files
define("_UNCOMPRESS","Унцомпресс");//Uncompress
define("_UNZIPFILE","Отворити рајсфешлус датотеку");//Unzip file
define("_OVERWRITEFILESWITHSAMENAME","Оверурите датотека са истим именом");//Overwrite files with the same name
define("_UPLOAD","Уплоад");//Upload
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDER","Фолдер је успешно израђена");//Folder created successfully
define("_CANNOTDELETEFILE","Не могу избрисати фајл");//Cannot delete file
define("_FILEWILLUNZIPINFOLDERWITHSAMENAME","Датотека ће бити некомпримираних у фолдер са истим именом");//The file will be uncompressed in a folder with the same name
define("_FILEALREADYEXISTS","Филе алреады ексистс");//File already exists
define("_ROOTDIR","Роот фолдер");//Root folder
define("_GOTOCORRECTQUESTIONS","Иди на страницу тачни питања");//Go to questions correct page
define("_THEREARE","Постоје");//There are
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONORITDOESNOTEXIST","Или сте мај не приступити овој сат, сат или то не постоји");//Either you may not access this lesson, or this lesson does not exist
define("_SHOWSIDEBAR","Схоу сидебар");//Show sidebar
define("_HIDESIDEBAR","Сакриј сидебар");//Hide sidebar
define("_YOURPROJECTSCOREIS","Ыоур сцоре");//Your score
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Извоз података корисника користе цсв формату (одвојени са &quot;,&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATQM","Извоз података корисника користе цсв формату (одвојени са &quot;;&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_SHOWGIVENANSWERS","Схоу да да одговоре");//Show given answers
define("_SHOWRIGHTANSWERS","Схоу исправне одговоре");//Show correct answers
define("_COULDNOTBESEND","Није могла бити послата");//Could not be sent
define("_ENVIRONMENTALCHECK","Енвиронментал цхецк");//Environmental check
define("_REPAIRTREE","Враћање стабло");//Restore tree
define("_RULEPROPERTIES","Правило својства");//Rule properties
define("_CONDITIONPROPERTIES","Стање некретнине");//Rule properties
define("_ORPHANLESSONFOLDERSCHECK","Сиротана сат фасцикле цхецк");//Orphan lesson folders check
define("_LESSONSWITHOUTFOLDERSCHECK","Лекције без фасцикле цхецк");//Lessons without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTALESSONASSOCIATED","Следећих фасцикли немате сат повезан");//The following folders do not have a lesson associated
define("_LESSONSWITHOUTAFOLDER","Следећи сат немате фасциклу");//The following lessons do not have a folder
define("_PROBLEM","Проблем");//Problem
define("_CLEANUP","Поспремити");//Clean up
define("_OK","У реду");//OK
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGFOLDERS","Ова акција ће трајно избришите следеће фасцикле");//This action will permanently delete the following folders
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGLESSONS","Ова акција ће трајно избришите следеће лекције");//This action will permanently delete the following lessons
define("_CREATEFOLLOWINGLESSONFOLDERS","Ова акција ће створити фасцикле за следеће лекције");//This action will create folders for the following lessons
define("_AREYOUSURE","Јесте ли сигурни?");//Are you sure?
define("_CHECKAGAIN","Проверите поново");//Check again
define("_GENERICQUERIES","Генериц упити");//Generic queries
define("_SENDINFOVIAEMAIL","Пошаљите информације за пријаву на налог е-поште");//Send login information in email account
define("_NOONEHASBEENASSIGNEDTHISPROJECT","Овај пројекат није био додијељен на било који ученик");//This project has not been assigned to any student
define("_PROJECTINFO","Пројекат информације");//Project information
define("_ANNOUNCEMENTGO","Иди на страницу најаве");//Go to announcements page
define("_PROJECTAVERAGESCOREFORLESSON","Авераге сцоре сат за пројекте");//Average score for lesson&#039;s projects
define("_NEWPOLL","Нова анкета");//New poll
define("_NOBOOKMARKSFOUND","Није пронађена ознака");//No bookmarks found
define("_FOLDERSTATISTICS","Фолдер статистике");//Folder statistics
define("_DROPAUNITTOCOPY","Дроп јединицу за копирање на одређеном положају");//Drop a unit to copy it to the designated position
define("_DRAGAUNITTOCOPY","Превуците јединицу у копирајте га");//Drag the unit to copy it
define("_ERROR","Грешка");//Error
define("_ERRORUPLOADINGFILE","Грешка при слању датотеке");//Error uploading file
define("_EDITANNOUNCEMENT","Уреди најава");//Edit announcement
define("_ANNOUNCEMENT","Најава");//Announcement
define("_THEFOLLOWINGFOLDERSCOULDNOTBEDELETED","Следећих фасцикла није могао бити избрисан");//The following folders could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPFOLDERS","Успешно очистио се фасцикле");//Successfully cleaned up folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONSCOULDNOTBEDELETED","Следећи сати није могла да буде избрисана");//The following lessons could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPLESSONS","Успешно очистити горе лекција");//Successfully cleaned up lessons
define("_SUCCESFULLYCREATEDLESSONFOLDERS","Успешно израђено сат фасцикле");//Successfully created lesson folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Мапе за следеће лекције не може бити израђена");//The folders for the following lessons could not be created
define("_EDITCONTENT","Измени садржај");//Edit content
define("_NORMALSTATUS","Нормално стање");//Normal status
define("_APPLICATIONPENDING","Примена на чекању");//Application pending
define("_SUCCESS","Успех");// imported IMS fileSuccess
define("_WARNING","Упозорење");//Warning
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEINSERTED","Дефиниција није могла бити уметнута");//Definition could not be inserted
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDEFINITION","Успешно ажуриране дефиниције");//Successfully updated definition
define("_SUCCESFULLYDELETEDDEFINITION","Успешно избрисана дефиниција");//Successfully deleted definition
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEUPDATED","Деинитион није могао бити ажуриран");//Deinition could not be updated
define("_SUBMITTERM","Субмит појам");//Submit term
define("_EDITDEFINITION","Уреди дефиниција");//Edit definition
define("_NOFOLDERSFOUNDTOCOPYTO","Нема фолдера за копирање / премештање у");//There are no folders to copy/move to
define("_SCORMFILE","СЦОРМ датотеку");//SCORM file
define("_SMILIES","Смилиес");//Smilies
define("_SURVEYS","Анкете");//Surveys
define("_MODULES","Модули");//Modules
define("_INSTALLMODULE","Инсталирајте модул");//Install module
define("_COULDNOTOPENZIPFILE","У ЗИП датотеку није могуће отворити");//The ZIP file could not be opened
define("_MODULEINFORMATION","Модул информације");//Module information
define("_MODULESUCCESFULLYINSTALLED","Модул је успешно инсталиран");//The module was successfully installed
define("_DESCRIPTIONFILECOULDNOTBEFOUND","Модул не може да се инсталира јер је опис датотеке, модуле.ксмл, није пронађен.");//The module could not be installed because the description file, module.xml, was not found.
define("_SUCCESFULLYDELETEDMODULE","Модул је успешно избрисана");//The module was successfully deleted
define("_AUTHOR","Аутор");//Author
define("_VERSION","Верзија");//Version
define("_THEFIELDSINYOURCSVFILEMUSTCONTAINTHEFOLLOWINGFIELDS","Поља у ЦСВ датотека мора да садржи следећа поља");//The fields in your csv file must contain the following fields
define("_IFEMPTYNEWPASSWORD","Поља означена црвеним су обавезна. Ако се не може дати лозинку, почетне лозинке ће бити постављена иста као пријаву.");//Fields in red are mandatory. If there is no password given, the initial password will be set the same as the login. Please specify 'ldap' for password, if you want the users to authenticate via LDAP
define("_PLEASECHECKYOURCSVFILEFORMAT","Молимо проверите формат ЦСВ датотеку");//Please check the format of your CSV file
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONS","У шаблону, користите # # организације за организацију име, # корисничко_име # за сарадника име, # усер_сурнаме # за сарадника Презиме, # цоурсе_наме # за курс име, разред # # # за оцену и датум # за датум.");//In the template, use #organization# for organization&#039;s name, #user_name# for user&#039;s name, #user_surname# for user&#039;s surname, #course_name# for course&#039;s name, #grade# for grade and #date# for date.
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONSXML","У предложак, употребите &lt;организатион&gt; &lt;/ организација&gt; за име организације, &lt;студент&gt; &lt;/ студентске&gt; за име и презиме студента, &lt;цоурсе&gt; &lt;/ курс&gt; за назив курса је, &lt;граде&gt; &lt;/ оцена&gt; за разред, &lt; серијски&gt; &lt;/ серијски&gt; за серијски број, &lt;датум&gt; &lt;/ датум&gt; за датум, &lt;лого&gt; &lt;/ Лого&gt; за лого и &lt;бацкгроунд&gt; &lt;/ позадина&gt; за позадину.");//In the template, use &lt;organization&gt;&lt;/organization&gt; for organization&#039;s name, &lt;student&gt;&lt;/student&gt; for student&#039;s full name, &lt;course&gt;&lt;/course&gt; for course&#039;s name, &lt;grade&gt;&lt;/grade&gt; for grade, &lt;serial&gt;&lt;/serial&gt; for serial number, &lt;date&gt;&lt;/date&gt; for date, &lt;logo&gt;&lt;/logo&gt; for logo, &lt;background&gt;&lt;/background&gt; for background and &lt;orientation&gt;&lt;/orientation&gt; for page orientation.
define("_VOTES","Гласова");//Votes
define("_PERCENTAGE","Проценат");//Percentage
define("_CERTIFICATEISSUED","Систем издаје");//Certificate issued
define("_ISSUE","Проблем");//Issue
define("_PROBLEMISSUINGCERTIFICATE","Систем није могла бити издата");//The certificate could not be issued
define("_REVOKECERTIFICATE","Опозвати цертификат");//Revoke certificate
define("_VIEWCERTIFICATE","Прикажи цертификат");//View certificate
define("_CERTIFICATEREVOKED","Систем је опозивати успешно");//The certificate was revoked successfully
define("_PROBLEMREVOKINGCERTIFICATE","Систем није могла бити поништена");//The certificate could not be revoked
define("_CHECKFORUPDATES","Провери исправке");//Check for updates
define("_MODULEUPDATE","Упдате модул");//Update module
define("_PENDING","Нерешена");//Pending
define("_DEADLINEPASSED","Рок је прошло");//The deadline has passed
define("_PROJECTFINISHED","Пројекат је завршен");//The project is finished
define("_FILEUPLOADEDAWAITINGGRADE","Датотека је отпремљена, али пројекат није градед ыет.");//The file was uploaded, but the project has not been graded yet.
define("_LOCKDOWN","Лоцк доун");//Lock down
define("_LOCKDOWNFROM","Лоцк доун систем из");//Lock down system from
define("_LOCKDOWNTO","Лоцк доун система за");//Lock down system to
define("_DISPLAYINDEXMESSAGE","Приказ обавештења поруку систем првој страници");//Display notification message to system first page
define("_SETANNOUNCEMENT","Постави систем најава");//Set a system announcement
define("_NOLESSONSFOUND","Бр часова пронашао");//No lessons found
define("_SUCCESFULLYSETORDER","Лекције наручити у току је успешно");//The lessons order in course was set successfully
define("_PROBLEMSETTINGORDER","Лекције реда у течај није могла бити постављена");//The lessons order in the course could not be set
define("_ENABLEDAPI","Омогућено КСМЛ АПИ");//Enable XML API
define("_OLDUPGRADEBACKUPS","Старе модернизирати безбедносне копије");//Old upgrade backups
define("_CLEANUPALL","Цлеан уп алл");//Clean up all
define("_THISOPERATIONALTERSYSTEM","Ова радња ће трајно брисање података и податке из система. Јесте ли апсолутно сигурни?");//This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?
define("_SMTPAUTH","СМТП проверу идентитета");//SMTP authentication
define("_FLAG","Застава");//Flag
define("_SETNORMALPRIORITY","Постави приоритет нормалан");//Set priority to normal
define("_SETHIGHPRIORITY","Постави висок приоритет");//Set priority to high
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOFLAG","Морате одабрати поруке за заставу");//You must select messages to flag
define("_SYSTEMEMAIL","Систем е-поште");//System email
define("_MAXFILESIZE","Максимална величина датотеке");//Maximum file size
define("_SUCCESFULLYUPDATECONFIGURATION","Успешно ажуриран конфигурација променљивих");//Successfully updated configuration variables
define("_COULDNOTUPDATE","Није могао модернизирати");//Could not update
define("_WITHVALUE","вредност са");//with value
define("_INVALIDFIELDDATAFORFIELD","Неважећи подаци за поље");//Invalid data for field
define("_LDAPVARIABLES","ЛДАП сервер конфигурацији");//LDAP server configuration
define("_EMAILCOULDNOTBESENDBECAUSE","Адреса е-поште није могла бити послата");//The email could not be sent
define("_EMAILSENDTOYOURADDRESS","Је послати е-поштом на Вашу адресу е-поште");//The email was send to your email address
define("_YOUMUSTFIRSTCREATEDIRECTION","Како би се створили сат, морате прво створити категорију");//In order to create a lesson, you must first create a category
define("_SAVEQUESTIONANDCREATENEW","Сачувај питање и створити другу");//Save question and create another
define("_SAVEASNEWQUESTION","Сачувај као ново питање");//Save as new question
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPOLL","У анкети је успешно ажуриран");//The poll was updated successfully
define("_YOUHAVESEENALLCONTENT","Ви сте завршили целокупни садржај");//You have completed all content
define("_CONDITIONMET","Околности су се састали");//Completion rules met
define("_CONDITIONNOTMET","Стање није достигнута");//Completion rules met
define("_OLDMODULES","Старе модули");//Old modules
define("_PHPLDAPEXTENSIONISNOTLOADED","ПХП ЛДАП продужење не учита");//The PHP LDAP extension is not loaded
define("_LESSONCONDITIONSCOMPLETED","Ви задовољавају сат-ову условима. Тај сат мора бити постављена као готов до професора");//You meet the lesson's completion rules. This lesson needs to be set as completed by the professor
define("_LESSONCOMPLETE","Сат завршио");//Lesson completed
define("_CERTIFICATEISSUEDSUCCESFULLY","Систем издаје успешно");//Certificate issued successfully
define("_NOTITLE","Без наслова");//No title
define("_AUTOMATICCERTIFICATES","Аутоматско цертификати");//Automatic certificates
define("_OFF","ван");//off
define("_POLLDELETEDSUCCESSFULLY","У анкети је успешно избрисан");//The poll was deleted successfully
define("_POLLS","Анкете");//Polls
define("_TWOOPTIONSATMINIMUMREQUIRED","Ат минимум две различите опције су потребни за гласање");//At minimum two different options are required for the poll
define("_POLL","Анкета");//Poll
define("_VOTE","Гласај");//Vote
define("_YOUHAVEALREADYVOTED","Већ сте гласали за ову анкету");//You have already voted for this poll
define("_SUCCESFULLYVOTED","Ваш глас је субмитед");//Your vote has been submited
define("_VIEWRESULTS","Виеу ресултс");//View results
define("_TOTALVOTES","Укупно гласова");//Total votes
define("_SUBMITTEST","Субмит тест");//Submit test
define("_RATEMUSTBEBETWEEN1100","Резултат мора распону између 1 и 100");//The score must range between 1 and 100
define("_NUMOFQUESTIONS","Број питања");//Number of questions
define("_TESTDURATION","Тест Дуратион");//Test duration
define("_QUESTIONSARESHOWN","Питања су приказани");//Questions are shown
define("_YOUCANDOTHETEST","То можете да урадите тест");//You can do the test
define("_DONETIMESSOFAR","До сада сте урадили овај тест");//So far you have done this test
define("_ALLTOGETHER","Сви заједно");//All together
define("_ONEBYONEQUESTIONS","Један по један");//One by one
define("_TIMES","пута");//times
define("_LDAPACCOUNTPASSWORD","ЛДАП лозинку");//LDAP account password
define("_USELDAPACCOUNT","Користите ваше акредитиве ЛДАП кориснички налог да бисте могли да користите систем");//Use your LDAP account credentials in order to use the system
define("_ONLYLDAPREGISTRATIONPERMITTED","Само за регистрацију користећи важећу ЛДАП кориснички рачун је дозвољен");//Only registration using a valid LDAP account is permitted
define("_GENERALLYAVAILABLE","је уопштено доступна");//is generally available
define("_DELETECONDITION","Избрисати услов");//Delete rule
define("_ADDFORUMPOSTONTHISUNIT","Пост форума поруке за ову јединицу");//Post forum message for this unit
define("_AUTOCOMPLETE","Аутоматско допуњавање");//Auto complete
define("_DUPLICATESARENOTALLOWED","Не можете да користите два пута исти час у правилу");//You can&#039;t use twice the same lesson in a rule
define("_TIMEINLESSON","Време у сат");//Time in lesson
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Активирање налога е-поште");//Account activation email
define("_YOUWILLRECEIVEMAILFORACCOUNTACTIVATION","Ете поруку е-поште да бисте активирали свој кориснички рачун");//You will receive an email to activate your account
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Молимо вас, пратите доњу везу да бисте активирали свој кориснички рачун:");//Please, follow link below to activate your account:
define("_ACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Ваш кориснички рачун је успешно активиран");//Your account was successfully activated
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDVALUES","Успешно уметнута вредности");//Successfully inserted values
define("_NEWFORUM","Нови форум");//New forum
define("_FORUMS","Форуми");//Forums
define("_FORUMADDEDSUCCESSFULLY","Форум успешно додат");//Forum added succesfully
define("_FORUMUPDATEDSUCCESSFULLY","Форум успешно ажуриран");//Forum updated succesfully
define("_ACCESSIBLEBYUSERSOFLESSON","За сат");//For lesson
define("_FORUMDELETEDSUCCESSFULLY","Форум успешно избрисан");//Forum deleted succesfully
define("_ACCESSIBLEBY","Може доћи");//Accessible by
define("_ROOTUNIT","--- Роот јединица ----");//---Root unit----
define("_GENERICLESSONINFO","Генериц сат инфо");//Generic lesson info
define("_LOGRECORD","Лог запис");//Log record
define("_NOFORUMPOSTSYET","Нема постова у овом форуму још");//There are no posts in this forum yet
define("_NOTOPICSFOUNDINTHISFORUM","Нема тема у овом форуму");//There are no topics in this forum
define("_NOMESSAGESFOUNDINTHISTOPIC","Нема порука у овој теми");//There are no messages in this topic
define("_AVAILABLEFROM","Доступно на");//Available from
define("_SUCCESSFULLYADDEDPOLL","Успешно додат анкети");//Successfully added poll
define("_RECIPIENT","Прималац");//Recipient
define("_SENDASEMAILALSO","Пошаљи као е-поште");//Send also as email
define("_NOSUBJECT","Нема наслова");//No subject
define("_THEMESSAGEWASNOTSENTASEMAIL","Порука није могла бити послата е-поштом");//The message could not be emailed
define("_TOTALLOGINTIME","Укупно време у систему");//Total time in system
define("_THENEWFORMOFADDITIVELEARNING","учење и развој људског капитала");//Refreshing eLearning
define("_AUTOMATICUSERACTIVATION","Аутоматска активирање корисник");//Automatic user activation
define("_USERSEXPORT","Извоз корисника");//Export users
define("_USERSIMPORT","Увоз корисника");//Import users
define("_NEWUSERS","Нови корисници");//New users
define("_USER","Корисник");//User
define("_CHOOSEUSER","Изаберите корисник");//Select user
define("_USERS","Корисници");//Users
define("_ALLSYSTEMUSERS","Сви корисници система");//All system users
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICCOURSE","Корисници који су укључени са курса");//Users involved with specific course
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICLESSON","Корисници који су укључени у сат");//Users involved with specific lesson
define("_SPECIFICTYPEUSERS","Одређену врсту корисника");//Specific type of users
define("_USERTYPE","Основни тип ученик");//User type
define("_ACTIVEUSER","Активни корисник");//Active user
define("_USERDELETED","Корисник је избрисан.");//User deleted.
define("_THEUSER","Корисник");//The user
define("_CHOOSEUSERTODISCONNECT","Изаберите корисника за прекид везе");//Select a user to disconnect
define("_LOGOUTUSER","Одјава корисника");//Log out user
define("_THEREARENOOTHERUSERSRIGHTNOWINTHISROOM","Нема корисника су тренутно на овај цхат роом");//No user currently in this chat room
define("_USERSONLINE","Цоннецтед корисника");//Connected users
define("_ANDTHEMESSAGESOFUSER","И порукама корисник");//And the messages of user
define("_ALLUSERS","Сви корисници");//All users
define("_INVALIDUSER","Погрешна корисничко име");//Invalid user name
define("_REPLACEEXISTINGUSERS","Замените дупле корисника");//Replace duplicate users
define("_KEEPEXISTINGUSERS","Имајте дупле корисника");//Don't update duplicate users
define("_NOOTHERUSERSONLINE","Тренутно нема других корисника онлине");//No other users currently online
define("_USERNAME","Корисничко име");//User name
define("_STATISTICSFORUSER","Извештаји корисника");//Reports for user
define("_GENERALUSERINFO","Основне податке о кориснику");//General user information
define("_USERCOMMUNICATIONINFO","Корисничке информације о комуникацији");//User information on communication
define("_USERUSAGEINFO","Корисничке информације о коришћењу система");//User information on system usage
define("_THEUSERHASNOTDONEANYTESTSINTHISLESSON","Корисник није завршен било који тестова у овом сат");//The user has not completed any tests in this lesson
define("_USERSTATISTICS","Корисник извештаја");//User reports
define("_REPORTSFORUSER","Извештаји корисника");//Reports for user
define("_OTHERUSERSINROOM","Остали корисници у соби");//Other users in the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVALANDUSER","Нема порука за наведену пронашао интервала, соба и корисника");//No messages found for the specified interval, room and user
define("_INVITEUSERS","Позови кориснике");//Invite users
define("_SPECIFICUSER","Специфични корисник");//Specific user
define("_ALLACTIVESYSTEMUSERS","Сви активни корисници система");//All active system users
define("_WAITINGFORUSER","Чека корисника");//Waiting for user
define("_YOUHAVEINVITEDUSER","Ви сте позвани корисник");//You have invited user
define("_DEARUSER","Драги корисник");//Dear user
define("_ISVISIBLEFROMOTHERUSERS","Видљиво из било којег корисник?");//Visible from any user?
define("_CUSTOMIZEUSERSPROFILE","Проширени кориснички профил");//Extend user profile
define("_USERISONLINE","Корисник је онлине");//The user is online
define("_USERJUSTLOGGEDIN","Корисник само пријављени");//The user just logged in
define("_UPDATEUSERSTOLESSONS","Доделити корисницима на сат");//Select lesson users
define("_EDITUSERSLESSON","Сат корисника");//Lesson users
define("_NEWUSER","Нови корисник");//New user
define("_UPDATEUSERS","Ажурирај корисника");//Update users
define("_EDITUSER","Корисничке поставке");//User settings
define("_EDITUSEREDIT","Измена корисника");//Edit user
define("_ADDUSERSTOSURVEY","Додај корисника на анкету");//Add users to the survey
define("_UPDATEUSERTYPES","Упдате корисник уписује");//Update user types
define("_EDITUSERTYPE","Измени тип корисника");//Edit user type
define("_OPTIONSUSERTYPEFOR","Опције за врсту корисника");//Options for user type
define("_NEWUSERTYPE","Нови корисник тыпе");//New user type
define("_BASICUSERTYPE","Основни тип корисника");//Basic user type
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSERTYPE","Јесте ли сигурни да желите избрисати корисника тип?");//Are you sure you want to delete user type?
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUSERTYPE","Кориснички тип је успешно ажуриран");//User type was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDUSERTYPE","Кориснички тип је успешно додат");//User type was added successfully
define("_USERSMANAGEMENT","Управљање корисницима");//Users management
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSER","Јесте ли сигурни да желите да избришете корисник?");//Are you sure you want to delete user?
define("_USERTYPEDELETED","Усер тыпе избрисан");//User type deleted
define("_EDITUSERSCOURSE","Курс корисника");//Course users
define("_USERDEACTIVATED","Корисничко искључене");//User deactivated
define("_USERACTIVATED","Корисник активира");//User activated
define("_USERSKIND","Корисничко врсте");//User types
define("_USERTYPES","Корисничко врсте");//User types
define("_SMTPUSER","СМТП логин");//SMTP user
define("_USERCREATED","Корисничко израђена");//User created
define("_USERTRAFFIC","Усер&#39;с промет");//User&#039;s traffic
define("_USERSPROGRESS","Статус корисника");//Users status
define("_THEUSERHASNOTCOMPLETEDTHELESSON","Корисник није још довршен овај сат");//The user has not completed this lesson yet
define("_MOSTACTIVEUSERS","Већина активних корисника");//Most active users
define("_5MOSTACTIVEUSERS","5 већина активних корисника");//5 most active users
define("_NOUSERFORTHISSURVEYYET","Нема корисника за ово истраживање још.");//No users for this survey yet.
define("_SHOWALLUSERS","Покажи све кориснике");//Show all users
define("_THEREARENOLESSONSDEFINEDFORTHEUSERLANGUAGE","Нема дефинисаних лекција за кориснике језик");//There are no lessons defined for the users&#39;s language
define("_VIEWUSERLESSONPROGRESS","Прикажи напредак студента током сат");//View the student progress throughout the lesson
define("_USERCAPITAL","Корисник");//User
define("_USERSDATA","Увоз / Извоз корисника");//Import/Export users
define("_ORPHANUSERFOLDERSCHECK","Сиротана корисник фасцикле цхецк");//Orphan user folders check
define("_USERSWITHOUTFOLDERSCHECK","Корисници без фасцикле цхецк");//Users without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTAUSERASSOCIATED","Следећих фасцикли немате корисничко придружене");//The following folders do not have a user associated
define("_USERSWITHOUTAFOLDER","Следећи корисници немају фасциклу");//The following users do not have a folder
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGUSERS","Ова акција ће трајно избрисати следеће кориснике");//This action will permanently delete the following users
define("_CREATEFOLLOWINGUSERFOLDERS","Ова акција ће створити фасцикле за следеће кориснике");//This action will create folders for the following users
define("_USERPROGRESS","Корисничко току");//User progress
define("_LOGOUTUSERS","Одјава корисника онлине");//Log out users online
define("_USERTRACKINGINFORMATION","Кориснички подаци праћења");//User tracking information
define("_MAILUSERACTIVATION","Корисничко активирање е-маилом");//User activation by email
define("_USERSMAYADDFORUMS","Корисници мај додај форуме");//Users may add forums
define("_NONEWAPPLICATIONS","Без примене нових корисника");//No application from new users
define("_EXPORTUSERSDATA","Извоз података корисника");//Export users data
define("_IMPORTUSERSDATA","Импорт података корисника");//Import users data
define("_THEUSERHASNOTBEENASSIGNEDANYPROJECT","Но пројекат је додељена овом кориснику");//No project has been assigned to this user
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPUSERS","Успешно чиа̨ћена уп корисници");//Successfully cleaned up users
define("_SUCCESFULLYCREATEDUSERFOLDERS","Успешно направили фасцикле корисник");//Successfully created user folders
define("_THEFOLLOWINGUSERFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Следећи корисник фасцикле не може бити израђена");//The following user folders could not be created
define("_GROUP","Корисничке групе");//User group
define("_USERSINFO","Корисници инфо");//Users info
define("_PROFESSORSINFO","Професори инфо");//Professors info
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDGROUP","Корисник је додељена групи");//User was assigned to group
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMGROUP","Корисник је био отпуштен из групе");//User was released from group
define("_PROFESSORCAPITAL","Професор");//Professor
define("_STUDENTROLE","Корисничке улоге");//Student role
define("_PROFESSORROLE","Професор улогу");//Professor role
define("_COURSES","Курсеви");//Courses
define("_COURSEDELETED","Курс избрисан");//Course deleted
define("_COURSEDEACTIVATED","Курс искључене");//Course deactivated
define("_COURSEACTIVATED","Курс активиран");//Course activated
define("_COURSENAME","Назив колегија");//Course name
define("_COURSEUPDATED","Курс ажурирана");//Course updated
define("_SUCCESFULLYCREATEDCOURSE","Курс је успешно израђена");//Course was created successfully
define("_COURSEOPTIONSFOR","Опције за курс");//Options for course
define("_NEWCOURSEOPTIONS","Нови курс опције");//New course options
define("_EDITCOURSE","Уреди наравно");//Edit course
define("_EDITLESSONSCOURSE","Курс сати");//Course lessons
define("_NEWCOURSE","Нови курс");//New course
define("_UPDATECOURSES","Упдате курсеви");//Update courses
define("_COURSE","Курс");//Course
define("_COURSEONLY","Искључиво кроз колегијум");//Exclusively through course
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETECOURSE","Јесте ли сигурни да желите да избришете курс?");//Are you sure you want to delete course?
define("_NOCOURSESFOUND","Нема дефинисаних курсеви");//No courses defined
define("_UPDATEEMPLOYEES","Ажурирај корисника");//Update users
define("_NEWJOB","Додијелити нови посао");//Assign new job
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOCANCELJOB","Јесте ли сигурни да желите да одустану од овог корисника из овог посла.");//Are you sure you want to cancel this user from this job.
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOFIREEMPLOYEE","Јесте ли сигурни да желите да пожара овог корисника из компаније?");//Are you sure you want to fire this user from the company?
define("_FIRE","Ватра");//Fire
define("_WAGE","Плата");//Wage
define("_VATREGNUMBER","ПДВ Рег.Но.");//VAT Reg.No.
define("_HIREDON","Најмио на");//Hired on
define("_SUPERVISOR","Надзорник");//Supervisor
define("_JOBDESCRIPTIONS","Радних места");//Job positions
define("_EMPLOYEERELEASEDFROMJOB","Корисничко пуштен из посла");//User released from job
define("_SKILLS","Вјештине");//Skills
define("_SKILL","Вештина");//Skill
define("_SPECIFICATION","Спецификација");//Specification
define("_DETAILS","Детаљи");//Details
define("_PLACEMENTS","Пласмани");//Placements
define("_JOBALREADYASSIGNED","Одабрана простор је већ додељена овом кориснику");//Selected placement is already assigned to this user
define("_BRANCHNAME","Назив");//Branch name
define("_EMPLOYEEPOSITION","Корисничко положај");//User position
define("_JOBDESCRIPTION","Радном месту");//Job position
define("_UPDATEBRANCHES","Упдате гране");//Update branches
define("_NEWBRANCH","Нова пословница");//New branch
define("_FATHERBRANCHNAME","Отац грана");//Father branch
define("_BRANCHES","Бранцхес");//Branches
define("_BRANCHDELETED","Подручна избрисан");//Branch deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHEBRANCH","Јесте ли сигурни да желите одбацити које грани?");//Are you sure you want to dismiss that branch?
define("_COUNTRY","Држава");//Country
define("_TELEPHONE","Телефон");//Telephone
define("_BRANCHRECORD","Подручна рекорд");//Branch record
define("_BRANCHDATAUPDATED","Подручна ажурирани подаци");//Branch data updated
define("_FATHERBRANCH","Отац грана");//Father branch
define("_HCD","Развој људског капитала");//Human Capital Development
define("_ORGANISATIONCHART","Органисатион цхарт");//Organization chart
define("_CANDIDATES","Кандидати");//Candidates
define("_SUCCSSFULLYCREATEDBRANCH","Подружница је успешно израђена");//Branch was successfully created
define("_ATBRANCH","на грани");// at branch 
define("_FATHERBRANCHCOULDNOTBESET","Циљана отац грани није могла бити постављена, јер је инфериоран на ову грану у хијерархији");//Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy
define("_JOBSASSIGNED","Јобс додијељена");//Jobs assigned
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILL","Јесте ли сигурни да желите да уклоните тај вештина са списка?");//Are you sure you want to remove that skill from the list?
define("_SKILLDATA","Вештина података");//Skill data
define("_NEWSKILL","Нови скилл");//New skill
define("_SKILLDESCRIPTION","Вештина опис");//Skill description
define("_HAVINGSKILL","имати вештина");// having the skill 
define("_EMPLOYEESWITHTHATSKILL","Корисници са скилл");//Users with skill
define("_UPDATESKILLS","Упдате вештине");//Update skills
define("_THISSKILLSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","То умијеће није могао бити избрисан");//This skill could not be deleted
define("_SKILLDATAUPDATED","Вештина ажуриран опис");//Skill description updated
define("_SKILLCOULDNOTBECREATED","Вештину не може бити израђена");//Skill could not be created
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILL","Умијеће успешно израђена");//Skill created successfully
define("_SKILLDELETED","Вештина избрисан");//Skill deleted
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSSKILL","Не корисници поседују ову вештину");//No users possess this skill
define("_NOEMPLOYEESWORKATBRANCH","Нема корисника тренутно раде на тој грани");//No users currently work at this branch
define("_UPDATEJOBDESCRIPTIONS","Упдате радних места");//Update job positions
define("_NEWJOBDESCRIPTION","Ново радно место");//New job position
define("_CURRENTLYEMPLOYEED","Тренутно запослен");//Currently employed
define("_VACANCIES","Доступан пласмани");//Available placements
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATJOBDESCRIPTION","Јесте ли сигурни да желите да уклоните тај посао позицију?");//Are you sure you want to remove that job position?
define("_JOBDESCRIPTIONDATA","Подаци о радном месту");//Job position data
define("_HAVINGJOBDESCRIPTION","са радном месту");// having the job position 
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSJOBDESCRIPTION" , "No users are currently assigned to this job position");
define("_SUCCESSFULLYCREATEDJOBDESCRIPTION","Успешно израђено радном месту");//Successfully created job position
define("_JOBDESCRIPTIONCOULDNOTBECREATED","Пословна позиција не може бити израђена");//Job position could not be created
define("_JOBDESCRIPTIONDATAUPDATED","Пословна позиција података успешно су ажуриране");//Job position data were successfully updated
define("_JOBDESCRIPTIONDELETED","Радном месту избрисан");//Job position deleted
define("_THISJOBDESCRIPTIONSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","На радном месту се елементи нису могли бити избрисан");//The job position&#039;s elements could not be deleted
define("_EDITJOBDESCRIPTION","Уреди посао положај");//Edit job position
define("_SKILLSREQUIRED","Вјештине жељени");//Skills desired
define("_EMPLOYEESOFBRANCH","Корисници грана");//Users of branch
define("_EMPLOYEESWITHSKILL","Корисници са скилл");//Users with skill
define("_FILERECORD","Датотеке");//Files
define("_VIEW","Преглед");//View
define("_SORRYYOUDONOTHAVEPERMISSIONTOPERFORMTHISACTION","Нажалост, немате дозволу за обављање ове акције");//Sorry you do not have the permission to perform this action
define("_MOBILEPHONE","Мобилни телефон");//Mobile phone
define("_EMPLOYEESDATASUCCESSFULLYUPDATED","Кориснички подаци успешно ажуриран");//User data successfully updated
define("_EMPLOYEESRECORDCOULDNOTBEUPDATED","Корисничко запис није могао бити ажуриран");//User record could not be updated
define("_NOPLACEMENTSASSIGNEDYET","Без пласмана додељују још");//No placements assigned yet
define("_BRANCHCOULDNOTBECREATED","Филијала није могла бити израђена");//Branch could not be created
define("_NOSKILLSHAVEBEENREGISTERED","Не вештине су регистровани");//No skills have been registered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSHAVEBEENREGISTERED","Нема радних места су регистровани");//No job positions have been registered
define("_PLACEMENTCOULDNOTBEASSIGNED","Простора не може бити додијељен");//Placement could not be assigned
define("_NOSKILLSASSIGNED","Не вештине додијељена");//No skills assigned
define("_NOSKILLSREGISTEREDASPREREQUISITES","Не вештине регистрована као предуслова");//No skills registered as prerequisites
define("_SATISFYANYCRITERIA","Било које задовољавају критеријуме");//Satisfy any criteria
define("_SATISFYALLCRITERIA","Задовољити све критеријуме");//Satisfy all criteria
define("_WORKINGATBRANCH","Радити на грани");//Working at branch
define("_WITHJOBDESCRIPTION" ,"With job position");
define("_FINDEMPLOYEES","Пронађите корисника");//Find users
define("_WITHSKILL","Вешто");//With skill
define("_EMPLOYEESFULFILLINGCRITERIA","Корисници испуњавају критеријуме");//Users fulfilling the criteria
define("_NOEMPLOYEESFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Нема корисника задовољавају критеријум наведен");//No users fulfill the specified criteria
define("_ORGANIZATIONCHARTTREE","Организациона структура стабла");//Organization chart tree
define("_ANYBRANCH","Било коју грану");//Any branch
define("_ANYJOBDESCRIPTION","Свеједно радном месту");//Any job position
define("_EXPORTVACANCIES","Извоз места");//Export vacancies
define("_NATIONALSERVICECOMPLETED","Национална служба");//National service
define("_DRIVINGLICENSE","Возачка дозвола");//Driver license
define("_BANKACCOUNT","Рачун");//Account
define("_BANK","Банке");//Bank
define("_TAXOFFICE","Пореска управа");//Tax office
define("_POLICEIDNUMBER","Полиција ид");//Police id
define("_WORKPERMISSIONDATA","Рад допуштење података");//Work permission data
define("_WAYOFWORKING","Ради као");//Working as
define("_EMPLOYMENTTYPE","Запошљавања тип");//Employement type
define("_MARRIED","Марриед");//Married
define("_SINGLE","Појединачан");//Single
define("_MARITALSTATUS","Брачни статус");//Marital status
define("_FEMALE","Женско");//Female
define("_MALE","Мушко");//Male
define("_GENDER","Пол");//Gender
define("_FATHERNAME","Име оца");//Father name
define("_MOTHERTONGUE","Матерњи језик");//Mother tongue
define("_NATIONALITY","Држављанство");//Nationality
define("_PARTTIME","Део времена");//Part time
define("_FULLTIME","Пуно радно време");//Full time
define("_BIRTHDAY","Рођендан");//Birthday
define("_BIRTHPLACE","Место рођења");//City of birth
define("_BIRTHCOUNTRY","Држава рођења");//Country of birth
define("_EMPLOYEES","Људи");//People
define("_NEWEMPLOYEE","Нови корисник");//New user
define("_OFFICE","Оффице");//Office
define("_COMPANYINTERNALPHONE","Компанија интерни телефонски");//Company internal phone
define("_EMPLOYEECREATED","Корисник је успешно израђена");//User created successfully
define("_EMPLOYEEDELETED","Корисничко избрисан");//User deleted
define("_SKILLSOFFERED","Вештине се нуди");//Skills offered
define("_NOSKILLSOFFERED","Бр понуђених вештина");//No skills offered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSSHAVEBEENREGISTERED","Нема радних места су регистровани");//No job positions have been registered
define("_INSERTEDINTOTHESYSTEM","Уметнута у систем");//Inserted into the system
define("_HIRED","Унајмљен");//Hired
define("_RAISEOF","Подићи у");//Raise of
define("_EMPLOYEESNEWWAGEIS","Корисник је ново плаћа се");//The user&#039;s new wage is
define("_DECREASEOF","Смањење");//Decrease of
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDJOB","Корисник је додијељен посао");//User was assigned job
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMDJOB","Корисник је пуштен из посла");//User was released from job
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDSKILL","Корисник је додељена скилл");//User was assigned skill
define("_WASRELEASEDFROMEMPLOYEE","био је пуштен из корисника");//was released from user
define("_EMPLOYEESSKILLSPECIFICATIONSFORSKILL","Усер&#39;с скилл спецификације за вештина");//User&#039;s skill specifications for skill
define("_WERECHANGEDTO","било промена у");//were changed to
define("_FIRED","Отказ");//Fired
define("_NOHISTORYREGARDINGTHISEMPLOYEE","Нема историје забележено у вези овог корисника");//No history regarding this user recorded
define("_HISTORYOFEMPLOYEE","Историја корисник");//History of user
define("_HISTORY","Историја");//History
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTEDADMIN","Нема најава");//No announcements
define("_SEPARATEMULTIPLEUSERS","Одвојите више примаоца с;");//Separate multiple recipients with ;
define("_STARTTYPINGFORRELEVENTMATCHES","Почните да куцате да би добили релевантне подударања (откуцајте% за све)");//Start typing to get relevant matches (Type % for all)
define("_ADVANCEDSEARCH","Напредне опције претраживања");//Advanced search options
define("_REGISTERADVANCEDSEARCHFIELDS","Регистрација напредно претраживање поља");//Register advanced search fields
define("_EDITBRANCH","Уреди грана");//Edit branch
define("_ASSIGNEMPLOYEES","Додијели корисника");//Assign users
define("_ASSIGNEMPLOYEESTOBRANCH","Доделити корисницима на грани");//Assign users to branch 
define("_EDITSKILL","Уреди скилл");//Edit skill
define("_ASSIGNSKILL","Додели скилл");//Assign skill
define("_ASSIGNEMPLOYEESTHESKILL","Додјељивање корисницима скилл");//Assign to users the skill 
define("_NOBRANCHESHAVEBEENREGISTERED","Не гране су регистровани");//No branches have been registered
define("_ORGANIZATION","Организација");//Organization
define("_SEARCHFOREMPLOYEE","Тражена реч корисник [Организација критеријуме]");//Find users [Organization criteria]
define("_SUBFORUMS","Субфорумс");//Subforums
define("_NOSUBFORUMSFOUND","Нема субфорумс дефинисано у овом форуму");//There are no subforums defined in this forum
define("_NONEWMESSAGELOCKED","Не можете постављати нове поруке јер ову тему или форум је закључан");//You cannot post any new messages because this topic or forum is locked
define("_ACTIVITY","Активност");//Activity
define("_ISVALID","Важи");//Valid
define("_LEFTON","С лева на");//Left on
define("_ADVANCED","Напредна критеријума");//Advanced criteria
define("_MYSTUDENTS","Моји студенти");//My students
define("_EMPLOYEE","Корисник");//User
define("_NOBRANCHJOBSERROR","Нема радних места су регистровани за ову грану");//No job positions have been registered for this branch
define("_TESTSTATISTICS","Тестови извештаја");//Test reports
define("_CHOOSETEST","Одаберите тест");//Choose test
define("_USERPROFILE","Кориснички профил");//Public profile
define("_VIEWBRANCHES","Преглед делова");//View branches
define("_NOEMPLOYEESFOUND","Нема корисника пронађени су");//No users found
define("_SEARCHEMPLOYEE","Претрага корисника");//Find users
define("_ALLBRANCHES","Сви Огранци");//All branches
define("_ANSWERS","Одговори");//Answers
define("_GROUPDOESNOTEXIST","Та група не постоји");//The group doesn&#039;t exist
define("_SUBBRANCHES","Под-гране");//Sub-branches
define("_OFBRANCH","пословне");// of branch 
define("_NEWSUBBRANCH","Нови под-огранак");//New sub-branch
define("_SMTPTIMEOUT","СМТП тимеоут");//SMTP timeout
define("_ILLEGALPATH","Илегална стазу");//Illegal path
define("_FILEWASPARTIALLYUPLOADED","Отпремљена датотека била само делимично отпремљена");//The uploaded file was only partially uploaded
define("_NOFILEUPLOADED","Нема датотека");//No file was uploaded
define("_NOTMPDIR","Недостаје систем уплоад привремени фолдер. Ажурирајте пхп.ини подешавања у складу са тим");//Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly
define("_UPLOADCANTWRITE","Неуспјеле писање датотеке на диску");//Failed to write file to disk
define("_UPLOADERREXTENSION","Филе уплоад заустављен Продужни");//File upload stopped by extension
define("_CANNOTCOPYFILE","Датотека се не може копирати");//The file cannot be copied
define("_CANNOTMOVEFILE","Датотека не може бити премештен");//The file cannot be moved
define("_DIRECTORYDOESNOTEXIST","Директоријум не постоји");//The directory does not exist
define("_COULDNOTCREATEDIRECTORY","Директоријум не може бити израђена");//The directory could not be created
define("_CANNOTCOPYDIRECTORY","Директоријум не може бити примерка");//The directory cannot be copied
define("_DIRECTORYALREADYEXISTS","Тхе дирецторы алреады ексистс");//The directory already exists
define("_AUTOASSIGNTONEWUSERS","Аутоматски доделити нових корисника");//Automatically assign to new users
define("_CANNOTOPENCOMPRESSEDFILE","Компримовани датотеке није могуће отворити");//The compressed file cannot be opened
define("_CHOOSEWHATTODELETE","Изаберите шта желите да избришете приликом покретања система");//Choose what to delete during lesson initialization
define("_PERIODS","Периодите");//Periods
define("_IMPORTLESSON","Увоз сат");//Import lesson
define("_EXPORTLESSON","Извоз сат");//Export lesson
define("_LESSONEXPORTEDSUCCESFULLY","Сат успешно извозе");//Lesson successfully exported
define("_LESSONIMPORTEDSUCCESFULLY","Сат успешно увезена");//Lesson successfully imported
define("_FILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Датотека мора бити мањи од");//The file must be smaller than
define("_PROBLEMIMPORTINGFILE","Проблем увожењем датотеку");//Problem importing file
define("_PAGE","Страна");//Page
define("_ACTIVE_PROJECTS","Активан");//Active
define("_INACTIVE_PROJECTS","Неактивни");//Inactive
define("_TIMEREMAIN","Остати");//Remain
define("_WEEKS","недеље");//weeks
define("_WEEKs","седмица");//week
define("_DAYS","дана");//days
define("_DAYSCAPITAL","Дана");//Days
define("_DAY","Дан");//Day
define("_EVALUATIONDATAUPDATED","Евалуација података успешно ажуриран");//Evaluation data updated successfully
define("_EVALUATION","Евалуација");//Evaluation
define("_EVALUATIONOFEMPLOYEE","Вредновање корисника");//Evaluation of user
define("_NEWEVALUATION","Нови евалуација");//New evaluation
define("_EVALUATIONCOMMENT","Евалуација коментар");//Evaluation comment
define("_EVALUATIONDELETED","Евалуација избрисан");//Evaluation deleted
define("_THEEVALUATIONCOULDNOTBEDELETED","Процјену није могао бити избрисан");//The evaluation could not be deleted
define("_SUCCESSFULLYCREATEDEVALUATION","Успешно израђено евалуација");//Successfully created evaluation
define("_EVALUATIONCOULDNOTBECREATED","Евалуација не може бити израђена");//Evaluation could not be created
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEEVALUATION","Јесте ли сигурни да желите да избришете евалуације?");//Are you sure you want to delete the evaluation?
define("_NOEVALUATIONSASSIGNEDYET","Без оцјењивања писменог још");//No evaluation written yet
define("_BRANCH","Огранак");//Branch
define("_PLACEMENT","Плацемент");//Placement
define("_EVALUATIONS","Оцењивање");//Evaluations
define("_TRANSPORTMEANS","Превозна средства");//Means of transport
define("_YOUCANNOTDELETESOMEELSESEVALUATION","Не можете избрисати писана евалуација од стране другог корисника");//You cannot delete an evaluation written by another user
define("_YOUCANNOTEDITSOMEELSESEVALUATION","Не можете уређивати евалуација писаног други корисник");//You cannot edit an evaluation written by another user
define("_EMPLOYEEFORM","Корисничко обрасца");//Training record
define("_EMPLOYEEFORMPRINTPREVIEW","Корисничко образац принт превиеу");//Training record print preview
define("_PRINTPREVIEW","Верзија за штампање");//Print preview
define("_PRINTEMPLOYEEFORM","Штампај обрасца корисник");//Print training record
define("_PRINT","Штампај");//Print
define("_NOSPECIFICJOB","Нема специфичне радном месту");//No specific job position
define("_GROUPS","Корисничке групе");//User groups
define("_NEWGROUP","Нова група");//New group
define("_NOGROUPSDEFINED","Нема дефинисаних група");//No groups defined
define("_UPDATEGROUPS","Упдате група");//Update groups
define("_GROUPDEACTIVATED","Та група је искључене");//The group was deactivated
define("_GROUPACTIVATED","Та група је активиран");//The group was activated
define("_EDITGROUP","Измени групу");//Edit group
define("_UPDATEGROUP","Упдате група");//Update group
define("_SUCCESFULLYADDEDGROUP","Та група је успешно додат");//The group was successfully added
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEGROUP","Јесте ли сигурни да желите да избришете групу?");//Are you sure you want to delete the group?
define("_GROUPDELETED","Та група је избрисана");//The group was deleted
define("_GROUPFILTER","Група филтер");//Group filter
define("_NOUSERSFOUND","Нема корисника где наћи");//No users where found
define("_SEPARATEALTERNATIVESEXAMPLE","Одвојите алтернативни тачни одговори са |, на пример: Блуе | Блацк | Ухите");//Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White
define("_CREATERANODOMTEST","Направи случајни тест");//Create random test
define("_USING","Коришћење");//Using
define("_EASY","Лако");//Easy
define("_HARD","Тешко");//Hard
define("_LOCALESETTINGS","Лоцале сеттингс");//Locale settings
define("_CURRENCY","Валута");//Currency
define("_DECIMALPOINT","Децимални зарез");//Decimal point
define("_THOUSANDSSEPARATOR","Хиљаде сепаратор");//Thousands separator
define("_DATEFORMAT","Формат датума");//Date format
define("_SPECIFICLOCALE","Специфичне локације");//Specific locale
define("_LOCATION","Место");//Location
define("_TIMEZONE","Временска зона");//Time zone
define("_INVALIDRECIPIENT","Погрешна примаоца");//Invalid recipient
define("_NOBRANCHSELECTED","Без грана је изабрана");//No branch was selected
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPROJECT","Јесте ли сигурни да желите да избришете овај пројекат?");//Are you sure that you want to delete this project?
define("_TIMESDONE","Пута урадили");//Times done
define("_HASLEFT","Лево");//Left
define("_EMPLOYEESINGROUP","Корисници група");//Users of group
define("_ERRORRESTORINGFILE","Проблем дошао за време вратити");//A problem came up during restore
define("_DATABASEONLY","Датабасе само");//Database only
define("_ALLDATABACKUP","Сви подаци о резервној");//All data backup
define("_LESSONDIRECTORYCANNOTBCREATED","У сат директоријум не може бити израђена");//The lesson directory could not be created
define("_YOUHAVENOTCOMPLETEDTHEFOLLOWINGQUESTIONS","Нисте завршили питања");//You have not completed questions
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOSUBMITTEST","Јесте ли сигурни да желите да пошаљете тест?");//Are you sure you want to submit the test?
define("_JOBANALYTICALDESCRIPTION","Детаљни опис");//Detailed description
define("_INCLUDESUBBRANCHES","Укључи суббранцхес");//Include subbranches
define("_PDFFORMAT","ПДФ формату");//PDF format
define("_XLSFORMAT","ЕКСЦЕЛ формату");//EXCEL format
define("_ATTENDING","Присуствовати");//Attending
define("_USERAVERAGESCOREFORTESTS","Авераге сцоре за сат и тестови");//Average score for lesson&#039;s tests
define("_PROJECTSCOMPRESSED","Скидати податке пројекта");//Download project files
define("_EDUCATIONALROLE","Едукативна улога");//Educational role
define("_ORGANIZATIONALROLE","Организациона улога");//Organizational role
define("_TYPEOFUSER","Усер тыпе");//User type
define("_MESSAGEBODY","Тело поруке");//Message body
define("_ONLYRECIPIENTSDEFINEDBELOW","Само примаоце дефинисане у поље испод");//Only recipients defined in the field below
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENSELECTED","Не примаоци су изабране");//No recipients have been selected
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENFOUND","Не примаоци су пронађени");//No recipients have been found
define("_CHANGELESSON","Промени сат");//Change lesson
define("_HOME","Почетна страница");//Home
define("_FFROM","из");//from
define("_CALENDARTYPE","Календар Тип");//Calendar type
define("_ORGANIZATIONPROFILE","Организација профил");//Organization profile
define("_CURRENTLESSON","Текући сат");//Current lesson
define("_SUBMITANDADDANOTHER","Прихвати и додај други");//Submit and add another
define("_EDUCATIONAL","Едукативни");//Educational
define("_PAYPALTITLE","Паыпал");//Paypal
define("_PAYPALCONFIGURATIONPANEL","Паыпал конфигурацији плоче");//Paypal configuration panel
define("_PAYPALMYTRANSACTIONS","Мој трансакција");//My transactions
define("_PAYPALTRANSACTION","Трансакција");//Transaction
define("_PAYPALCONFIGURATION","Цонфигуратион");//Configuration
define("_PAYPALBUSINESSMAIL","Паыпал пословне адресе");//Paypal business address
define("_PAYPALBUSINESSMAILPLZ","Попуните у Паыпал пословна адреса");//Fill in the Paypal business address
define("_PAYPALMAILSTUDENTS","Информисати студенте");//Inform students
define("_PAYPALMAILPROFESSORS","Информисати професоре");//Inform professors
define("_PAYPALMAILADMINS","Информишите администратори");//Inform admins
define("_PAYPALORDERPREVIEW","Преглед наруџбе");//Preview order
define("_PAYPALFINALPRICE","Завршна цена");//Final price
define("_PAYPALPAYNOW","Паы сада са Паыпал");//Pay now with Paypal
define("_PAYPALNOCONFIGURATION","Можете не користити ову услугу јер је не подешена исправно.");//You can not use this service because its not configured properly.
define("_PAYPALORDERPROCESSING","Ваша поруџбина је обрада кроз Паыпал.");//Your order is being processing through Paypal.
define("_PAYPALORDERPROCESSINGERROR","Дошло је до грешке са Вашим поретка.");//There was an error with your order.
define("_PAYPALORDERSSUCCESS","Завршено");//Finished
define("_PAYPALORDERSNOSUCCESS","Није Готови --");//Not-Finished
define("_PAYPALTABLEPRICE","Количина");//Amount
define("_PAYPALITEMCODE","Шифра");//Code
define("_PAYPALTABLEDATESUBMIT","Сортирање Датум");//Order date
define("_PAYPALTABLEDATEPAYPAL","Паымент дате");//Payment date
define("_PAYPALTRANSACTIONCODE","Трансакцијски број");//Transaction code
define("_PAYPALTABLEUSER","Корисник");//User
define("_PAYPALTABLESTATUS","Плаћање статус");//Payment status
define("_PAYPALTABLELESSONS","Лекције");//Lessons
define("_PAYPALORDERINFO","Трансакција детаље");//Transaction details
define("_PAYPALCUSTOMERINFO","Клијенти информације");//Customer&#039;s information
define("_PAYPALITEMSINFO","Ставке информација");//Items information
define("_PAYPALPURCHASEORDER","Куповина поруџбине");//Purchase order
define("_PAYPALPURCHASEORDERFOR","Плаћање");//Payment to
define("_ADDTOCART","Додај у корпу");//Add to cart
define("_REMOVEFROMCART","Уклони из корпу");//Remove from cart
define("_REMOVEALLFROMCART","Уклоните све из корпу");//Remove all from cart
define("_CART","Схоппинг Царт");//Shopping cart
define("_NOCART","Тхе корпа је празна");//The cart is empty
define("_FREEOFCHARGE","Слободно");//Free
define("_LOGINFIRST","Пријавите се у први наставак куповине");//Log in first to proceed purchase
define("_RESULTS","Резултати");//results
define("_RESULT","резултат");//result
define("_PAYPALORDERSUCCESS","Трансакција је успешно завршена");//The transaction completed successfully
define("_PAYPALORDERFAILURE","Дошло је до грешке са трансакцијом");//There was an error with the transaction
define("_PAYPALFREEORDERSUCCESS","Лекције регистрација успешно завршио");//Lessons registration finished successfully
define("_FREEREGISTRATION","Бесплатна регистрација");//Free registration
define("_VIEWDIRECTORY","Покажи сат / Каталог курсева");//Show lesson/courses catalog
define("_VIEWDIRECTORYYESAFTERLOGIN","Да (само након пријава)");//Yes (only after login)
define("_VIEWDIRECTORYYESONLOGIN","Да (за пријаву на уеб страницу и након пријава)");//Yes (on login page and after login)
define("_VIEWDIRECTORYNO","Не");//No
define("_VIEWDIRECTORYDISABLED","Тхе цалатог неактивна овом тренутку");//The calatog is inactive this moment
define("_INTERFACEVIEW","Изаберите интерфејса индекс паге");//Select the interface of index page
define("_INTERFACEVIEWSIMPLE","Једноставна");//Simple
define("_INTERFACEVIEWEXTENDED","Проширени");//Extended
define("_PAYPALUSE","Уплате преко Паыпал");//Payments through Paypal
define("_DIRECTORY","Дирецторы");//Directory
define("_LESSONSDIRECTORY","Курс Цаталог");//Course catalog
define("_ASSOCIATEDLESSONS","Придружене сати");//Associated lessons
define("_APPLYTOALLDESCRIPTIONSWITHDESCRIPTION","Примени на све радних места описана као:");//Apply to all job positions described as: 
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILLFROMTHISEMPLOYEE","Јесте ли сигурни да желите да уклоните да вештину из тог корисник?");//Are you sure you want to remove that skill from that user?
define("_JOBDESCRIPTIONEXISTSALREADY","Радном месту већ постоји");//Job position exists already
define("_EVENTFIELDISMANDATORY","Догађај је обавезна поља");//Event field is mandatory
define("_SKILLCATEGORY","Вештина подручја");//Skill category
define("_ADDSKILLCATEGORY","Додај категорију скилл");//Add skill category
define("_EDITSKILLCATEGORY","Уреди вештину подручја");//Edit skill category
define("_DELETESKILLCATEGORY","");//Delete skill category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISSKILLCATEGORY","Јесте ли сигурни да желите одбацити ову вештину категорију?");//Are you sure you want to dismiss this skill category?
define("_UPDATESKILLSCATEGORY","Упдате вештину подручја");//Update skill category
define("_SKILLCATEGORYDATAUPDATED","Вештина подручја ажурирани подаци");//Skill category data updated
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILLCATEGORY","Подручја умијеће успешно израђена");//Skill category successfully created
define("_SKILLCATEGORYDELETED","Вештина подручја избрисана");//Skill category deleted
define("_USERDOESNOTEXIST","Корисник не постоји");//The user does not exist
define("_INVALIDSURNAME","Корисник презиме наведено не важи");//The user last name specified is not valid
define("_INVALIDEMAIL","Е-поште корисника наведено не важи");//The user email specified is not valid
define("_USERALREADYEXISTS","Корисник са одређеном логин већ постоји");//A user with the specified login already exists
define("_EMAILALREADYEXISTS","Корисник са наведен е-поште већ постоји");//A user with the specified email already exists
define("_COULDNOTINSERTUSER","Корисник навели није могла бити уметнута у базу података");//The user specified could not be inserted to database
define("_INVALIDUSERTYPE","Наведени тип корисника није ваљан");//The specified user type is not valid
define("_REMEMBERME","Запамти ме");//Remember me
define("_INVALIDPASSWORD","Погрешна лозинка");//Invalid password
define("_INVALIDPASSWORDFORUSER","Погрешна лозинка за корисника");//Invalid password for user
define("_PROBLEMACTIVATINGACCOUNT","Дошло је до проблема приликом активирања налога");//There was a problem during account activation
define("_THEUSERCOULDNOTBEDELETED","Коришћење не може бити избрисана");//The use could not be deleted
define("_THEUSERCOULDNOTBEDEACTIVATED","Корисник не може бити поништено");//The user could not be deactivated
define("_THEUSERCOULDNOTBEACTIVATED","Корисник не може бити активиран");//The user could not be activated
define("_USERDIRECTORYCOULDNOTBEDELETED","Корисник директоријум не може бити избрисана");//The user directory could not be deleted
define("_INVALIDLESSONID","Неисправан ИД сат");//Invalid lesson id
define("_UNITDOESNOTEXIST","Јединица не постоји");//The unit does not exist
define("_DOWNLOADEXPORTED","Доунлоад извезено сат");//Download exported lesson
define("_SUCCESFULLYRESTOREDSYSTEM","Године успешно завршио поступак враћања");//The restoring procedure completed successfully
define("_LESSONDOESNOTEXIST","У сат навели не постоји");//The lesson specified does not exist
define("_UNDOCHANGES","Откажи промене");//Undo changes
define("_CONTENTTREEMANAGEMENT","Садржај стабло управљања");//Content tree management
define("_ORDERWILLPERMANENTLYCHANGE","Ова операција ће трајно променити јединице наручиоца и не може се поништити. Јесте ли сигурни?");//This operation will permanently change unit ordering and cannot be undone. Are you sure?
define("_ERRORLOADINGCONTENT","Грешка приликом учитавања садржаја за сат");//Error loading content for lesson
define("_USERROLE","Корисничке улоге");//User role
define("_CANNOTUPDATEUSERLESSONINFORMATION","У час информације о овог корисника није могао бити ажуриран");//The lesson information on this user could not be updated
define("_PROBLEMUPDATINGUSERSTOLESSON","Дошло је до проблема исправци корисник час информације");//There was a problem updating the user lesson information
define("_INVALIDPROJECTID","Неисправан ИД пројекта");//Invalid project Id
define("_PROJECTNOTFOUND","Наведени пројекат није пронађен");//The specified project was not found
define("_USERDOESNOTHAVETHISLESSON","Корисник није регистрован за овај сат");//The user is not registered to this lesson
define("_COURSEDOESNOTEXIST","Наведени колегијум не постоји");//The specified course does not exist
define("_NODEDOESNOTEXIST","Наведени чвор не постоји");//The specified node does not exist
define("_PROJECTCOULDNOTBEDELETED","Овај пројекат није могао бити избрисан");//The project could not be deleted
define("_FREELESSON","Фрее сат");//Free lesson
define("_BUYCOURSE","Купи наравно");//Buy course
define("_FREECOURSE","Слободни колегијум");//Free course
define("_USERDOESNOTHAVETHISPROJECT","Корисник нема овог пројекта");//The user does not have this project
define("_SCOREMUSTBEINTEGERBETWEEN0100","Пројекат је резултат мора бити цео број у распону од 0 до 100");//The project score must be an integer ranging from 0 to 100
define("_THEPROJECTGRADECOULDNOTBEUPDATED","Пројекат разреда није могао бити ажуриран");//The project grade could not be updated
define("_INVALIDDATA","Неважећи подаци");//Invalid data
define("_UPLOADEDON","Уплоадед на");//Uploaded on
define("_PROJECTDELETEDSUCCESSFULLY","Пројекат је успешно избрисан");//The project was deleted succesfully
define("_FILESCOULDNOTBEDOWNLOADED","Пројекат датотека не може бити преузета");//The project files could not be downloaded
define("_RESULTSFORPROJECT","Резултати за пројекат");//Results for project
define("_VIEWPROJECT","Опис пројекта");//View project
define("_REMAINING","Преостали");//Remaining
define("_PROJECTEXPIRED","Пројекат је истекао рок");//The project deadline has expired
define("_SENDPROJECT","Пошаљи пројекта");//Send project
define("_NEWLESSONS","Најновије лекције");//New lessons
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDEACTIVATINGIT","Не можете да искључите не-празних подручја");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_CANNOTUPDATEUSERCOURSEINFORMATION","Курс информације о овог корисника није могао бити ажуриран");//The course information on this user could not be updated
define("_CANNOTADDUSERTOCOURSE","Корисник није могла бити додат у колегијум");//The user could not be added to course
define("_CANNOTREMOVEUSERFROMCOURSE","Корисник не може бити уклоњена из колегија");//The user could not be removed from the course
define("_USERHASNOTDONETEST","Корисник није учинио овај тест");//The user has not done this test
define("_TESTISNOTDONE","Теста није учинио");//The test is not done
define("_INVALIDQUESTIONTYPE","Погрешна врста питање");//Invalid question type
define("_YOUCANNOTDEACTIVATEANONEMPTYDIRECTION","Не можете да искључите не-празних подручја");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_YOUCANNOTDELETEANONEMPTYDIRECTION","Не можете избрисати нон-емпты подручја");//You cannot delete a non-empty category
define("_MAXFILEISAFFECTEDANDIS","Максимална величина датотеке уплоадати је такође погођена ПХП ини сеттингс. Тренутни истинито је макс филе сизе");//The maximum upload file size is also affected by PHP ini settings. Current true max file size is
define("_CAREFULNOTLOCKOUT","При постављању ИП приступ листи, будите опрезни да не забране сами оут!");//When setting ip access lists, be careful not to ban yourself out!
define("_ADMINISTRATORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Регистрација је потпуно. Ваш кориснички налог ће бити активиран од стране администратора система");//Registration is complete. Your account will be activated by the system administrator
define("_USERPENDING","Кориснички налог није активиран ипак од стране администратора");//The account has not been activated yet by the administrator
define("_DOWNLOADDEFAULTSTYLE","Доунлоад подразумевани стил");//Download default style
define("_SETDEFAULTSTYLE","Одредите подразумевани стил као активне");//Set default style as active
define("_SUCCESFULLYUPDATEDLOGO","Лого је датотека успешно ажуриран");//Logo file was updated successfully
define("_USEDEFAULTLOGO","Користи подразумевано лого");//Use default logo
define("_GROUPOPTIONS","Група опције");//Group options
define("_GROUPUSERS","Групе корисника");//Group users
define("_USETHIS","Користите ову");//Use this
define("_PAGESETSUCCESSFULLY","Страница је успјешно постављена");//Page set succesfully
define("_TEXTBOX","Текстуални оквир");//Text box
define("_SELECTBOX","Изаберите листа");//Select list
define("_EDITFIELD","Уреди поље");//Edit field
define("_COULDNOTADDFIELD","Поље не може бити додат");//The field could not be added
define("_COULDNOTUPDATEFIELD","Поље није могао бити ажуриран");//The field could not be updated
define("_FIELDALREADYEXISTS","Поље са овим именом већ постоји");//A field with this name already exists
define("_INTEGER","Интегер");//Integer
define("_DEFAULTVALUE","Подразумевана вредност");//Default value
define("_VALUES","Вредности");//Values
define("_ADDVALUES","Додавање вредности");//Add values
define("_DELETEBOOKMARK","Брисање ознака");//Delete bookmark
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDBOOKMARK","На страници је боокмаркед");//The page was bookmarked
define("_ERRORINSERTINGBOOKMARK","Страница се није могла бити боокмаркед");//The page could not be bookmarked
define("_LOADING","Лоадинг ...");//Loading...
define("_UNITS","Унитс");//Units
define("_USERCOULDNOTBECREATED","Корисник не може бити израђена");//The user could not be created
define("_PROCEEDTOTEST","Наставите на тесту");//Proceed to test
define("_OPERATIONWILLAFFECTMANYAREYOUSURE","Ова операција неповратно ће утицати на велики број субјеката. Наставите?");//This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?
define("_CLICKTOTOGGLE","Кликните за преклопне");//Click to toggle
define("_COMPRESSDOWNLOAD","Компримирати и преузимање");//Compress and download
define("_SELECTEDENTRYTO","изабране ступања на");//the selected entry to
define("_YOUWANTTO","Желите");//You want to
define("_UPLOADTODIGITALLIBRARY","Уплоад за дигиталну библиотеку");//Upload to digital library
define("_SHARE","Делити");//Share
define("_OPERATIONSUCCESFULLYAPPLIEDON","Операција је успешно примењен на");//Operation successfully applied on
define("_BYUSER","по кориснику");//by user
define("_VIEWSOLVEDTEST","Прикажи ријешен тест");//View solved test
define("_VIEWQUESTION","Прикажи питање");//View question
define("_COULDNOTCREATETESTSDIRECTORY","Тестови директоријум не може бити израђена");//The tests folder could not be created
define("_SAVEASNEWTEST","Сачувај као нови тест");//Save as new test
define("_SELECTLESSONTOCOPYFROM","Изаберите час за копирање из");//Select a lesson to copy from
define("_VIEWCOMMENT","Прикажи коментар");//View comment
define("_SHOWEVALUATIONS","Схоу евалуација");//Show evaluations
define("_RECIPIENTS","Примаоци");//Recipients
define("_SHOWRECIPIENTSCATEGORIES","Схоу примаоца предефиниране категорије");//Show recipient&#039;s predefined categories
define("_HIDERECIPIENTSCATEGORIES","Сакриј примаоца предефиниране категорије");//Hide recipient&#039;s predefined categories
define("_TOYOURSUPERVISORS","Све ваше супервизора");//All your supervisors
define("_BASICINFO","Басиц инфо");//Basic info
define("_TRAININGCAP","ТРЕНИНГ");//T R A I N I N G
define("_COURSESAVERAGE","Авераге сцоре курсеве у свим");//Average score in all courses
define("_LESSONSAVERAGE","Просечни број бодова у свим сати");//Average score in all lessons
define("_TESTSAVERAGE","Просечни број бодова у свим тестовима");//Average score in all tests
define("_DONTTAKEINTOACCOUNT","Не узети у обзир");//Do not take into account
define("_CANNOTADDUSERTOLESSON","Не може се додати кориснику сат");//Cannot add user to lesson
define("_UNKNOWNUSER","Непознати корисник");//Unknown user
define("_DEPENDSON","Зависи о");//Depends on
define("_COURSEINFORMATION","Курс информације");//Course information
define("_NODATAFOUND","Нема података");//No data found
define("_ERROROPENINGATTACHMENT","Грешка отварања прилога");//Error opening attachment
define("_USERAVERAGESCOREFORLESSON","Авераге сцоре за сат и тестови");//User&#039;s average score for lesson
define("_LESSONSINFO","Лекције инфо");//Lessons info
define("_USERSINGROUP","Корисници у групи");//Users in group
define("_PROFESSORSOFLESSON","Професори сат");//Professors of lesson
define("_TOBRANCHSUPERVISORS","Само унесите своје пословнице супервизора");//Only your branch supervisors
define("_OTHERBRANCHJOBS","Радних места и из других грана");//Job positions from other branches
define("_SENDMESSAGETOALLFOUNDEMPLOYEES","Слање порука свим корисницима пронашао");//Send messages to all users found
define("_SEARCHCOURSEUSERS","Тражена реч корисник [Цоурсе критеријуме]");//Find users [Course criteria]
define("_COMPLETIONDATE","Датум завршетка");//Completion date
define("_YEAR","Година");//Year
define("_NOTASSIGNED","Нот ыет додијељена");//Not assigned yet 
define("_NEWSEARCHCRITERIUM","Додај претрагу цритериум");//Add search criterium
define("_NOSEARCHCRITERIADEFINED","Нема дефинисаних критеријума претраге");//No search criteria defined
define("_ERRORSAVINGTREE","Грешка при спремању стабло");//Error saving tree
define("_MAXEXECUTIONTIME","Максимално време извршења");//Maximum execution time
define("_MEMORYLIMIT","Меморы лимит");//Memory limit
define("_PHPSETTINGS","ПХП подешавања");//PHP settings
define("_MEGABYTES","мегабајта");//megabytes
define("_LEAVEBLANKTOUSEPHPINI","Оставите празна поља како би користили пхп.ини подразумеване поставке");//Leave fields blank in order to use php.ini default settings
define("_DISPLAYERRORS","Прикажи грешке");//Display errors
define("_UPLOADLESSONFILE","Уплоад филе сат");//Upload lesson file
define("_DCTITLE","Наслов");//Title
define("_DCCREATOR","Цреатор");//Creator
define("_DCSUBJECT","Предмет");//Subject
define("_DCDESCRIPTION","Опис");//Description
define("_DCPUBLISHER","Издавач");//Publisher
define("_DCCONTRIBUTOR","Прилагачи");//Contributor
define("_DCDATE","Датум");//Date
define("_DCTYPE","Врста");//Type
define("_DCFORMAT","Форма");//Format
define("_DCIDENTIFIER","Идентифиер");//Identifier
define("_DCSOURCE","Извор");//Source
define("_DCLANGUAGE","Језик");//Language
define("_DCRELATION","Однос");//Relation
define("_DCCOVERAGE","Покривеност");//Coverage
define("_DCRIGHTS","Права");//Rights
define("_NOENTRYFOUNDFOR","Није пронађена за унос");//No entry found for
define("_FIELD","поље");//field
define("_COURSECERTIFICATES","Курс цертификати");//Course certificates
define("_LDAPUSERMUSTCONTACTADMIN","Ваш налог је Погледано путем ЛДАП сервер. Обратите се администратору система на");//Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at 
define("_COURSEMETADATA","Курс метаподатака");//Course metadata
define("_COURSESTATUS","Цоурсе статус");//Course status
define("_LESSONSCOMPLETED","Завршени сати");//Completed lessons
define("_COURSESCORE","Курс партитура");//Course score
define("_VIEWUSERCOURSEPROGRESS","Прикажи корисник напредак током курса");//View the user progress throughout the course
define("_COURSERULES","Курс правила");//Course rules
define("_INFORMATIONFORCOURSE","Информације за курс");//Information for course
define("_CERTIFICATESFORCOURSE","Сертификати за курс");//Certificates for course
define("_FORMATCERTIFICATEFORCOURSE","Форма сертификат за курс");//Format certificate for course
define("_RULESFORCOURSE","Правила за курс");//Rules for course
define("_CONTENTDONE","Садржај учинио");//Content done
define("_LESSONSPROGRESS","Лекције току");//Lessons progress
define("_COMPLETECOURSE","Комплетан курс");//Complete course
define("_PROPOSEDSCOREISAVERAGELESSONSCORE","Предложени резултат је просек часова партитура");//The proposed score is the average lessons score
define("_INTHESELECTEDLANGUAGE","Откуцајте опис у жељени језик");//Type the description in the prefered language
define("_SUCCESSFULLYDELETEDFIELD","Успешно избрисан поље");//Successfully deleted field
define("_COMPLETELESSON","Цела сат");//Complete lesson
define("_AUTOCOMPLETEDCOURSE","Курс је аутоматски завршена када су све лекције су завршиле");//The course was automatically completed when all lessons were completed
define("_INFORMATIONFORLESSON","Информације за сат");//Information for lesson
define("_LESSONMETADATA","Сат метаподатака");//Lesson metadata
define("_DISPLAYINGRESULTS","Приказ резултата");//Displaying results
define("_LOADINGDATA","Лоадинг ...");//Loading...
define("_COURSESTATISTICS","Курс извештаја");//Course reports
define("_CHOOSECOURSE","Изаберите курс");//Choose course
define("_HISTORYRECORDDELETED","Историја евиденцију избрисан");//History record deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHEHISOTYRECORD","Јесте ли сигурни да желите да избришете историју запис?");//Are you sure you want to delete the history record?
define("_HIDEALL","Сакриј све");//Hide all
define("_COURSEORDER","Курс поредак");//Course order
define("_ORDERFORCOURSE","Наруџба за курс");//Order for course
define("_DRAGITEMSTOCHANGELESSONSORDER","Повуци податке за мењање редоследа приказа курса сати");//Drag items to change the display order of the course lessons
define("_IRREVERSIBLEACTIONDELETESUBUNITSAREYOUSURE","Ова акција ће ирреверсаблы избришете ову јединицу и било субунитс он мај имати. Јесте ли сигурни?");//This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?
define("_CLICKOKTOACTIVATEITEM","Кликните OK за активирање / деактивирање предмет");//Click OK to activate/deactivate item
define("_ANDITSSUBNODES","и то под чворови");//and it&#039;s sub nodes
define("_ERRORDELETINGUNIT","Грешка при брисању јединица");//Error deleting unit
define("_ERRORACTIVATINGUNIT","Грешка активирање јединица");//Error activating unit
define("_ERRORDEACTIVATINGUNIT","Грешка деацтиватинг јединица");//Error deactivating unit
define("_ERRORDEPOSITIONINGUNIT","Грешка позиционирање јединица");//Error positioning unit
define("_ERRORREPAIRINGTREE","Грешка отклањање стабло");//Error repairing tree
define("_DRAGAUNITTOCHANGEITSPOSITION","Превуците јединицу за промену свог положаја");//Drag a unit to change its position
define("_IFUSESSLTHENPHPOPENSSL","Ако желите користити ССЛ, побрините се да опенссл ПХП подршка је омогућена");//If you want to use ssl, make sure that PHP openssl support is enabled
define("_COURSECOMPLETED","Курс завршен");//Course completed
define("_COURSECERTIFICATE","Курс цертификат");//Course certificate
define("_COURSESINFO","Курсеви инфо");//Courses info
define("_DRAGTOMOVEMAILTOFOLDER","Превуците за померање ове е-поруке у другу фасциклу");//Drag to move this email to another folder
define("_SCORMOPTIONS","Сцорм опције");//Scorm options
define("_SCORMOPTIONSFOR","Сцорм опције за");//Scorm options for
define("_SCORMREVIEW","Нормативни СЦОРМ података");//Review SCORM data
define("_REVIEWSCORMDATAFOR","СЦОРМ преглед података за");//Review SCORM data for
define("_SCORMFILEINZIPFORMAT","СЦОРМ зип датотека");//SCORM zip file
define("_TREEROOT","Корен стабла");//Tree root
define("_INVALIDPAGE","Неважећа страница");//Invalid page
define("_VALUEISSMALLERTHATPHPINI","Вредност је мања од оне постављене пхп.ини");//The value is smaller than the one set by php.ini
define("_PERMISSIONS","Дозволе");//Permissions
define("_UNSHARE","Поништи дељење");//Cancel sharing
define("_UNSHARESELECTED","Откажи дељење изабране датотеке");//Cancel sharing of selected files
define("_SHARESELECTED","Дионички изабране датотеке");//Share selected files
define("_YOUDONTHAVEPERMISSION","Ыоу дон да има дозволу за обављање одабраних радњи");//You don&#039;t have permission to perform the selected action
define("_EXPORT","Извоз");//Export
define("_NOMODULECLASSFOUND","Није пронађен модул класе са именом");//No module class found with name
define("_ERRORLOADINGMODULE","Грешка приликом учитавања модула");//Error loading module
define("_VERSIONKEYTITLE","Приказ Кључ");//Registration
define("_VERSIONKEY","Верзија кључ");//Registration key
define("_VERSIONALLOEDUSERS","Допуштено Корисници");//Allowed Users
define("_VERSIONTYPE","Верзија Тип");//Version Type
define("_VERSIONSERIAL","Серијски број");//Serial Number
define("_USERSEXCEEDED","Ваша верзија тип не дозвољава стварање нових корисника");//Your version type does not allow the creation of new users
define("_BASICCRITERIA","Основни критеријуми");//Basic criteria
define("_BASICSEARCHOPTIONS","Басиц сеарцх оптионс");//Basic search options
define("_DELETEDATA","Брисање података");//Delete data
define("_ERRORDETAILS","Грешка Детаљи");//Error Details
define("_PARTOFTHISGROUP","Корисник је део ове групе");//The user is part of this group
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDSCORMFILE","СЦОРМ је датотека успешно увезена");//SCORM file was successfully imported
define("_CONVERTTOSCORMCONTENT","Претвори у СЦОРМ садржај јединица");//Convert to SCORM content unit
define("_CONVERTTOSCORMTEST","Претвори у СЦОРМ тест јединица");//Convert to SCORM test unit
define("_SCORMTREE","СЦОРМ стабло");//SCORM tree
define("_MASTERYSCORE","Мајсторство партитура");//Mastery score
define("_GZHANDLER","ГЗ Руковатељ");//GZ handler
define("_PROJECTPENDING","Овај пројекат је на чекању");//This project is pending
define("_USERHASNOTTHISLESSON","Корисник није регистрован за овај сат");//The user is not registered for this lesson
define("_SHIFTSCHEDULEFORNEWUSERS","Схифт распоред за нове кориснике");//Shift schedule for new users
define("_CURRENTSCHEDULE","Тренутни распоред");//Current schedule
define("_NOSCHEDULESET","Не поставити распоред");//No schedule set
define("_DELETESCHEDULE","Избриши распоред");//Delete schedule
define("_SCHEDULINGFORCOURSE","Заказивање за курс");//Scheduling for course
define("_ADDSCHEDULE","Додај распоред");//Add schedule
define("_COURSESCHEDULE","Наравно распоред");//Course schedule
define("_AVAILABLEUNTIL","Доступан до");//Available until
define("_FILETYPE","Врста датотеке");//File type
define("_FULLPATH","Цео пут");//Full path
define("_MIMETYPE","МИМЕ тыпе");//MIME type
define("_CANNOTSHAREFILE","Не може делити датотеке");//Cannot share file
define("_SHAREDFILES","Заједничка слика");//Shared files
define("_CLICKTOEXPORT","Кликните на дугме за извоз сат");//Click the button to export lesson
define("_EXISTINGFILE","Следећих датотека већ постоји");//The following file already exists
define("_PROBLEMADDINGUSERSTOLESSON","Корисник не може бити додат на сат");//The user could not be added to the lesson
define("_TRANSLATEFILESYSTEM","Шифрирати нон-Латински називи датотека на");//Encode non-latin file names to
define("_INCOMPATIBLEVERSIONS","Некомпатибилан верзије");//Incompatible versions
define("_BACKUPVERSION","Бацкуп верзија");//Backup version
define("_CURRENTVERSION","Цуррент Версион");//Current Version
define("_MAXIMUMUPLOADSIZE","Максимална величина датотеке");//Maximum file size
define("_BACKUPFAILED","Бацкуп фаилед");//Backup failed
define("_PERSONALFILES","Лична слика");//Personal files
define("_MAXIMUMUSERSNUMBERREACHED","Максимални број корисника достигне");//The maximum number of users has been reached
define("_UPLOADING","Отпремање");//Uploading
define("_SELECTEDFILESTO","изабране датотеке на");//selected files to
define("_CATEGORYDOESNOTEXIST","У категорији не постоји");//The category does not exist
define("_EDITCATEGORY","Уреди категорију");//Edit category
define("_CATEGORYSETTINGS","Категорија подешавања");//Category settings
define("_YOUWANTTOBEDONE","Желите");//You want to
define("_OVERWRITE","Да замени");//Overwrite
define("_LESSONUSERS","Сат корисника");//Lesson users
define("_ASSOCIATEDCOURSES","Придружене курсеви");//Associated courses
define("_OUTPUT","Излаз");//Output
define("_TOKEN","Токен");//Token
define("_PERMITTEDROLESMODULEERROR","Један или више модула допуłтене улогама су погрешно");//One or more module permitted roles are wrong
define("_SMARTYTEMPLATEDOESNOTEXIST","Тхе Смарты темплате филе доесн&#39;т ексист");//The smarty template file does not exist
define("_FOLDERWITHMODULENAMEEXISTSIN","Фолдер модул са именом већ постоји у");//Folder with module name already exists in 
define("_SITENAME","Мапа име");//Site name
define("_SITEMOTO","Мапа мото");//Site motto
define("_UNKNOWNSEPARATOR","Непознати сепаратор");//Unknown separator
define("_LDAPUSER","Овај корисник аутхентицатес путем ЛДАП сервер");//This user authenticates through the LDAP server
define("_EXECUTE","Ексецуте");//Execute
define("_RECREATE","Рецреате");//Recreate
define("_CLICKHERETOREINDEX","Кликните овде да рецреате претрагу табеле");//Recreate the search table
define("_TRANSLATION","Превођење");//Translation
define("_ENGLISHNAME","Назив на енглеском језику");//Name in english
define("_SUCCESSFULLYADDEDLANGUAGE","Језик је успешно израђена");//The language was successfully created
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDLANGUAGE","Језик је успешно ажуриран");//The language was successfully updated
define("_LANGUAGES","Језици");//Languages
define("_SERIALRULE","Корисници морају да виде садржај на серијски поредак");//Users must see content in a serial order
define("_TREERULE","Корисници морају попунити грану са чворови пре премештања на следећи");//Users must complete a branch&#039;s nodes before moving to the next one
define("_ADDCUSTOMRULE","Додај прилагођени правилу");//Add custom rule
define("_ADDREADYRULE","Додај спреман владати");//Add ready rule
define("_THEFOLLOWINGUSERSCOULDNOTBEIMPORTED","Следећи корисници се не може увести");//The following users could not be imported
define("_STARTHERE","Почните овде");//Start here
define("_COPYSELECTED","Копирај изабране");//Copy selected
define("_USERACCESSESINLESSON","Кориснички приступ у сат");//User access in lesson
define("_NUMBEROFFIELDSMUSTBE","Број поља морају бити");//The number of fields must be
define("_BUTFOUND","али тамо је пронађен");//but there was found
define("_APPLYAVATARCHANGES","Аватар Примени промене");//Apply avatar changes
define("_TERMFIELDISMANDATORY","Термин је обавезна поља");//Term field is mandatory
define("_DEFINITIONFIELDISMANDATORY","Дефиниција је обавезна поља");//Definition field is mandatory
define("_TOPLEFTCORNER","Горњем левом углу");//Top left corner
define("_TOPRIGHTCORNER","Горњем десном углу");//Top right corner
define("_BOTTOMLEFTCORNER","Доњем левом углу");//Bottom left corner
define("_BOTTOMRIGHTCORNER","Доњем десном углу");//Bottom right corner
define("_LOGOPOSITION","Лого позиција");//Logo position
define("_LOGOFILE","Лого датотеку");//Logo file
define("_LESSONSKILLSSELECTION","Сат избор понуђених вештина");//Select skills offered by the lesson
define("_TOPCENTER","Топ центар");//Top center
define("_BOTTOMCENTER","Дно центар");//Bottom center
define("_HIDECOMPLETEUNITICON","Сакриј комплетну јединицу ицон");//Hide complete unit icon
define("_HIDENAVIGATION","Сакриј навигација ручке");//Hide navigation handles
define("_AUTOCOMPLETEDAT","Аутом завршио у");//Auto completed at
define("_SECOND","други");//second
define("_NOACCESSDATA","Забрањен приступ подацима");//No access data
define("_USERAVATAR","Усер аватар");//User avatar
define("_MOSTACTIVELESSONS","Већина активних сати");//Most active lessons
define("_LESSONSACTIVITY","Лекције активност");//Lessons activity
define("_USERSACTIVITY","Усерс ацтивиты");//Users activity
define("_USERHASNOTTHELESSON","Корисник нема овај сат");//The user doesn&#039;t have this lesson
define("_USERHASTHELESSON","Корисник има овај сат");//The user has this lesson
define("_TESTSINFORMATION","Тест подаци");//Tests information
define("_QUESTIONSINFORMATION","Питања информације");//Questions information
define("_PROJECTSINFORMATION","Пројекти Информације");//Projects Information
define("_MCEXPLANATION","* МЦ = Вишеструки избор - Самохрани одговори");//* MC = Multiple choices - Single Answers
define("_MCMAEXPLANATION","* МЦМА = Вишеструки избор - Вишеструки одговори");//* MCMA = Multiple choices - Multiple Answers
define("_MAEXPLANATION","* МА = подударања");//* MA = Matching
define("_FBEXPLANATION","* ФБ = Попуните празне");//* FB = Fill the blank
define("_OAEXPLANATION","* ОА = Отвори одговор");//* OA = Open answer
define("_YNEXPLANATION","* ЫН = Да / Не");//* YN = Yes/No
define("_PROJECTNAME","Назив пројекта");//Project name
define("_STATISTICSFORCOURSE","Статистике за курс");//Statistics for course
define("_YOUARENOTAUTHORISEDTOSEETHISTEST","Нисте овлашћени да видите овај тест");//You are not authorized to see this test
define("_YOUCANNOTREDOTHISTEST","Не можете преуредити овај тест");//You cannot redo this test
define("_ACCESSEDLESSON","Погледано сат");//Accessed lesson
define("_ACCESSEDCONTENT","Приступити садржају јединице");//Accessed content unit
define("_ACCESSEDTEST","Приступити тесту");//Accessed test
define("_BEGUNTEST","Почео тестирати");//Begun test
define("_NAVIGATEDSYSTEM","Навигатед кроз систем");//Navigated through the system
define("_PROJECTDESCRIPTION","Опис пројекта");//Project description
define("_CONTENTTRAVERSINGRULES","Садржај попречно правила");//Content traversing rules
define("_FILEUPLOADEDON","Датотека је стављена на");//The file was uploaded on
define("_DIRECTIONOPTIONSFOR","Опције за категорију");//Options for category
define("_NEWDIRECTIONOPTIONS","Нова категорија опције");//New category options
define("_COURSELESSONS","Курс сати");//Course lessons
define("_RELATEDTO","Се односе на");//Related to
define("_SUCCESSFULLYEXPORTEDSCORMFILE","На сат је извезено у СЦОРМ формат успешно");//The lesson was exported to SCORM format succesfully
define("_LDAPEXTENSIONNOTLOADED","Упозорење: Проширење ЛДАП не учита");//Warning: LDAP Extension  not loaded
define("_PERCENTAGEMUSTBEBETWEEN1100","Проценат мора бити између 1 и 100");//Percentage must be between 1 and 100
define("_MUSTSEECONTENTSERIALSOMUSTFIRSTREADUNIT","Треба да виде садржај на серијски поредак, па се мора прво прочитате јединица");//You must see content in a serial order, so you must first read unit
define("_YOUDONTHAVEANYLESSONS","Немате лекције или курсеви");//You don&#039;t have any lessons or courses
define("_THEADMINISTRATORWILLASSIGNYOULESSONS","Систем администратор ће вам доделити часова или курсеви");//The system administrator will assign you lessons or courses
define("_BACKTOINDEX","Бацк то индекс паге");//Back to index page
define("_LESSONAVAILABLE","Лекција је доступна");//Lesson is available
define("_DIRECTLY","Директно");//Directly
define("_ADDFILE","Додај слику");//Add file
define("_DOWNLOADSCORMEXPORTEDFILE","Преузмите датотеку извезено СЦОРМ");//Download exported SCORM file
define("_EMPTYUNIT","Празан јединица");//Empty unit
define("_YOUMUSTPROVIDELOGINLINK","Треба да да линк за пријаву, у супротном нећете моћи повезати директно. Форма за пријаву доступна је путем линка: ". Г_СЕРВЕРНАМЕ ." индекс.пхп? Индекс_ефронт");//You must provide a login link, otherwise you will not be able to connect directly. Login form is available through the link: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront
define("_FONTSIZE","Величина слова");//Font size
define("_FONTSTYLE","Стил фонта");//Font style
define("_PROBLEMINSERTINGPARSEDXMLVALUESORMODULEEXISTS","Проблем је анализирамо КСМЛ уметања вредности у базу података. Проверите описом датотеке или да ли је модул је већ инсталиран");//Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed
define("_NOMODULEPERMITTEDROLESDEFINED","Није дозвољен модул улога дефинисана. Проверите функцију гетПермиттедРолес ()");//No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()
define("_MODULECLASSNOTEXISTSIN","модул класе није дефинисана у");//module class is not defined in
define("_MODULEDBERRORONINSTALL","Датабасе еррор приликом извршења функције онИнсталл за модул");//Database error during the execution of function onInstall for the module
define("_MODULEISALREADYINSTALLED","Модул је већ инсталиран");//The module is already installed
define("_LOGOUTREDIRECT","Преусмеравање Логоут да након");//Redirect after logout to
define("_INFORMATIONFORFILE","Информације о датотеци");//Information for file
define("_METADATA","Метаподатке");//Metadata
define("_FILEMETADATA","Филе метаподатака");//File metadata
define("_NOENTRYFOUNDFORTHEFIELD","Није пронађен запис за подручје");//No entry found for the field
define("_CONTENTMETADATA","Садржај Метадата");//Content Metadata
define("_METADATAFORUNIT","Метаподатке за јединицу");//Metadata for unit
define("_RESOURCEREQUESTEDREQUIRESLOGIN","Ресурс који сте тражили захтева да први логин");//The resource that you requested requires that you login first
define("_DATABASEERROR","Датабасе еррор");//Database error
define("_CANNOTACCESSRESOURCE","Немате дозволу за приступ овом ресурсу");//You don&#039;t have permission to access this resource
define("_RESOURCEISNOTACCESSIBLEFROMOUTSIDE","Овај ресурс није директно доступна");//This resource is not directly accessible
define("_RESOURCEISNOTAVAILABLE","Овај ресурс није доступан");//This resource is not available
define("_DIRECTLYACCESSIBLE","Доступно са директним УРЛ");//Accessible with a direct URL
define("_DIRECTLACCESSIBLEEXPLANATION","То значи да је јединица се може приступити помоћу следеће директне урл:");//This means that the unit can be accessed using the following direct url:
define("_HIDE","Сакрити");//Hide
define("_LESSONOPTIONSET","Сат подесили опцију");//Lesson option set
define("_BACKUPRESTORE","Безбедносно копирање / враћање");//Backup/restore
define("_CONFIGURATIONOPTIONS","Цонфигуратион оптионс");//Configuration options
define("_UNAUTHORIZEDACCESS","Немате дозволу за приступ овој секцији");//You do not have permission to access this section
define("_LESSONUSER","Сат корисник");//Lesson user
define("_PROGRESSFORUSER","Напредак за корисника");//Progress for user
define("_LESSONSORDER","Лекције поредак");//Lessons order
define("_COURSEUSER","Курс корисник");//Course user
define("_COURSELESSON","Курс сат");//Course lesson
define("_CANNOTDELETEOWNTYPE","Ви мај не брише сопствени тип");//You may not delete your own type
define("_GROUPUSER","Групе корисника");//Group user
define("_EXPLICITIFRAMESIZE","Изричито унутрашњи оквир сизе");//Explicit iframe size
define("_EXPLICITSIZEEXPLANATION","Ова је величина од СЦОРМ садржај који садржи оквир. Оставите га да се празни аутоматски израчунава");//This is the size of the SCORM content containing frame. Leave it blank to have it automatically calculated
define("_USERROLEINLESSON","Корисничке улоге у сат");//User role in lesson
define("_LESSONROLE","Улогу у сат");//Role in lesson
define("_COURSEROLE","Улога у току");//Role in course
define("_PAYPAL","Паыпал");//Paypal
define("_DOWNLOADEXAMPLE","Доунлоад пример");//Download example
define("_CONTENTTREEFIRSTPAGE","Садржај стабла у првој страници");//Content tree in first page
define("_LAYOUT","Лаыоут");//Layout
define("_CONNECTIONERROR","Цоннецтион еррор");//Connection error
define("_ONLYEFRONTNOTSCORM","Користите ово за уплоад часова у власнички формату. За СЦОРМ учитавања, користите опцију СЦОРМ професор на контролној табли");//Use this to upload lessons in proprietary format only. For SCORM uploads, use the SCORM option at the professor's control panel
define("_TESTSMATRIX","Тестови матрица");//Tests matrix
define("_PROJECTSMATRIX","Пројекти матрица");//Projects matrix
define("_MODULEDBERRORONUPGRADECHECKUPGRADEFUNCTION","Датабасе еррор приликом извршења функције онУпграде за модул");//Database error during the execution of function onUpgrade for the module
define("_MODULENOTUPGRADEDFOLDERNOTDELETEDCLOSEALLOPENFILES","Модул надоградње није успело, јер постојећи директоријум не може бити избрисана. Затворите све отворене датотеке у том директоријуму и покушајте поново");//Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again
define("_MODULESUCCESFULLYUPGRADED","Модул успешно прешли");//Module successfully upgraded
define("_USERRESULTS","Корисничко резултате");//User results
define("_SKILLSCORES","Скилл бодова");//Skill scores
define("_PROPOSEDASSIGNMENTS","Предложени задаци");//Proposed assignments
define("_THRESHOLD","Праг");//Threshold
define("_SKILLGAPANALYSISFORUSER","Скилл ГАП анализа за корисника");//Skill gap analysis for user
define("_ACCORDINGTOTEST","према тесту");//according to test
define("_NOLESSONSPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Не лекције су предложене према скилл ГАП анализа");//No lessons are proposed according to the skill gap analysis
define("_NOCOURSESPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Не курсеви су предложене према скилл ГАП анализа");//No courses are proposed according to the skill gap analysis
define("_CERTIFICATETEMPLATE","Потврда шаблону (ртф формату)");//Certificate template (rtf format)
define("_COMMANDS","Наредбе");//Commands
define("_SEARCHRESULTSCOMMANDS","Резултати претраге у наредби");//Search results in commands
define("_TOGGLEHTMLEDITORMODE","Тоггле едитор / хтмл мод");//Toggle editor/html mode
define("_UPLOADFILEFROMURL","Уплоад филе од урл");//Upload file from url
define("_OPENCLOSEFILEMANAGER","Отварање / затварање филе манагер");//Open/close file manager
define("_INSERTEDITOR","Уметни до уредника");//Insert to editor
define("_AUTOMATICALLYASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Аутоматски доделити све нове студенте");//Automatically assign to all new students
define("_SKILLGAPTESTSTOBECOMPLETED","Скилл ГАП тестови бити довршен");//Skill gap tests to be completed
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Скилл ГАП тест успешно завршен");//Skill gap test completed successfully
define("_RELEVANCE","Релевантност");//Relevance
define("_KNOWLEDGEOFLESSON" , "Knowledge of lesson");
define("_KNOWLEDGEOFCOURSE","Знање наравно");//Knowledge of course
define("_NOSKILLSCORRELATEDWITHTHETESTSQUESTIONS","Не вештине поклапала са теста&#39;с питања");//No skills correlated with the test&#039;s questions
define("_OPENFILEMANAGER","Опен филе манагер");//Open file manager
define("_CLOSEFILEMANAGER","Затвори филе манагер");//Close file manager
define("_CLICKFORHELP","Кликни за помоћ");//Click for help
define("_NOSKILLGAPTESTSASSIGNEDTOYOU","Не скилл ГАП тестова додијељених вас");//No skill gap tests assigned to you
define("_TESTSOLVEDVIEWTOSEESKILLGAPANALYSIS" , "Test solved: View skill gap analysis");
define("_GENERALTHRESHOLD","Опште Праг");//General Threshold
define("_UPLOADPDFFORCONTENT","Тоггле пдф / прилагођени садржај");//Toggle pdf/custom content
define("_PDFFILE","Отпреми нови пдф филе");//Upload new pdf file
define("_ASSOCIATEDSKILLS","Придружене вештине");//Associated skills
define("_SKILLGAPTESTS","Скилл ГАП тестови");//Skill gap tests
define("_ASSOCIATEDWITH","Повезан са");//Associated with
define("_NEWSKILLGAPTESTS","Нови скилл ГАП тестови");//New skill gap tests
define("_CORRELATESKILLSTOQUESTION","Вјештине корелација на питање");//Correlate skills to question
define("_EDITSKILLGAPTEST","Уреди скилл ГАП тест");//Edit skill gap test
define("_ADDSKILLGAPTEST","Додај скилл ГАП тест");//Add skill gap test
define("_YOUMUSTUPLOADAPDFFILE","Треба да отпремите пдф филе");//You must upload a pdf file
define("_RECENTLYCOMPLETEDSKILLGAP","Недавно завршена скиллгап тестови");//Recently completed skillgap tests
define("_NOCOMPLETEDSKILLGAP","Није завршен скиллгап тестови пронашао");//No completed skillgap tests found
define("_SHOWALLSOLVEDSKILLGAPTESTS","Прикажи све решено скиллгап тестови");//Show all solved skillgap tests
define("_DELETESKILLGAPTESTRECORD","Избриши скилл ГАП тест рекорд");//Delete skill gap test record
define("_ASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Додијелити за све нове студенте");//Assign to all new students
define("_AUTOMATICALLYASSIGNLESSONS","Аутоматски доделити сати");//Automatically assign lessons
define("_AUTOMATICASSIGNMENTINFO","Након завршеног теста, студент ће бити аутоматски додељена са свим <br> обуке и курсеве који одговарају његовим или њеним образовним потребама");//After completing the test, a student will be automatically assigned with all<br> lessons and courses matching his or her educational needs
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLYANDTHECORRESPONDING","Скилл ГАП тест успешно завршен и одговарајући");//Skill gap test completed successfully and the corresponding
define("_HAVEBEENASSIGNED","су додељена за вас");//have been assigned to you
define("_SKILLGAPTESTRESULTS","Скилл ГАП резултате теста");//Skill gap test results
define("_CURRENTPDFFILE","Тренутни пдф филе");//Current pdf file
define("_SEARCHTEXTWASINSCRIPT","Претрага текста је нађен унутар скрипта");//Search text was found inside a script
define("_NUMBERFROM000TO9999REQUIRED","Број 0,00 до 99,99 потребна");//Number from 0.00 to 99.99 required
define("_COMPLETETHESKILLGAPTESTSBELOWSOTHATWECANASSIGNLESSONS","Цела је скилл ГАП тестови испод како бисмо могли приписати курсеве најрелевантније за Ваше нееедс.");//Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.
define("_YOUHAVECOMPLETEDALLSKILLGAPSTESTSASSIGNEDTOYOUWAITTOBEASSIGNEDLESSONS","Сте попунили сва скилл ГАП тестови додијељен вама. <br> Молимо сачекајте док се професорима додијелили вам најрелевантније курсева у складу са вашим потребама.");//You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.
define("_YOURRESULTSHAVEBEENSENTTOYOURPROFESSORSWHOWILLASSIGNLESSONSACCORDINGTOYOURNEEDS","Ваши резултати су послате на вашу професори који ће се ускоро придружити курсевима на свој према Вашим потребама, као идентификовани из овог теста");//Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test
define("_JOBPLACEMENTS","Јоб пласмани");//Job placements
define("_NEWJOBPLACEMENT","Нови посао пласмани");//New job placement
define("_UPGRADEMODULE","Надоградња модула");//Upgrade module
define("_NEWUNITOPTIONS","Нова јединица опције");//New unit options
define("_UNITOPTIONSFOR","Опције за јединицу");//Options for unit
define("_OPTIONSFORSKILLGAPTEST","Опције за скилл ГАП тест");//Options for skill gap test
define("_OPTIONSFORTEST","Опције за тест");//Options for test
define("_REPORTSFORCOURSE","Извештаји за курс");//Reports for course
define("_REPORTSFORTEST","Извештаји за тест");//Reports for test
define("_USERISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEUSER","Корисник навели није исправан, или не можете приступити овој кориснички подаци");//The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data
define("_SELECTGROUP","Изабери групу");//Select group
define("_BLANKFORNOLIMIT","Оставите празно без временског ограничења");//Leave blank for no time limit
define("_HARDPLURAL","Тешко");//Hard
define("_MEDIUMPLURAL","Медиум");//Medium
define("_EASYPLURAL","Лако");//Easy
define("_UNLIMITED","Унилимитед");//Unlimited
define("_INCORRECTQUESTION","Питање је нетачна");//The question is incorrect
define("_QUESTIONISCORRECT","Питање је исправан");//The question is correct
define("_PARTIALLYCORRECTQUESTION","Питање је дјелимично тачни");//The question is partially correct
define("_FAILED","Неуспешно");//Failed
define("_PASSED","Прошао");//Passed
define("_TESTOPTIONS","Тестирајте опције");//Test options
define("_TESTQUESTIONS","Испитна питања");//Test questions
define("_SAVETESTANDADDQUESTIONS","И изаберите Сачувај питања");//Save and select questions
define("_RANDOMPOOLTEST","Рандом базен тест");//Random pool test
define("_SUBMITANDCONTINUEEDITING","Прихвати и наставак уређивања");//Submit and continue editing
define("_SUBMITANDRETURN","Прихвати и повратак");//Submit and return
define("_SUBMITASNEWANDCONTINUEEDITING","Прихвати као нове и наставак уређивања");//Submit as new and continue editing
define("_SUBMITASNEWANDRETURN","Прихвати као нови и повратак");//Submit as new and return
define("_QUESTIONSINPOOL","Питања у базену");//Questions in pool
define("_SELECTRANDOMQUESTIONS","Послучајити питања");//Randomize questions
define("_RANDOMIZE","Послучајити");//Randomize
define("_PAUSETEST","Паузирајте тест");//Pause test
define("_ALLFORUMS","Све форуме");//All forums
define("_USERCANDOTEST","Корисник може да направи тест");//The user can do the test
define("_ANDUSERDIDITIN","То је био довршен у");//It was completed in
define("_TESTSCOREIS","Резултат теста је");//Test score is
define("_USERREDOTEST","Понови тест");//Redo test
define("_SOLVEDTEST","Ријешио тест");//Solved test
define("_CHANGESCORE","Промени партитура");//Change score
define("_ADDFEEDBACK","Адд феедбацк");//Add feedback
define("_EDITFEEDBACK","Уреди феедбацк");//Edit feedback
define("_RESETTESTSTATUS","Врати на овај тест извршење");//Reset this test execution
define("_THETESTISDONE","Теста се врши");//The test is done
define("_ANDCANBEDONE","и може се обавити");//and can be done
define("_TESTCANBEPAUSED","Тест може бити заустављена");//Test can be paused
define("_TESTSTARTEDAT","Пробна започео у");//The test started at
define("_ANDCOMPLETEDAT","и завршио у");//and completed at
define("_SCOREINTEST","Резултат у тесту");//Score in test
define("_TESTRESULTS","Тестова");//Test results
define("_JUMPTOEXECUTION","Скочи на извршење");//Jump to execution
define("_LASTEXECUTION","Посљедњи извршење");//Last execution
define("_EXECUTION","Извршење");//execution
define("_LAST","Последњи");//Last
define("_CORRECTIONPENDING","Корекција на чекању");//Correction pending
define("_FULLNAME","Пуно име");//Full name
define("_PARTIALLYCORRECT","Делимично тачни");//Partially correct
define("_CORRECT","Цоррецт");//Correct
define("_NOUNIT","Не јединица");//No unit
define("_TESTANALYSIS","Тест анализе");//Test analysis
define("_THISLEVEL","Овај ниво");//This level
define("_BELOWLEVELS","Ниже нивое");//Below levels
define("_SUCCESSRATES","Суццесс ратес");//Success rates
define("_NOPARENT","Без родитеља");//Without parent
define("_THEUSERUNDERGOINGTESTSTARTEDAT","Корисник је управо сада пролази тест, започео у");//The user is right now undergoing the test, started at
define("_NONEXISTENTTEST","Ово није завршен тест");//This is not a completed test
define("_FORTEST","за тест");//for test
define("_ANDUSER","и корисника");//and user
define("_TESTANALYSISFORTEST","Тест анализе за тест");//Test analysis for test
define("_RESETALLTESTSSTATUS","Врати све извршење статус");//Reset all execution status
define("_ADDANOTHERFILE","Додај другу датотеку");//Add another file
define("_YOUPAUSEDTHISTESTON","Ви паузиране овај тест на");//You paused this test on
define("_RESUMETEST","Наставите поново тест");//Resume test
define("_DISPLAYQUESTIONWEIGHTS","Приказ тежине за време теста");//Display weights during test
define("_UNAVAILABLEOPTION","Ова опција није доступна");//This option is not available
define("_HOURSSHORTHAND","х");//h
define("_MINUTESSHORTHAND","м");//m
define("_SECONDSSHORTHAND","С");//s
define("_NONEUNIT","Ноне јединица");//None unit
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTS","Нема систем најаве");//There are no system announcements
define("_NOONELOGGEDIN","Нико је тренутно спојен");//None are currently connected
define("_ENTERYOUREMAILADDRESS","Унесите Вас е-маил адресу");//Enter you email address
define("_ENTERMESSAGESUBJECT","Унесите предмет поруке");//Enter the message subject
define("_ENTERMESSAGE","Унесите поруку");//Enter the message
define("_ENTERANYCOMMENTS","Унесите коментаре које би могли да имају");//Enter any comments you might have
define("_LOGINOREMAIL","Улаз или емаил");//Login or email
define("_USETHISTORESETPASSWORD","Користите овај образац за ресет ыоур пассуорд");//Use this form to reset your password
define("_USETHISTOREGISTERANEWACCOUNT","Користите овај образац да бисте креирали нови кориснички рачун");//Use this form to create a new user account
define("_USETHISTOCONTACTUS","Користите овај формулар да нас контактирате за било које питање");//Use this form to contact us for any issue
define("_AVAILABLELESSONS","Лекције и курсеве доступне у систему");//Lessons and courses available in the system
define("_SELECTLAYOUT","Изаберите формат");//Select a layout
define("_ENROLL","Увити");//Enroll
define("_INFORMATION","Информације");//Information
define("_STARTPAGE","Почетна страница");//Start page
define("_SIGNUP","Пријавите се");//Sign up
define("_INFOFORLESSON","Информације за сат");//Information for lesson
define("_DONTHAVEACCOUNT","Отворите налог");//Create an account
define("_FORGOTPASSWORD","Заборавио сам лозинку");//I forgot my password
define("_LOGINFORM","Логин Форм");//Login form
define("_SEARCHFORM","Претраживач");//Search form
define("_CARTBLOCK","Схоппинг Царт блок");//Shopping Cart block
define("_CUSTOMBLOCK","Цустом блок");//Custom block
define("_LESSONSLIST","Лекције листа");//Lessons list
define("_SYSTEMNEWS","Систем вести");//System news
define("_REMOVE","Уклонити");//Remove
define("_TWOCOLUMNSRIGHT","Два колоне десно сврстали");//Two columns right-aligned
define("_TWOCOLUMNSLEFT","Два колоне лево сврстали");//Two columns left-aligned
define("_THREECOLUMNS","Три колоне");//Three columns
define("_SIMPLE","Једноставна");//Simple
define("_SAVELAYOUT","Сачувај изглед");//Save layout
define("_ADDBLOCK","Додај блок");//Add block
define("_RESTOREDEFAULTLAYOUT","Враћање подразумеваних лаыоут");//Restore default layout
define("_INFOFORCOURSE","Информације за курс");//Information for course
define("_PLEASELOGINTOCOMPLETEREGISTRATION","Молимо вас да попуните пријаву за регистрацију");//If you are an existing user, please login below to complete registration. 
define("_GOTOLESSONSLIST","Иди на лекције листа");//Go to lessons list
define("_PUBLISHED","Издања");//Published
define("_NOTPUBLISHED","Није објављена");//Not published
define("_OPTIONSFORPROJECT","Опције за пројекат");//Options for project
define("_SKILLGAPTESTRESULTSREMOVEDFROMUSERTHETESTCANBEREPEATED","Испитни резултати су успешно уклоњен за овог корисника. Пробна сада могу бити довршен поново.");//Test results have been successfully removed for this user. The test can now be completed again.
define("_HOMEOFLESSON","Почетна за сат");//Home of lesson
define("_OPTIONSFORGROUP","Опције за групе");//Options for group
define("_SURVEYFAILEDTOBEDELETED","Анкета пропустио бити избрисани");//Survey failed to be deleted
define("_COURSESNUMBER","Број колегијума");//Number of courses
define("_GROUPSNUMBER","Број групе");//Number of groups
define("_FORUMTITLE","Форум наслов");//Forum title
define("_OTHERLESSONS","Остале сати");//Other lessons
define("_CONTENTREPORT","Репорт ан еррор");//Report an error
define("_CONTENTREPORTTOPROFS","Пријави грешку за професоре");//Report an error to professors
define("_TOPIC","Топиц");//Topic
define("_LINK","Веза");//Link
define("_REPORT","Репорт");//Report
define("_SUCCESFULLYSENDREPORT","Ваш извештај је успешно послат");//Your report was successfully sent
define("_ERRORREPORTFOR","Садржај извештаја за сат грешку");//Content error report for lesson
define("_YOUSHOULDCHANGEHEADERLANGUAGETAG","Требало би променити _ХЕАДЕРЛАНГУАГЕТАГ у");//You should change _HEADERLANGUAGETAG in
define("_LANGUAGEFILE","лангуаге филе");//language file
define("_YOURSYSTEMSUPPORTS","Ваш систем подржава");//Your system supports
define("_LINKTOTOPIC","Линк на тему");//Link to topic
define("_SCOREINEACHUNIT","Оцјена за сваку јединицу");//Score in each unit
define("_SCOREINUNIT","Оцјена у јединици");//Score in unit
define("_SHOWDETAILS","Схоу детаилс");//Show details
define("_DISPLAYORDEREDLIST","Прикажи списак наручених");//Display ordered list
define("_AVERAGESCOREON","просечан број бодова на");//average score on
define("_SCOREONLASTEXECUTION","Оцена извршења на последњи");//score on last execution
define("_EXECUTIONS","Смакнућа");//Executions
define("_RECENTLYCOMPLETEDTESTS","Недавно завршена тестови");//Recently completed tests
define("_IMPORTNOTICE","Упозорење: увожењем сат ће избрисати све постојеће информације сат");//Warning: importing a lesson will erase all existing lesson information
define("_RESET","Ресет");//Reset
define("_RESETGRAPH","Ресет граф");//Reset graph
define("_CANNOTAUTOMATICALLYLOGIN","Не можете да се аутоматски пријавити");//You cannot login automatically
define("_LOGINENTRANCE","Пријава");//Login
define("_SELECTEDLESSONS","Одабрана сати");//Selected lessons
define("_ADDTOLESSONS","Додај у лекција");//Add to lessons
define("_AVAILABLEBLOCKS","Доступан блокови");//Available blocks
define("_ADDCUSTOMBLOCK","Додај прилагођени блок");//Add custom block
define("_CURRENTLAYOUT","Тренутни изглед");//Current layout
define("_UNDOALLCHANGES","Поништи све промене");//Undo all changes
define("_BLOCKTITLE","Блокирај наслов");//Block title
define("_BLOCKCONTENT","Блокирај садржај");//Block content
define("_YOUCANNOTACCESSREQUESTEDRESOURCE","Не можете приступати тражене ресурсима");//You cannot access the requested resource
define("_TOTALUNITS","Укупно јединице");//Total units
define("_DISPLAYORDEREDLISTINFO","Приказује обројчавање уз сваки могући одговор за питања вишеструког избора");//Displays numbering next to each possible answer for multiple choice questions
define("_CONFIRMATIONPEDINGFROMADMIN","Потврда пединг од стране администратора");//Confirmation pending by the administrator
define("_USERHASNOTTHECOURSE","Корисник нема наравно");//The user does not have the course
define("_USERHASTHECOURSE","Корисник има наравно");//The user has the course
define("_TOTALTESTS","Укупно тестови");//Total tests
define("_TOTALPROJECTS","Укупно пројекти");//Total projects
define("_SELECTCHATROOM","Изаберите собу");//Select room
define("_SHOWUSERSINROOM","Схоу роом онлине корисници");//Show online room users
define("_INVITESYOUTOJOINTHE","позива да се укључите у цхат соби");//invites you to join the chat room
define("_EFRONTMAIN","Систем главне");//System main
define("_CHATROOMDELETEDBYOWNER","цхат роом је избрисан од стране његових креатора или администратор");//chat room was deleted by its creator or the administrator
define("_NOVISIBLETOPICSFOUNDINTHISFORUM","Нема видљивих теме у овом форуму");//There are no visible topics in this forum
define("_NONEWPOLLLOCKED","Не можеш да ствара нове анкете јер овај форум је закључан");//You cannot create any new polls because this forum is locked
define("_FORUMOFLESSON","Форум сат");//Forum of lesson
define("_REDIRECTEDTOEFRONTMAIN","Преусмерено на опште соба");//Redirected to general room
define("_CHATROOMHASBEENDEACTIVATED","цхат роом је искључене");//chat room has been deactivated
define("_ROOMS","Собе");//Rooms
define("_ADDROOM","Додај соба");//Add room
define("_ROOMSUCCESSFULLYDELETED","Соба успешно избрисан");//Room successfully deleted
define("_LESSONROOMSCANNOTBEDELETED","Сат просторије се не могу избрисати");//Lesson rooms cannot be deleted
define("_CHANGESIDEBARWIDTH","Променити ширину сидебар");//Change sidebar width
define("_SIDEBARWIDTH","Сидебар ширина");//Sidebar width
define("_VALUESUBMITTEDISNOTNUMERICAL" ,"Value submitted is not numerical!");
define("_SIDEBARVALUESMUSTBEBETWEEN" ,"Sidebar values must be between");
define("_ACTIVATEEFRONTCHAT","Активирајте цхат");//Activate chat
define("_DEACTIVATEEFRONTCHAT","Деактивирај цхат");//Deactivate chat
define("_ENABLEMATHCONTENT","Енабле матхематиц Врста садржаја");//Enable mathematic type content
define("_NEWCHATMESSAGES","Нови цхат поруке");//New chat messages
define("_CHATMESSAGESDELETEDSUCCESSFULLY","Цхат изабране поруке су избрисане успешно");//Chat messages selected have been deleted successfully
define("_CHATMESSAGESCOULDNOTBEDELETED","Цхат порука није могла бити избрисана");//The chat messages could not be deleted
define("_MANAGEPASTCOVERSATIONS","Управљање прошлости преписки");//Manage past conversations
define("_AREYOUSUREYOUTODELETETHISCONVERSATION","Јесте ли сигурни да желите да избришете овај разговор?");//Are you sure you want to delete this conversation?
define("_SEARCHRESULTSINFILES","Резултати претраге слика у");//Search results in files
define("_EXPORTCHATCONVERSATIONS","Извоз цхат");//Export chat conversations
define("_COMPLETEWITHQUESTION","Заједно са питање");//Complete with question
define("_WRONGANSWER","Погрешан одговор");//Wrong answer
define("_CORRECTANSWER","Тачан одговор");//Correct answer
define("_AGO","аго");//ago
define("_EXPIRESIN","истиче у");//expires in
define("_STARTRESUME","Старт / наставак");//Start/resume
define("_RECURRINGPAYMENT","Понављајућих плаћања");//Recurring payment
define("_BUY","Купити");//Buy
define("_SUBSCRIBE","Претплатите се");//Subscribe
define("_REMOVEALL","Уклони све");//Remove all
define("_MUSTSEEALLUNITS","Мора видети све јединице");//Must see all units
define("_MUSTSEE","Обавезно погледати");//Must see
define("_MUSTSEEUNIT","Мора видети јединица");//Must see unit
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Треба да све тестове са партитура");//Must complete all tests with score
define("_MUSTCOMPLETETEST","Морате тестирати");//Must complete test
define("_YOUMAYLOGINMAILACTIVATION","Ви мај почети користити након активирања система путем е-поште");//You may start using the system after activation via email
define("_ADMINISTRATIONGROUP","Администрација група");//The administration group
define("_CHANGEFONTSIZE","Промени величину фонта");//Change font size
define("_SHOWEMPLOYEESFROMSUBBRANCHES","Схоу корисници из суббранцхес");//Show users from subbranches
define("_ANDSUBBRANCHES","и његове суббранцхес");//and its subbranches
define("_WITHTHEJOBDESCRIPTION","на радном месту");//with the job position
define("_FORTHEJOBDESCRIPTION","на радном месту");//for the job position
define("_ADMINISTRATORSNOJOBDESCRIPTIONS","Администратори не могу бити додијељени послови са");//Administrators can not be assigned with jobs
define("_SUGGESTSKILLSACCORDINGTOLESSONS","Предложи вештине према часова питање припада");//Suggest skills according to the lessons the question belongs
define("_NOSKILLSTOPROPOSE","Без знања, пронађена су за предлог");//No skills were found for suggestion
define("_ALLPROPOSEDSKILLSAREALREADYCORRELATED" ,"All proposed skills are already correlated");
define("_ADDITIONALFOOTER","Додатна фоотер");//Additional footer
define("_YOUHAVECOMPLETEDTHELESSON","Ви сте завршили сат");//You have completed the lesson
define("_RECURRINGPAYMENTS","Понављајућих плаћања");//Recurring payments
define("_PAYPALRECURSION","Рецурсион");//Recursion
define("_SUBSCRIPTION","Претплата");//Subscription
define("_DAILY","Дневно");//Daily
define("_WEEKLY","Недељно");//Weekly
define("_MONTHLY","Месечно");//Monthly
define("_YEARLY","Годишње");//Yearly
define("_DAYSCONDITIONAL","Дан (а)");//Day(s)
define("_WEEKSCONDITIONAL","Седмица (С)");//Week(s)
define("_MONTHSCONDITIONAL","Месец (с)");//Month(s)
define("_YEARSCONDITIONAL","Године (с)");//Year(s)
define("_SUBSCRIPTIONDURATION","Трајање претплате");//Subscription duration
define("_COULDNOTCREATEUSERDIRECTORY","Није се могла направити директоријум корисник");//Could not create user directory
define("_YOUALREADYHAVETHISLESSON","Ви већ имате овај сат");//You already have this lesson
define("_YOUALREADYHAVETHISCOURSE","Ви већ имате овај колегијум");//You already have this course
define("_ONLYSTUDENTSMAYSUBSCRIBETOLESSONS","Само студенти мај претплатити на лекције. Ако сте професор, молимо тражите од администратора да ти уписати на један.");//Only students may subscribe to lessons. If you are a professor, please ask the administrator to enroll you to one.
define("_CHARGINGEACH","Напуните сваки");//Charge each
define("_LESSONPARTOFCOURSES","Ово предавање део је курсева");//This lesson is part of the courses
define("_YESAFTERLOGIN","Да, али само након што корисник пријављује у");//Yes, but only after user logs in
define("_CHECKED","Провјерено");//Checked
define("_NOTCHECKED","Није означено");//Not checked
define("_NOTSELECTEDLESSONSORSELECTEDYOUHAVEALREADY","Ви већ имате лекције које сте изабрали");//You already have the lessons you selected
define("_GETTHECOURSE","Гет курса");//Get the course
define("_YOULAREDYHAVETHECOURSE","Ви већ имате курса");//You already have the course
define("_THISISAPMFROMSITE","Ово је приватна порука из");//This is a private message from
define("_INSERTINTOBRANCH","Убаци у грани");//Insert into branch
define("_NOSPECIFICBRANCH","Нема специфичних грана");//No specific branch
define("_BRANCHFILTER","Подручна филтер");//Branch filter
define("_SEARCHUSER","Претрага корисника");//Search user
define("_NOUSERSFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Нема корисника задовољавају критеријум наведен");//No users fulfill the specified criteria
define("_USERFORM","Корисничко обрасца");//Training record
define("_USERFORMPRINTPREVIEW","Корисничко образац превиеу");//Training record preview
define("_USERSFULFILLINGCRITERIA","Корисници испуњавају критеријуме");//Users fulfilling the criteria
define("_UNCATEGORIZEDSKILLS","Није категоризована вештине");//Non-categorized skills
define("_ADDQUICKSKILLGAP","Куицк скилл ГАП-тест генератор");//Quick skill-gap test generator
define("_SELECTASSOCIATEDDIRECTIONSCOURSESANDLESSONS","Изаберите праваца, курсеви или сати који ће бити везан уз тај тест");//Select the directions, courses or lessons that will be associated with the test&#039;s questions
define("_SELECTASSOCIATEDSKILLSORSKILLCATEGORIES","Изаберите вештина или умијеће категорије које ће бити повезане са теста&#39;с питања");//Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions
define("_NEWSELECTION","Нови избор");//New selection
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONLESSONS","Изаберите питања на основу лекција");//Select questions based on lessons
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONSKILLS","Изаберите питања заснована на вештинама");//Select questions based on skills
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISLESSON","Без питања дефинисана за овај сат");//No questions defined for this lesson
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISSKILL","Без питања дефинисана за овај скилл");//No questions defined for this skill
define("_ADDITIONALACCOUNTS","Мапирану рачуни");//Mapped accounts
define("_ADDACCOUNT","Додај кориснички налог");//Add account
define("_DELETEACCOUNT","Брисање рачуна");//Delete account
define("_SWITCHTO","Пребаци се на");//Switch to
define("_YOUHAVENTSETADDITIONALACCOUNTS","Нисте поставили додатне рачуне");//You haven&#039;t set any additional accounts
define("_OPERATIONWASNOTCOMPLETEDSUCCESFULLY","Операција није довршена суццсессфуллы");//Operation was not completed succesessfully
define("_LESSONMODULES","Сат модули");//Lesson modules
define("_COURSEEXPORTEDSUCCESFULLY","Курс је успешно извозе");//Course exported successfully
define("_IMPORTCOURSE","Увоз наравно");//Import course
define("_EXPORTCOURSE","Извоз наравно");//Export course
define("_COURSEDATAFILE","Курс датотеку са подацима");//Course data file
define("_COURSEIMPORTNOTICE","Упозорење: импортинг један курс ће избрисати све постојеће информације курс");//Warning: Importing a course will erase all existing course information
define("_CLICKTOEXPORTCOURSE","Кликните за извоз наравно");//Click to export course
define("_IMPORT","Увоз");//Import
define("_RESETLESSONDATA","Ресет следећих сат података");//Reset the following lesson data
define("_DEPENDSONCONTENT","Зависи о садржају");//Depends on content
define("_HIDEEXTRAOPTIONS","Сакриј опције екстра приликом прегледања садржаја");//Hide extra options when viewing content
define("_HIDERIGHTBAR","Сакриј десној страни бар приликом прегледања садржаја");//Hide right side bar when viewing content
define("_HIDELEFTBAR","Сакриј левој страни бар приликом прегледања садржаја");//Hide left side bar when viewing content
define("_HIDEPERCENTAGE","Сакриј потпуни проценат приликом прегледања садржаја");//Hide complete percentage when viewing content
define("_OPTIONSFORLESSON","Опције за сат");//Options for lesson
define("_LAYOUTFORLESSON","Лаыоут за сат");//Layout for lesson
define("_COURSEIMPORTEDSUCCESFULLY","Курс је успешно увезен");//Course imported successfully
define("_LOCKDOWNMESSAGE","Лоцк доун поруку");//Lock down message
define("_LOCKDOWNONLYADMINISTRATORSCANLOGIN","Систем је закључан доле. Само администратори мај пријаву у том периоду");//The system is locked down. Only administrators may login during this period
define("_THESYSTEMISCURRENTLYLOCKED","Систем је тренутно закључана");//The system is currently locked
define("_UNLOCK","Откључај");//Unlock
define("_SYSTEMDOWNFORMAINTENANCE","Систем је тренутно доун фром одржавање");//The system is currently down from maintenance
define("_COPYGLOSSARY","Копирај Речник израза");//Copy glossary
define("_COPYOTHERENTITIES","Копирај других субјеката");//Copy other entities
define("_TEXTAREA","Текст подручје");//Text area
define("_CHARACTERSMAX20ONLYNOSPACES","Само слова, максималне дужине 20 карактера без размака");//Letters only, maximum 20 characters length, without spaces
define("_COURSEACTIONS","Курс акције");//Course actions
define("_LICENSENOTE","Лиценца белешке");//License note
define("_ENABLELICENSENOTE","Енабле лиценцом белешке");//Enable license note
define("_IMPORTANTNOTICE","Важна напомена");//Important notice
define("_NOTACCEPTANDEXIT","Одбијам и излаз");//Decline and exit
define("_ACCEPTANDCONTINUE","Прихватити и наставити");//Accept and continue
define("_LOGINASADMIN","Улаз као администратор");//Login as administrator
define("_LEARNINGMETHOD","Леарнинг метход");//Learning method
define("_NOQUESTIONSELECTIONSHAVEBEENMADE","Но питање одабира су направљене");//No question selections have been made
define("_DOYOUWANTTOFURTHEREDITTHETEST","Желите ли се додатно уредити за пробу?");//Do you want to further edit the test?
define("_NOQUESTIONSFOUND","Без питања би се могла наћи");//No questions could be found
define("_INSERTINTO","Убаците у");//Insert into
define("_KEEPEXISTINGDATA","Задржите постојећи подаци");//Keep existing data
define("_REPLACEEXISTINGDATA","Заменити постојеће податке");//Replace existing data
define("_IFEMPTYFATHERBRANCH","Поља означена црвеним су обавезна. Ако нема име је добио за оца грану лозу, онда ће бити постављени на врху нивоу организације хијерархија");//Fields in red are mandatory. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy
define("_IFEMPTYJOBS","Поља означена црвеним су обавезна. Ако грану име је добио једнак нули тада радном месту бит ће стављен на све гране. Ако је огранак је дао име, али не постоји, онда тај посао неће бити увезена.");//Fields in red are mandatory. If the branch name given is null then the job position will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.
define("_IFEMPTYSKILL","Поља означена црвеним су обавезна. Ако се не вештину подручја име је добио, онда ће се ставити вештина под категорију: &#39;Нема специфичних подручја&#39;");//Fields in red are mandatory. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'
define("_IMPORTDATA","Импорт података");//Import data
define("_THEFOLLOWINGBRANCHESCOULDNOTBEIMPORTED","Следеће гране се не може увести");//The following branches could not be imported
define("_THEFOLLOWINGJOBSCOULDNOTBEIMPORTED","Следећих радних места се не може увести");//The following job positions could not be imported
define("_THEFOLLOWINGSKILLSCOULDNOTBEIMPORTED","Следеће вештине се не може увести");//The following skills could not be imported
define("_BRANCHDESIGNATEDFORTHISJOBDESCRIPTIONDOESNOTEXIST","Подручна одређеном радном месту за ово не постоји");//Branch designated for this job position does not exist
define("_EXPORTFROM","Извоз из");//Export from
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATQM","Извоз података користите ЦСВ формату (одвојени са &quot;;&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Извоз података користите ЦСВ формату (одвојени са &quot;,&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_EXPORTDATA","Извоз података");//Export data
define("_SUCCEEDEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Насљедник у скиллгап резултат теста са");//Succeeded in a skillgap test with a score
define("_FAILEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Није успело у скиллгап резултат теста са");//Failed in a skillgap test with a score
define("_ADDSKILLSTOSKILLSET","Додај све вештину резултата корисник скилл сет");//Add all skill results to user skill set
define("_ADDSKILLTOSKILLSET","Додај умију корисник скилл сет");//Add skill to user skill set
define("_CHECKYOURVERSIONISCORRECT","Кључ се не могу применити. Молимо вас да проверите да кључ који је погодан за своју верзију");//The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version
define("_CHECKYOURKEYISCORRECT","Кључ се не могу применити. Молимо проверите да ли је кључ је добро формиран и исправно унели");//The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly
define("_MINIMUMPASSWORDLENGTH","Минимална дужина лозинке");//Minimum password length
define("_MULTIPLELOGINS","Вишеструке пријаве");//Multiple logins
define("_ALLOWMULTIPLELOGINSGLOBALLY","Дозволи истовремене пријаве глобално");//Allow concurrent logins globally
define("_MULTIPLELOGINSFOR","истовремена логина за");//concurrent logins for
define("_ALLOW","Допустити");//Allow
define("_DISALLOW","Онемогући");//Disallow
define("_EXCEPTFORTHEGROUPS","Осим за групе");//Except for the groups
define("_EXCEPTFORTHEROLES","Осим улоге");//Except for the roles
define("_EXCEPTFORTHEUSERS","Осим за кориснике");//Except for the users
define("_COULDNOTSETCONFIGURATIONVALUE","Следећих конфигурација вредност не може бити постављена");//The following configuration value could not be set
define("_HOLDDOWNCTRLFORMULTIPLESELECT","Притисните и држите тастер ЦТРЛ док кликнете за више или опозвали избор");//Hold down the CTRL key while clicking for multiple select or deselect
define("_COURSESETTINGS","Курс подешавања");//Course settings
define("_FREETEXT","Фрее текст");//Free text
define("_OUTCOMEPENDING","Исход чекању");//Outcome pending
define("_USERNOTCOMPLETEDTEST","Корисник није завршио овај тест");//The user has not completed this test
define("_IMPORTORGANIZATIONALDATA","Импорт података организациона");//Import organizational data
define("_EXPORTORGANIZATIONALDATA","Извоз података организациона");//Export organizational data
define("_IMPORTEXPORT","Увоз / извоз");//Import - export
define("_EXPORTIMPORTDATA","Експорт / импорт података");//Export - Import
define("_THISPMISSENTALLUSERS","Овај личну Поруку је послао свим активним корисницима.");//This private message was sent to all active users.
define("_THISPMISSENTLESSONUSERS","Овај личну Поруку је послао свим корисницима сат");//This private message was sent to all users of lesson
define("_THISPMISSENTCOMPLETEDCOURSEUSERS","Овај личну Поруку је послао свим корисницима завршили курс.");//This private message was sent to all users completed course.
define("_THISPMISSENTCOURSEUSERS","Ова приватна порука је послата на све кориснике, наравно,");//This private message was sent to all users of course
define("_THISPMISSENTLESSONPROFESSORS","Овај личну Поруку је послао професори сат");//This private message was sent to professors of lesson
define("_THISPMISSENTUSERTYPE","Овај личну Поруку је послао свим корисницима тыпе");//This private message was sent to all users of type
define("_THISPMISSENTUSERGROUP","Овај личну Поруку је послао свим корисницима група");//This private message was sent to all users of group
define("_THISPMISSENTSPECIFICUSERS","Ова приватна порука је послата на одређене кориснике.");//This private message was sent to specific users.
define("_RTLLANGUAGE","С десна на лево");//Right to left
define("_YOUCANONLYUPLOADONEFILE","Можете само једном отпремите датотеке");//You can only upload one file
define("_DELETETHEFILETOUPLOADANOTHER","Избриши ову датотеку ако желите уплоадати неки други");//Delete this file if you want to upload another
define("_LOGINERRORPLEASEMAKESURECAPSLOCKISOFF","Ваше корисничко име и лозинку није исправан. Покушајте поново, да осигурају да ЦАПС ЛОЦК тастер је офф");//Your username or password is incorrect. Please try again, making sure that CAPS LOCK key is off
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONBECAUSEOFCOURSERULES","Не можете приступити овој сат јер наравно правила");//You can not access this lesson because of course rules
define("_SHOWHEADLINE","Прикажи наслов");//Show headline
define("_YOUAREREVISITINGCHANGESNOTTAKENINTOACCOUNT","Напомена: ви сте ревиситинг ове јединице, тако да било какве измене неће бити узета у обзир");//Note: you are revisiting this unit, so any changes will not be taken into account
define("_ACTIONONRENTRYCOMPLETED","Активност на ре-ентры");//Action on re-entry
define("_LETCONTENTDECIDE","Нека одлуче садржај");//Let content decide
define("_DONTCHANGE","Оставите непромијењен");//Leave unchanged
define("_DASHBOARD","Контролна табла");//Dashboard
define("_MYWALL","Мој зид");//My wall
define("_RELATEDPEOPLE","Повезани људи");//Related people
define("_LEARNINGACTIVITY","Активности учења");//Learning activity
define("_TIMELINE","Хронологија");//Timeline
define("_WASASSIGNEDTHELESSON","је додељен лекција");//was assigned lesson
define("_WILLBETEACHINGLESSON","се настави лекцију");//will be teaching the lesson
define("_HASCOMPLETEDLESSON","заврши лекцију");//has completed lesson
define("_NOLONGERATTENDSLESSON","више не присуствује лекцији");//no longer attends lesson
define("_WROTEACOMMENTFORUNIT","написао коментар за јединицу");//wrote a comment for unit
define("_COMPLETEDTEST","завршено тестирање");//completed test
define("_CREATEDTHENEWFORUM","створио нови Форум");//created the new forum
define("_CREATEDTHENEWTOPIC","створио нову тему");//created the new topic
define("_CREATEDTHENEWPOLL","створио нову анкету");//created the new poll
define("_POSTEDTHENEWMESSAGE","објављено нову поруку");//posted the new message
define("_CHANGEDHISHERPROFILE","променила свој профил");//changed his/her profile
define("_CHANGEDHISHERAVATARPICTURE","променила свој приказ слике");//changed his/her display picture
define("_INTHEFORUMOFTHELESSON","у форум сат");//in the forum of the lesson
define("_OFTHELESSON","лекције");//of the lesson
define("_FORTHELESSON","за лекцију");//for the lesson
define("_CLICKTOCHANGESTATUS","Кликните за промену статуса");//Click to change status
define("_SHORTDESCRIPTIONCV","Кратак опис / биографија");//Short description/CV
define("_APPLYPROFILECHANGES","Примени промене профила");//Apply profile changes
define("_IS","је");//is
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPROFILE","Успешно ажурирана профил");//Successfully updated profile
define("_WRITESOMETHINGABOUTYOURSELF","написати нешто о себи");//write something about yourself
define("_NAMEARTICLE","");//
define("_INVITETOCHATINCURRENTROOM","Позовите на разговор у садашњим соби");//Invite to chat in current room
define("_GOTODASHBOARD","Иди на табли");//Go to dashboard
define("_GOTOMYPROFILE","Иди на мој профил");//Go to my profile
define("_GOTOPEOPLELIST","Иди на листу људи");//Go to people&#039;s list
define("_PEOPLE","Људи");//People
define("_EVERYONE","Свако");//Everyone
define("_RECENTLYCHANGED" ,"Recently changed status");
define("_RELATEDTOCURRENTLESSON","Се односе на тренутни сат");//Related to current lesson
define("_NORELATEDPEOPLEFOUND","Нема сродних лудје");//No related people found
define("_ADDCOMMENTTOMYPROFILE","Додај коментар на мој профил");//Add comment to my profile
define("_COMMENTEDONTHEPROFILEOF","коментарисао профил");//commented on the profile of
define("_COMMENTEDONHISHEROWNPROFILE","коментарисао свој профил");//commented on his/her own profile
define("_DELETEDACOMMENTFROMHISHEROWNPROFILE","избрисан коментар од свог рада");//deleted a comment from his/her profile
define("_UNREGISTEREDEVENT","Унрегистеред догађај");//Unregistered event
define("_FORTHEMODULE","за модул");//for the module
define("_COMMONLESSONS","заједнички часови");//common lessons
define("_COMMONLESSON","заједничке лекције");//common lesson
define("_LESSONSTIMELINE","Лекција Тимелине");//Lesson timeline
define("_NORELATEDEVENTSFOUND","Нема сродних догађаја пронађена");//No related events found
define("_SELECTTIMELINETOPIC","Изаберите тему");//Select topic
define("_ANYTOPIC","Било који");//Any
define("_ADDLESSONTIMELINETOPIC","Додај тему лекција");//Add lesson topic
define("_DELETELESSONTIMELINETOPIC","Избриши лекцију тему");//Delete lesson topic
define("_EDITLESSONTIMELINETOPIC","Измени лекцију тему");//Edit lesson topic
define("_LESSONTIMELINETOPIC","Лекција Топиц Титле");//Lesson topic title
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSONTIMELINETOPIC","Лекција тему успешно креирана");//Lesson topic created successfully
define("_LESSONTIMELINETOPICDATAUPDATED","Лекција тема је успешно ажуриран");//Lesson topic updated successfully
define("_POSTMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Пошаљи поруку за ову лекцију тему");//Post message for this lesson topic
define("_ADDPOSTFORLESSONTOPIC","Додај пост на тему лекцију");//Add post to lesson topic
define("_EDITPOSTFORLESSONTOPIC","Измени пост у теми сат");//Edit post to lesson topic
define("_SUCCESFULLYADDEDTOPICPOST","Успешно додато лекцију тема");//Successfully added lesson topic post
define("_THEPOST","Порука");//the message
define("_POSTEDFORLESSONTOPIC","оглашен за лекцију тему");//posted for the lesson topic
define("_EDITMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Измени поруку за лекцију тему");//Edit message for lesson topic
define("_DELETEMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Избриши поруку за лекцију тему");//Delete message for lesson topic
define("_DELETEDAPOSTFORLESSONTOPIC","Избрисан пост за лекцију тему");//Deleted a post for lesson topic
define("_TOPICPOSTDOESNOTEXISTANYMORE","Лекција тема не постоји висе");//Lesson topic post does not exist any more
define("_LESSONTIMELINETOPICDELETED","Лекција тему успешно избрисан");//Lesson topic successfully deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISLESSONTIMELINETOPIC" , "Are you sure you want to delete the topic and all posts of lesson topic");
define("_GOTOCOMPLETESYSTEMTIMELINE","Гото комплетан систем Тимелине");//Goto complete system timeline
define("_SYSTEMTIMELINE","Систем Тимелине");//System timeline
define("_LOGOWIDTH","Ширина логотипа");//Logo width
define("_LOGOHEIGHT","Висина логотипа");//Logo height
define("_LOGODIMENSIONSMUSTBEPOSITIVE","Лого димензије морају да буду позитивни");//Logo dimensions must be positive
define("_SOCIAL","Социјално");//Social
define("_OPTIONSFORSOCIALMODULE","Опције за социјалну");//Options for social
define("_ENTIRESOCIALMODULE","Целокупног друштвеног модул");//Entire social module
define("_EVENTSLOGGING","Манифестације пријаве");//Event logging
define("_SYSTEMTIMELINES","Систем рокова");//System timelines
define("_LESSONTIMELINES","Лекције рокове");//Lessons timelines
define("_USERSTATUS","Статус корисника");//User status
define("_FBCONNECT","Фацебоок повезивање");//Facebook connect
define("_EMAILDIGESTS","Обавештења");//Notifications
define("_SENDNOTIFICATION","Пошаљите обавештење");//Send notification
define("_ONDATE","На датум");//On date
define("_ONEVENT","На догађај");//On event
define("_AFTEREVENT","Након догађаја");//After event
define("_FREQUENCY","Фреквенција");//Frequency
define("_ONCE","Једном");//Once
define("_PERIODICALLY","Повремено");//Periodically
define("_EVERY","Сваки");//Every
define("_3DAYS","3 дана");//3 days
define("_JOIN","Придружити се");//Join
define("_VISITED","Посетио");//Visited
define("_NOTVISITED","Није посетио");//Not visited
define("_LEAVE","Напустити");//Leave
define("_ASSIGNED","Додељен");//Assigned
define("_REMOVED","Уклоњено");//Removed
define("_ANYLESSON","Било лекција");//Any lesson
define("_ANYCOURSE","Било курс");//Any course
define("_ANYTEST","Било теста");//Any test
define("_ADDTEMPLATIZEDTEXT","Додај темплатизед текст");//Add templatized text
define("_RECIPIENTSUSERNAME","Име примаоца");//Recipient&#039;s name
define("_AUTHORUSERNAME","Аутор корисничко име");//Author&#039;s username
define("_COURSETITLE","Назив предмета");//Course title
define("_GROUPNAME","Назив групе");//Group name
define("_TIMEAFTEREVENT","Време је да пошаљете након догађаја");//Time to send after event
define("_STARTINGFROM","Полазећи од");//Starting from
define("_SYSTEMJOIN","Систем се придружи");//System join
define("_SYSTEM_REMOVAL","Систем за уклањање");//System removal
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_STUDENT","Час стицања као ученик");//Lesson acquisition as student
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Час стицања професор");//Lesson acquisition as professor
define("_LESSON_VISITED","Лекција посетио");//Lesson visited
define("_LESSON_REMOVAL","Лекција уклањање");//Lesson removal
define("_LESSON_COMPLETION","Лекција завршетка");//Lesson completion
define("_NEW_POST_FOR_LESSON_TIMELINE_TOPIC","Пост за тему лекција Тимелине");//Post for lesson timeline topic
define("_DELETE_POST_FROM_LESSON_TIMELINE","Избриши из теме лекцију Тимелине");//Delete from lesson timeline topic
define("_TEST_CREATION","Тест стварања");//Test creation
define("_TEST_START","Тест почетак");//Test start
define("_TEST_COMPLETION","Тест завршетка");//Test completion
define("_CONTENT_CREATION","Креирање садржаја");//Content creation
define("_CONTENT_MODIFICATION","Садржај модификација");//Content modification
define("_CONTENT_START","Садржај почетак");//Content start
define("_CONTENT_COMPLETION","Садржај завршетка");//Content completion
define("_NEW_COMMENT_WRITING","Нова лекција коментар писање");//New lesson comment writing
define("_NEW_FORUM","Неу Форум");//New forum
define("_NEW_TOPIC","Нова тема");//New topic
define("_NEW_POLL","Нова анкета");//New poll
define("_NEW_FORUM_MESSAGE_POST","Форум порука Нова порука");//New forum message post
define("_STATUS_CHANGE","Промена статуса");//Status change
define("_AVATAR_CHANGE","Промени аватар");//Avatar change
define("_PROFILE_CHANGE","Профил промене");//Profile change
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_OTHER","Нови профил коментар за друге");//New profile comment for other
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Нови профил коментар за себе");//New profile comment for self
define("_DELETE_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Избриши профил коментар за себе");//Delete profile comment for self
define("_NOT","Не");//Not
define("_UNITCONTENT","Јединица садржај");//Unit content
define("_ANYUNIT","Било коју јединицу");//Any unit
define("_REGISTEREDNOTIFICATIONS","Регистровани обавештења");//Registered notifications
define("_ADDNOTIFICATION","Додај обавештење");//Add notification
define("_WHEN","Када");//When
define("_NOTIFICATIONSETUPSUCCESSFULLY","Обавештење за подешавање успешно");//Notification setup successfully
define("_DAYSAFTEREVENT","дана после догађаја");//days after event
define("_NOTIFICATIONDELETEDSUCCESSFULLY","Обавештење успешно обрисана");//Notification deleted successfully
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATNOTIFICATION","Јесте ли сигурни да желите да уклоните ово обавештење?");//Are you sure you want to remove this notification?
define("_SYSTEM_VISITED","Систем је посетио");//System visited
define("_SYSTEM_NOT_VISITED","Систем није посетио");//System not visited
define("_LESSON_NOT_VISITED","Лекција није посетио");//Lesson not visited
define("_LESSON_NOT_COMPLETED","Лекција није завршена");//Lesson not completed
define("_TEST_NOT_COMPLETED","Тест није завршена");//Test not completed
define("_CONTENT_NOT_COMPLETED","Садржај није завршена");//Content not completed
define("_VISITEDLESSON","посетио лекција");//visited lesson
define("_GOTOLESSONSTIMELINE","Гото лекције Тимелине");//Goto lessons timeline
define("_GROUPLESSONS","Група сати");//Group lessons
define("_GROUPCOURSES","Група курсева");//Group courses
define("_GROUPUSERSTATUS","Група корисника Статус");//Group user status
define("_NOTACTIVE","Неактивни");//Inactive
define("_ASSIGNLESSONSTOALLNEWMEMBERS","Додијелити групи профил за нове чланове");//Assign group profile to new members
define("_ASSIGNLESSONSTONEWMEMBERSEXPLANATION","Групи профила (тј жељени језик, дефаулт стање, врсту корисника, придружене часова и курсеви) аутоматски ће бити додијељене свим корисницима придружио групи од сада");//The group profile (i.e. preferred language, default status, user type, associated lessons and courses) will be automatically assigned to all users joining this group from now on
define("_GROUPLANGUAGE","Група језик");//Group language
define("_GROUPUSERTYPE","Група врсту корисника");//Group user type
define("_NOCOMMONGROUPUSERSTATUS","Без заједничке усер статус");//No common user status
define("_NOCOMMONGROUPUSERTYPE","Без заједничке врсту корисника");//No common user type
define("_NOCOMMONGROUPLANGUAGE","Не заједнички језик");//No common language
define("_SUCCESFULLYUPDATEDGROUP","Група је успешно ажуриран");//Group was successfully updated
define("_ASSIGNLESSONSTOGROUPUSERS","Додјела часова у одабраној групи корисника");//Assign selected lessons to group users
define("_AUTOMATICALLYGENERATEGROUPKEY","Аутоматски генерисати кључ група");//Automatically generate group key
define("_UNIQUEGROUPKEY","Јединствени кључ група");//Unique group key
define("_UNIQUEGROUPKEYINFO","Ова јединствена група кључ може бити достављен корисницима омогућити им да се региструјете како би одређену групу тако да кликнете на икону на тастер страницу за пријаву");//This unique group key can be provided to users to enable them to register themselves to a particular group by clicking the key icon on the courses list, after they login
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUP","Примарни систем група");//Default system group
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUPINFO","Провјера То ће учинити све нове кориснике система који ће се аутоматски додијељен овој групи. Само једну групу могу бити подразумевани систем групи. Као импликација нових група бира подразумеване заменити претходни мотивација.");//Checking this will make all new users to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As a result, new default group selections replace the previous ones.
define("_ENTERGROUPKEY","Група кључ");//Group/Lesson key
define("_ENTERGROUPKEYINFO","Подношењем овде јединствена група кључ који сте добили од администратора система сте у могућности пријавити се на све лекције за ту одређену групу");//By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group
define("_WRONGGROUPLESSONKEY","Та група кључ који сте унели није ваљан");//The group key you have entered is not valid
define("_THEGROUPHASNOLESSONS","У групи која одговара Вашим кључним нема поуке и не курсеви");//The group corresponding to your key has no lessons and no courses
define("_THEGROUPISNOTACTIVE","У групи која одговара Вашим кључним није активан");//The group corresponding to your key is not active
define("_YOUALREADYATTENDALLLESSONSOFTHISGROUP","Ви сте већ похађају све лекције и све курсеве ове групе");//You are already attending all lessons and all courses of this group
define("_YOUHAVEBEENASSIGNEDWITH","Ти су додељена");//You have been assigned
define("_PLEASEFILLINTHEGROUPSKEY","Молимо попуните кључ у групи");//Please fill in the group key
define("_ASSIGNCOURSESTOGROUPUSERS","Додијелити одабраној групи корисника курсеви");//Assign selected courses to group users
define("_LCNEWLESSONS","нове лекције");//new lessons
define("_LCNEWCOURSES","нови курсеви");//new courses
define("_INSERTINTOGROUP","Уметање у групи");//Insert into group
define("_NOSPECIFICGROUP","Нема специфичних група");//No specific group
define("_VIEWINSERTGROUPKEY","Схоу група кључ опцију");//Show group key option
define("_MAXGROUPKEYUSAGE","Максимална тастер користи");//Maximum key uses
define("_MAXGROUPKEYUSAGEINFO","Постављање ове области на вредност већу од нуле, бит ограничавају број пута групи кључ се може користити од стране корисника на самоодређења регистровати се на ову групу. Ако је поље је постављено на нула, тада се такав ограничење ће бити спроведене.");//Leave blank for no limit
define("_REMAININGKEYUSES","Преостале групе тастер користи");//Remaining group key uses
define("_THEGROUPKEYHASEXPIRED","Група на кључ је истекла");//The group key has expired
define("_TESTCORRUPTEDORNOTACOMPLETEDTEST","Жао нам је, али овај тест је оштећен, а тиме и недоступни. Молимо посетите готови тестови листе избрисати овај тест погубљење.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please visit the done tests list to delete this test execution.
define("_STUDENTSINGROUP","Студенти у групи");//Students in group
define("_PROFESSORSINGROUP","Професори у групи");//Professors in group
define("_SUPERVISEDEMPLOYEES","Збрињавања");//Supervised
define("_UNATTACHEDEMPLOYEES","Непричвршћен");//Unattached
define("_NONOTIFICATIONSHAVEBEENREGISTERED","Нема обавештења су регистровани");//No notifications have been registered
define("_CANNOTSCHEDULEMESSAGEFORPASTDATE","Не можете да распоред обавештење за последњих датум");//You cannot schedule a notification for a past date
define("_EDITNOTIFICATION","Измени обавештења");//Edit notification
define("_NOMESSAGESHAVEBEENPOSTEDONYOURWALLYET","Нема порука су постављене на зид још");//No messages have been posted on your wall yet
define("_NOUSERSARECURRENTLYRELATEDTOYOU","Нема корисника тренутно везаних за вас");//No users are currently related to you
define("_RECENTINCOMINGMESSAGES","Последње долазне поруке");//Recent incoming messages
define("_GOTOMYMESSAGES","Иди на моје поруке");//Go to my messages
define("_USERINACTIVE","Кориснички налог је искључене од стране администратора");//The account has been deactivated by the administrator
define("_TESTCORRUPTEDASKRESETEXECUTION","Жао нам је, али овај тест је оштећен, а тиме и недоступни. Молимо питајте свог професора за ресет овај тест извршење");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please ask your professor to reset this test execution
define("_LOWERHANDLES","Доња ручке");//Lower handles
define("_UPPERHANDLES","Горуа ручке");//Upper handles
define("_ALLHANDLES","Сви ручке");//All handles
define("_MYPROFILE","мој профил");//my Profile
define("_MYPLACEMENTS","мој пласман");//my Placements
define("_MYHISTORY","моја историја");//my History
define("_MYFILES","Мы Филес");//my Files
define("_MAPPEDACCOUNTS","Мапирани рачуна");//Mapped accounts
define("_MYGROUPS","Мы Гроупс");//my Groups
define("_AVAILABLE","Доступан");//Available
define("_NEVER","Никада");//Never
define("_CLASSMATES","Разреду");//Classmates
define("_LESSONPEOPLE","Лекција људи");//People connection
define("_NORMALIZEDIMENSIONS","Нормирани димензије");//Normalize dimensions
define("_WASASSIGNEDTHECOURSE","је додељен курс");//was assigned the course
define("_WILLBETEACHINGCOURSE","ће бити наставе курса");//will be teaching the course
define("_VISITEDCOURSE","посетио наравно");//visited course
define("_HASCOMPLETEDCOURSE","има завршен курс");//has completed the course
define("_NOLONGERATTENDSCOURSE","више не присуствује курсу");//no longer attends the course
define("_STARTEDTEST","почео тестирање");//started the test
define("_PROJECT_SUBMISSION","Пројекат подношење");//Project submission
define("_SUBMITTEDPROJECT","подноси пројекат");//submitted the project
define("_COMMENTSWALL","Коментари / Зид");//Comments/Wall
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHISCOMMENT","Јесте ли сигурни да желите да избришете овај коментар?");//Are you sure you want to delete this comment?
define("_COULDNOTRETRIEVEEMPLOYEESJOBS","Не могу да преузмете послове корисника");//Could not retrieve user's jobs
define("_ADDTEXTTEMPLATE","Додај текст шаблона");//Add text template
define("_NONOTIFICATIONRECIPIENTSDEFINED","Нема дефинисаних обавештавање прималаца");//No notification recipients defined
define("_HIDESIDEBARIMAGES","Сакриј слике сидебар");//Hide sidebar images
define("_RECIPIENTSSURNAME","Презиме примаоца");//Recipient&#039;s surname
define("_MESSAGESQUEUE","Поруке ред");//Messages queue
define("_SENDNEXTQUEUEMESSAGES","Пошаљи следећи ред поруке");//Send next queue messages
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_STUDENT","Курс за стицање и студената");//Course acquisition as student
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Курс за стицање професор");//Course acquisition as professor
define("_COURSE_VISITED","Наравно посетио");//Course visited
define("_COURSE_REMOVAL","Наравно уклањање");//Course removal
define("_COURSE_COMPLETION","Завршетка курса");//Course completion
define("_COURSE_NOT_VISITED","");//Course not visited
define("_COURSE_NOT_COMPLETED","Наравно није завршен");//Course not completed
define("_PENDINGTESTS","На чекању тестова");//Pending tests
define("_SETPERIOD","Изаберите период");//Select period
define("_PREVIOUSWEEK","Претходни седмица");//Previous week
define("_TODAY","Данас");//Today
define("_YESTERDAY","Јучер");//Yesterday
define("_PREVIOUSMONTH","Претходни мјесец");//Previous month
define("_AUTOMATICCOMPLETION","Цела аутоматски");//Complete automatically
define("_EXPIREDBEFORE","истекла пре");//expired before
define("_DEADLINEDATEMUSTBEINFUTURE","Рок датум мора бити у будућности");//Deadline date must be in the future
define("_NOTIFICATIONLANGUAGETEMPLATEINFO","Подешавање језика ознаке вам омогућава да пошаљете обавештење на различитим језицима, у складу са језиком сваког корисника. Порука Испод сваке језичке ознаке ће бити послата свим корисницима који користе тај језик. У случају да је корисник језик није дефинисан или без ознаке се користе, а подразумевана порука (први на врху која нема надимак) се користи");//Setting language tags allows you to send notifications in different languages according to every user&#039;s language. The message below each language tag will be sent to all users who use that language. In the case where a user&#039;s language is not defined or no tags are used, then the default message (the first one on the top that has no tag) is used
define("_SYSTEM_ONPASSWORD_FORGOTTEN","Лозинка заборављена");//Password forgotten
define("_MD5ENCODINGOF","МД5 кодирање");//MD5 encoding
define("_RECIPIENTSLOGIN","Примаоца пријава");//Recipient&#039;s login
define("_HOSTSYSTEMURL","Систем домаћин УРЛ");//System host url
define("_WRITETEXTORENTERTEMPLATETOBEENCODED","Унутар брацктес написати текст или додате шаблон да се кодира");//Inside the bracktes write the text or add the template to be encoded
define("_SYSTEM_REGISTERED","Регистрација корисника");//User registration
define("_SYSTEM_EMAIL_ACTIVATION","Корисник е-маил за активирање");//User email activation
define("_RECIPIENTSEMAIL","Е-маил примаоца");//Recipient&#039;s email
define("_RECIPIENTSLANGUAGE","Примаоца језик");//Recipient&#039;s language
define("_RECIPIENTSCOMMENTS","Примаоца коментари");//Recipient&#039;s comments
define("_NEWSYSTEMANNOUNCEMENT","Нови систем оглашавања");//New system announcement
define("_NEWLESSONANNOUNCEMENT","Нова лекција најава");//New lesson announcement
define("_RECIPIENTSUSERTYPE","Примаоца Тип корисника");//Recipient&#039;s user type
define("_EVENTDATE","Манифестације датум");//Event&#039;s date
define("_EVENTTIMESTAMP","Манифестације Тиместамп");//Event&#039;s timestamp
define("_HUMANNAME","Име");//Name
define("_CONSIDERSUBUNITS","Размислите субунитс");//Consider subunits
define("_USERSFILTER","Корисници филтер");//Users filter
define("_ACTIVEUSERS","Активни корисници");//Active users
define("_INACTIVEUSERS","Неактивни корисници");//Inactive users
define("_WELCOMETOOUR","Добро дошли на наше");//Welcome to our
define("_TOALLSYSTEMUSERS","свим корисницима система");//to all system users
define("_ALLLESSONUSERS","Лекција Сви корисници");//All lesson users
define("_USERTRIGGERINGTHEEVENT","Корисник покреће догађај");//User triggering the event
define("_EVENTAPPLIESTO","Догађај се односи на");//Event applies to
define("_SYSTEM_ON_NEW_PASSWORD_REQUEST","Захтев за нову лозинку");//New password request
define("_SURVEYID","Анкета ИД");//Survey id
define("_SURVEYMESSAGE","Анкета поруку");//Survey message
define("_NEWSURVEY","Нова анкета објављена");//New survey published
define("_EXPLICITLYSELECTED","Експлицитно изабрали");//Explicitly selected
define("_LESSONPROFESSORS","Час професора");//Lesson professors
define("_TOBESENTIMMEDIATELY","Да се одмах послата");//To be sent immediately
define("_NEWLESSONPROJECT","Нова лекција пројекат");//New lesson project
define("_REMAININGPLURAL","Преостала");//remaining
define("_NONESKILL","Без");//None
define("_LASTMONTH","Прошли месец");//Last month
define("_LASTWEEK","Прошли викенд");//Last week
define("_LAST24HOURS","Последња 24 сата");//Last 24 hours
define("_WEEKLYREMINDERFROM","Недељни подсетник из");//Weekly reminder from
define("_YOUHAVENOTLOGGEDINFORAWEEK","Нисте пријављени у систем за недељу дана");//You have not logged into the system for a week
define("_USETHEFOLLOWINGLINKTOLOGINTONOW","Можете користити следећи линк да се пријавите на систем сада");//You can use the following link to log into the system now
define("_SYSTEMADMINISTRATOR","Систем администратор");//System administrator
define("_NEWSYSTEMJOININ","Новог корисника у систему");//New user in system
define("_ANEWUSERHASBEENINSERTEDINTOTHESYSTEM","Нови корисник је убачена у систем");//A new user has been inserted into the system
define("_MATHSERVER","Матх сервера локацији");//Math server location
define("_MATHSERVERINFO","За више информација видети на хттп://ууу.форкосх.цом/миметекс.хтмл");//For more info see at http://www.forkosh.com/mimetex.html
define("_ANSWERNOTVISIBLE","Одговор није видљив");//Answer not visible
define("_PROGRAMMEDLESSONSTART","Лекција заказан почетак");//Lesson scheduled beginning
define("_PROGRAMMEDLESSONEXPIRY","Лекција заказано истека");//Lesson scheduled expiration
define("_BEFOREEVENT","Пре догађај");//Before event
define("_TIMEBEFOREEVENT","Време је да пре него што пошаљете догађај");//Time to send before event
define("_DAYSBEFOREEVENT","дана пре манифестације");//days before event
define("_PROJECTEXPIRY","Пројекат истека");//Project expiration
define("_SELECTEDUSERS","Одабрани корисници");//Selected users
define("_DURATIONFOREXPIRATION","Време је за цертификат истека");//Time for certificate expiration
define("_MONTHS","Месеци");//Months
define("_EXPIREINSTRUCTIONS","Одредите време након истека рока за потврду ће бити издата. Изаберите 0 за но истека");//Set the time for expiration after certificate will be issued. Select 0 for no expiration
define("_RESETCOURSEWHENEXPIRE","Ресет наравно кад истекне цертификат");//Reset course when certificate expires
define("_SENDMESSAGEASHTML","Пошаљи е-маил у ХТМЛ формату");//Send email in html format
define("_RECENTLYSENT","Слали");//Recently sent
define("_REGISTERED","Регистровани");//Registered
define("_PAGELOADSBEFORESENDINGNEXTNOTIFICATIONS","Просечна страница се учитава пре слања следећи скуп обавештења");//Average page loads before sending the next set of notifications
define("_MESSAGESTOSENDEVERYTIME","Број обавештења послати у сваком проћи");//Number of notifications to send in each pass
define("_MAXIMUMSENTMESSAGESSTORED","Број слали обавештења за складиштење");//Number of recently sent notifications to store
define("_NOTIFICATIONCONFIGURATIONSUPDATEDSUCCESSFULLY","Обавештење конфигурација је успешно ажуриран");//Notification configuration was updated successfully
define("_LESSONNOTFOUND","Лекција није пронађен.");//The lesson was not found.
define("_PROJECTEXPIRATIONFORLESSON","Истека прибли за пројекат сат");//Expiration approaching for project of lesson
define("_LESSONEXPIRATIONFORLESSON","Истека рока за приближавање сат");//Expiration approaching for lesson
define("_TESTCOMPLETIONFORLESSON","Тест за завршетак лекције");//Test completion for lesson
define("_STUDENTOFLESSON","Студент лекције");//A student of lesson
define("_PROJECTCOMPLETIONFORLESSON","Пројекат за подношење сат");//Project submission for lesson
define("_HASSUBMITTEDATEST","је завршено тестирање");//has completed a test
define("_HASSUBMITTEDAPROJECT","је поднела пројекат");//has submitted a project
define("_THEPROJECTFORLESSON","Пројекат за лекцију");//the project for lesson
define("_ISABOUTTOEXPIREINTHREEDAYS","ускоро истиче за три дана");//is about to expire in three days
define("_NEWTOPICFORFORUM","Нова тема за форум");//New topic for the forum of
define("_NEWTOPICPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Нова тема је објављена у форум");//A new topic has been published in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTFORFORUM","Послали нову поруку у форум");//New message posted in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Нове поруке су постављене на форум");//A new messages has been posted in the forum of
define("_CHANGEINUNIT","Промена у јединици");//Change in unit
define("_UNITTITLED" , "The unit titled");
define("_HASBEENMODIFIEDAS" ,"has been modified as follows");
define("_SHOWCURRENCYSYMBOLBEFOREPRICE","Схоу валуту симбол пред цена");//Show currency symbol before price
define("_CERTIFICATEEXPIRED","Потврда истекла");//Certificate expired
define("_CERTIFICATEISSUEDON","Систем издаје на");//Certificate issued on
define("_CERTIFICATEEXPIREDON","Потврда истекла на");//Certificate expired on
define("_CERTIFICATEEXPIRESON","Потврда истиче");//Certificate expires on
define("_RESETCOURSEAFTEREXPIRATION","Ресет наравно након истека");//Reset course after expiration
define("_RESETLICENSENOTE","Ресет лиценцом белешке");//Reset license note
define("_USETHISINCASEYOUWANTALLUSERSTORECOMPLYTOLICENSENOTE","Укључите овај ако желите свих корисника да поново у складу са лиценцом белешке");//Check this if you want all users to re-comply to the license note
define("_USERSWITHCOMMONLESSONS","Корисници који делите лекције са мном");//Users who share lessons with me
define("_SHOWLESSONINCATALOG","Прикажи лекција из каталога");//Show lesson in catalog
define("_SHOWALLIMAGES","Прикажи све слике");//Show all images
define("_HIDESIDEBARANDINNERTABLESIMAGES","Сакриј Сидебар и иннертабле слике");//Hide sidebar and innertable images
define("_IMAGESDISPLAYING","Приказ слика");//Images displaying
define("_NOTEMPTY","Дефинисани");//Defined
define("_PAGECOULDNOTBEDELETED","Страница није могао бити избрисан");//The page could not be deleted
define("_LOGGOUTUSERIFINACTIVEFOR","Логоут ако је корисник неактиван за (у минутима)");//Logout user if he is inactive for (in minutes)
define("_PREVIOUSMESSAGE","Претходне поруке");//Previous message
define("_ORCAPITAL","ИЛИ");//OR
define("_CHARACTERS","Ликови");//Characters
define("_UNDISCLOSEDRECIPIENTS","Необјелодањен примаоца");//Undisclosed recipients
define("_RANDOMPOOLQUESTIONSCANNOTBELESSTHANQUESTIONS","Рандом базен питања не може бити мањи од теста на питања");//Random pool questions cannot be less than the test's questions
define("_DISABLEOPTIONS","Дисабле опције");//Disable options
define("_SELECTOPTIONSDISABLED","Изаберите опције које желите да буду глобално онемогућено");//Select the options you want to be globally disabled
define("_HASJOINEDTHESYSTEM","се придружио систему");//has joined the system
define("_HASBEENREMOVEDFROMTHESYSTEM","је уклоњена из система");//has been removed from the system
define("_THEPROJECT","Пројекат");//The project
define("_HASEXPIRED","је истекао");//has expired
define("_HASCREATEDUNIT","је створио јединице");//has created the unit
define("_HASMODIFIEDUNIT","је пут јединице");//has modified the unit
define("_HASCOMPLETEDUNIT","је завршио јединице");//has completed the unit
define("_HASPUBLISHEDSURVEY","је објавио анкету");//has published the survey
define("_HASCREATEDPROJECT","је објавио пројекат");//has published project
define("_ISSUECERTIFICATEFORCOMPLTETED","Иссуе цертификата за завршене");//Issue certificates for completed
define("_COMPLETEDON","Завршени на");//Completed on
define("_SMARTYCACHING","Енабле Смарты цацхинг");//Enable Smarty caching
define("_SMARTYCACHETIMEOUT","Смарты цацхинг тимеоут");//Smarty caching timeout
define("_ESTIMATETIMETOCOMPLETE","Вријеме за завршетак");//Estimated time to complete
define("_TOTALDURATION","Укупно трајање");//Total duration
define("_CURRENTLYSELECTEDTIMEFROM","Укупно време мај бити из");//Total time may be from
define("_UPDATETESTTIME","Упдате тест времена");//Update test time
define("_AUTOSELECT","Аутоматски избор");//Auto select
define("_REFRESHDURATION","Освежи трајање теста темељи се на питања");//Refresh test duration based on questions
define("_TOTALQUESTIONSOFWHICH","Укупно питања, од којих");//Total questions, out of which
define("_CHOOSEUNITS","Одаберите јединице");//Choose units
define("_CHOOSENUMBERANDTYPEOFQUESTIONS","Изаберите број и врста питања");//Choose number and type of questions
define("_SETTOTALDURATION","Постави укупно трајање");//Set total duration
define("_CLICKWILLCREATEATESTWITH","Куцкати послучајити ће се направи тест са");//Clicking Randomize will create a test with
define("_SELECTEDUNITS","Одабрана јединица");//Selected units
define("_RANDOMIZATION","Случајним");//Randomization
define("_DRAGNDROP","Повуци и испусти");//Drag and drop
define("_PHPLIVEDOCXINFO","пхпЛивеДоцкс је платформа користи за трансформацију цертификат докумената у ПДФ формату. Она је објављена под следећим дозвола: хттп://ууу.пхпливедоцкс.орг/артицлес/пхпливедоцкс-лиценсе/. Морате се пријавити рачун <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">овде</a> и налепите ваше акредитиве");//phpLiveDocx is a platform used to transform certificate documents in a pdf format. It is released under the following license: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . You have to sign up an account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">here</a> and paste your credentials
define("_PHPLIVEDOCXSERVER","Пхпливедоцкс сервер");//Phplivedocx server
define("_INSERTDRAGDROPCOUPLES","Уметни превуците и отпустите парови");//Insert drag and drop couples
define("_USESSO","Користите ССО");//Use SSO
define("_HACPURL","ХАЦП Урл");//HACP Url
define("_CLASSNOTIMPLEMENTED","Класа није имплементирана");//Class not implemented
define("_RANDOMIZETESTQUESTIONS","Послучајити тест питања");//Randomize test questions
define("_COULDNOTREADDATAFROMSERVER","Подаци се не могу прочитати из служење");//Data could not be read from server
define("_COULDNOTCONNECTTOSERVER","А веза са сервером није могла бити успостављена");//A connection with the server could not be established
define("_ANERROROCCURED","Ан еррор оццуред");//An error occured
define("_REMAININGQUESTIONTIME","Преостали питање времена");//Remaining question time
define("_REMAININGTESTTIME","Преостали тест времена");//Remaining test time
define("_SUBMITQUESTION","Пошаљите питање");//Submit Question
define("_ONLYFORWARD","Мове само напред");//Move only forward
define("_APPLICABLETOONEBYONE","Односи се само на један-по-један тестови");//Only applies to one-by-one tests
define("_TIMESPENT","Време проведено");//Time spent
define("_INVALIDKEY","Неважећи тастер");//Invalid key
define("_FORGROUP","за групу");//for group
define("_FORBRANCH","за огранак");//for branch
define("_ANDBRANCH","и грани");//and branch
define("_PREVIEWSAVEDLAYOUT","Превиеу сачуване лаыоут");//Preview saved layout
define("_EDITHEADER","Уреди заглавље");//Edit header
define("_EDITFOOTER","Уреди подножје");//Edit footer
define("_HEADERCONTENT","Хеадер садржај");//Header content
define("_FOOTERCONTENT","Фоотер садржај");//Footer content
define("_HIDEHEADER","Хиде хеадер");//Hide header
define("_HIDEFOOTER","Сакриј фоотер");//Hide footer
define("_DELETECUSTOMHEADERAREYOUSURE","Ова акција ће трајно избрисати цустом хеадер (Фусноте). Јесте ли сигурни?");//This action will permanently delete the custom header (footer). Are you sure?
define("_SYSTEMENTITIES","Систем субјеката");//System entities
define("_ALLEVENTS","Сви догађаји");//All events
define("_COLLAPSECATALOG","Цоллапсе Цаталог");//Collapse catalog
define("_PERIODWASADDEDSUCCESSFULLY","Период је успешно додат");//Period was added successfully
define("_THEMES","Теме");//Themes
define("_CUSTOMIZATION","Прилагођавање");//Customization
define("_EXTERNALPAGES","Спољне странице");//External pages
define("_SITEFAVICON","Мапа фавицон");//Site favicon
define("_USEDEFAULTFAVICON","Користи подразумевано фавицон");//Use default favicon
define("_CUSTOMCSS","Цустом цсс");//Custom css
define("_VISUALSETTINGS","Висуал подешавања");//Visual settings
define("_LASTIPUSED","Посљедњи ип користи");//Last ip used
define("_CERTIFICATEKEY","Потврда кључ");//Certificate key
define("_HIDEINDEX","Хиде из индекса страницу");//Hide from index page
define("_HIDEBLOCKIMAGES","Хиде блоцк имагес");//Hide block images
define("_UPLOADEDPROJECTS","Уплоадед пројекти");//Uploaded projects
define("_SEARCHTEXTMUSTBENONEMPTYANDMORETHAN","Претраживање текста не мора бити празна, а више од 3 знака");//Search text must be non empty and more than 3 characters
define("_MAXIMIZEVIEWABLEAREA","Максимизирај видљив простор");//Maximize viewable area
define("_IMAGESDISPLAY","Слике екрана");//Images display
define("_YOUARECURRENTLYLOGGEDINAS","Тренутно сте пријављени као");//You are logged in as
define("_VERYHARD","Веома тешко");//Very hard
define("_CURRENTTESTHAS","Садашњи тест");//The current test has
define("_QUESTIONSOFTOTALTIME","питања од укупног времена");//questions of total time
define("_WHEREARANDOMPOOLOF","где случајни базен");//where a random pool of
define("_QUESTIONSISUSEDEACHTIME","питања се користи сваки пут");//questions is used each time
define("_SELECTOPTION","Одаберите опцију");//Select option
define("_CREATERANDOMTESTTHATLASTS","Креирање случајног тест који траје");//Create a random test that lasts
define("_CREATERANDOMTESTTHATHAS","Креирање случајног тест који је");//Create a random test that has
define("_CHANGEQUESTIONSBASEDONDIFFICULTY","Подеси тешкоће");//Adjust difficulty
define("_ADJUSTTYPE","Прилагодите тип");//Adjust type
define("_BASICTESTPARAMETERS","Основних параметара");//Basic parameters
define("_DIFFICULTYLEVELS","Тежине");//Difficulty levels
define("_QUESTIONTYPES","Питање врсте");//Question types
define("_ADVANCEDSETTINGS","Напредна подешавања");//Advanced settings
define("_QUESTIONSINEACHEXECUTION","питања за сваки тест извршења (случајни базен)");//questions in each test execution (random pool)
define("_USE","Користити");//Use
define("_QUESTIONSBYPERCENTAGE","Питања за проценат");//Questions by percentage
define("_QUESTIONPERCENTAGE","Питања Проценат");//Questions percentage
define("_MEANDIFFICULTY","Средња тешкоће");//Mean difficulty
define("_ANY","Било који");//Any
define("_IMPORTANCEOFQUESTIONSVSDURATION","Значај питања ВС трајања");//Importance of questions vs duration
define("_ACCURATEPERCENTAGE","Тачан проценат");//Accurate percentage
define("_TOTALQUESTIONSTIME","укупно времена за питања");//total questions time
define("_UPDATETOTALTESTTIME","Аутоматски ажурирати укупно време тестирања на основу времена за питања");//Automatically update total test time based on questions time
define("_QUESTIONCODE","Питање број");//Question code
define("_QUESTIONTYPECODE","Питање типа код");//Question type code
define("_VERYHIGH","Веома висок");//Very high
define("_ADJUSTQUESTIONS","Подеси питања");//Adjust questions
define("_CUSTOMSTATISTICS","Ограничење времена извештаја");//Time constraint reports
define("_WANTUSAGEREPOSTLESSON","Коришћење извештаја за лекцију");//Usage report for lesson
define("_WANTUSAGEREPOSTCOURSE","Коришћење извештаја за курс");//Usage report for course
define("_WANTUSERSENROLLEDLESSON","Корисници уписао лекцију");//Users enrolled to lesson
define("_WANTUSERSENROLLEDCOURSE","Корисници уписани на курс");//Users enrolled to course
define("_WANTUSERSCOMPLETEDLESSON","Корисници завршили лекцију");//Users completed the lesson
define("_WANTUSERSCOMPLETEDCOURSE","Корисници завршен курс");//Users completed the course
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDCOURSE","Корисници који је добио сертификат за курс");//Users that got a certification for the course
define("_WANTMOSTACTIVEUSERS","Најактивнији корисници");//Most active users
define("_WANTMOSTACTIVELESSONS","Најактивнији лекције");//Most active lessons
define("_WANTMOSTACTIVECOURSES","Најактивнији курсеви");//Most active courses
define("_WANTUSERSCOMPLETEDTEST","Корисници завршена теста");//Users completed the test
define("_WANTUSERSSUBMITTEDPROJECT","Корисници подноси пројекат");//Users submitted the project
define("_WANTUSERSREGISTEREDSYSTEM","Корисници регистровани на систем");//Users registered to the system
define("_SIDEBARINTERFACE","Сидебар интерфејс");//Sidebar interface
define("_NORMALVERTICAL","Вертикално (Подразумевано)");//Vertical (Default)
define("_HORIZONTALSIDEBAR","Хоризонтална");//Horizontal
define("_MOBILEVERSION","Мобилну верзију (ограничен хоризонталним)");//Mobile version (limited horizontal)
define("_NOSIDEBAR","Нема Сидебар");//No sidebar
define("_EDITLESSONINFORMATION","Измени лекцију информације");//Edit lesson information
define("_ENTITYNOTFOUND","Ентитета није пронађен");//Entity not found
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Операција успешно завршена");//Operation completed successfully
define("_ONLYFORLESSONS","Само за часове");//Only for lessons
define("_CONTENTTOOLS","Садржај алати");//Content tools
define("_TOGGLEFILEMANAGER","Тоггле фајл менаџер");//Toggle file manager
define("_UNITPROPERTIES","Јединица за некретнине");//Unit properties
define("_COPYSURVEYS","Копирање анкета");//Copy surveys
define("_COPYQUESTIONS","Копирај питања");//Copy questions
define("_INSTALLTHEME","Инсталирање теме");//Install theme
define("_UPLOADTHEMEFILEZIPFORMAT","Уплоад тему фајла (ЗИП)");//Upload the theme file (zip)
define("_THEMESUCCESSFULLYINSTALLED","Тема је успешно инсталирана");//The theme was successfully installed
define("_USETHEME","Користите тему");//Use theme
define("_ACTIVETHEME","Активно теме");//Active theme
define("_THEMESELECTION","Тематски избор");//Theme selection
define("_NOTANIMAGEFILE","Отпремљена датотека није слика");//The uploaded file is not an image
define("_COMMENT","Коментар");//Comment
define("_COMMENTPROPERTIES","Коментар својства");//Comment properties
define("_EDITCOMMENT","Измени коментар");//Edit comment
define("_EDITCONDITIONS","Измени услова");//Edit rules
define("_EDITINFORMATION","Измени податке");//Edit information
define("_FACEBOOK","Фацебоок");//Facebook
define("_OPTIONSFORFACEBOOKMODULE","Опције за Фацебоок-модул");//Options for Facebook module
define("_ENTIREFACEBOOKMODULE","Цео Фацебоок-модул");//Entire Facebook module
define("_FACEBOOKDATAACQUISITION","Фацебоок прикупљање података");//Facebook data acquisition
define("_FACEBOOKLOGGING","Повежите са Фацебоок");//Connect with Facebook
define("_FACEBOOKEXTERNALLOGGING","Спољни пријаву преко Фацебоок -");//External login through Facebook
define("_FACEBOOKCONNECT","Веза са Фацебоок");//Connection with Facebook
define("_FACEBOOKPROFILE","Фацебоок профил");//Facebook profile
define("_YOUARENOTCONNECTEDTOFACEBOOK","Нисте повезани на Фацебоок. Повежете кликом");//You are not connected to Facebook. Connect by clicking
define("_NOUSERFOUNDWITHTHISFACEBOOKIDPLEASELOGIN","Успешно сте повезани на Фацебоок-рачун, али не еФронт корисник могао да буде повезан са њом. Молимо, пријавите се у еФронт до сада везу два налога");//You have been successfully connected to your Facebook account, but no eFront user could be linked with it. Please login into eFront to link the two accounts now
define("_EXPORTCURRENTTHEME","Извоз тренутним поставкама за тему");//Export current settings as theme
define("_SOCIALMODULEOPTIONS","Социјално модул опције");//Social module options
define("_FACEBOOKAPIKEY","Фацебоок АПИ кључ");//Facebook API key
define("_FACEBOOKSECRET","Фацебоок апликације Тајна");//Facebook Application Secret
define("_FACEBOOKCONNECTENABLEDBUTNOAPPPROVIDED","Фацебоок је омогућено повезивање, али не и детаље као што су АПИ кључ и тајна су предвиђене одговарајуће апликације");//Facebook connect is enabled, but no details like API key and Secret are provided for the corresponding application
define("_WELCOME","Добро дошли");//Welcome
define("_FACEBOOKLOGININFO","Можете повезати на Фејсбуку налог са постојећим еФронт једне стране пружање Усер логин и лозинку за тај налог, или креирате нови налог на нашем систему одмах по избору корисника за пријављивање и лозинку за ваш нови еФронт налог");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account or create a new account into our system right now by selecting a user login and a password for your new eFront account
define("_FACEBOOKMERGEACCOUNT","Обједињавање Фацебоок и еФронт рачуна");//Merge Facebook and eFront accounts
define("_EXISTINGLOGIN","Постојећи систем за пријављивање");//Existing system login
define("_NEWLOGIN","Нова пријава");//New login
define("_MERGEWITHEXISTINGACCOUNT","Обједињавање са постојећим налогом");//Merge with existing account
define("_CREATENEWACCOUNTTOMERGEWITHFACEBOOK","Направи нови налог са профила на Фејсбуку");//Create new account from your Facebook profile
define("_FACEBOOKMAPPEDACCOUNT","Фацебоок мапирани налог");//Facebook mapped account
define("_YOUHAVENTSETFACEBOOKACCOUNT","Нисте подесили Фацебоок налог");//You haven&#039;t set a Facebook account
define("_COULDNOTCONNECTTOFACEBOOK","Не могу се повезати на Фацебоок");//Could not connect to Facebook
define("_LOGINWITHYOURFACEBOOKACCOUNT","Пријавите се са налога на Фејсбуку");//Login with your Facebook account
define("_HERE","овде");//here
define("_MESSAGEPROPERTIES","Порука својства");//Message properties
define("_TOPICPROPERTIES","Тема својства");//Topic properties
define("_POLLPROPERTIES","Анкета својства");//Poll properties
define("_FORUMPROPERTIES","Форум својства");//Forum properties
define("_UPDATETHEME","Упдате тему");//Update theme
define("_FACEBOOKLOGININFOONLYMERGE","Можете повезати на Фејсбуку налог са постојећим еФронт једне стране пружање Усер логин и лозинку тог налога");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account
define("_MORETHANONEUSERWITHSAMEMAILENTERLOGIN","Постоји више од једног корисника са истом е-маил адресу. Користите своје податке за пријављивање у форми испод");//There are more than one users with the same Email address. Use your login in the form below
define("_MAPPEDACCOUNTSUCCESSFULLYDELETED","Мапирани налог је успешно избрисан");//Mapped account was successfully deleted
define("_THEMEPROPERTIES","Тема својства");//Theme properties
define("_CHANGETHEME","Промени тему");//Change theme
define("_LOGO","Лого");//Logo
define("_FAVICON","Фавицон");//Favicon
define("_NOLOGOFOUND","Нема логотип пронађен");//No logo found
define("_DOWNLOADTHEME","Донулоад тему");//Donwload theme
define("_ORSPECIFYREMOTETHEME","Или да наведете теме даљински");//Or specify remote theme
define("_INSTALL","Инсталирајте");//Install
define("_REMOTETHEMEXMLFILE","Молимо Вас да наведете УРЛ адресу КСМЛ опис удаљеним тему датотека");//Please specify the URL of the remote theme's XML description file
define("_THEMEALREADYEXISTS","Тема са истим именом већ постоји");//A theme with the same name already exists
define("_COMMUNICATIONWITHTHIRDPARTY","Комуникација са 3. стране алата");//Communication with 3rd party tools
define("_USERACTIVATIONSETTINGS","Корисник активирање / регистрације");//User activation/registration
define("_LANGUAGESETTINGS","Подешавања језика");//Language settings
define("_SECURITYSETTINGS","Подеа̨авање заа̨тите");//Security settings
define("_CLEARCACHE","Обриши кеш");//Clear cache
define("_CLEARTEMPLATESCACHE","Јасне шаблоне кеш");//Clear templates cache
define("_CLEARTESTSCACHE","Јасна тестови кеш");//Clear tests cache
define("_CLEAR","Избрисати");//Clear
define("_CREDIT","Кредитна");//Credit
define("_COURSECATALOG","Наравно каталог");//Course catalog
define("_PAYMENTS","Уплате");//Payments
define("_AMOUNT","Износ");//Amount
define("_ADDMANUALPAYMENT","Додај приручник плаћања");//Add manual payment
define("_METHOD","Метод");//Method
define("_MANUAL","Мануал");//Manual
define("_ACCOUNTS","Рачуни");//Accounts
define("_BALANCE","Биланс");//Balance
define("_ENABLEBALANCE","Омогући салдо");//Enable balance
define("_ENABLEVOUCHER","Омогући попуст ваучер");//Enable discount voucher
define("_SEASONDISCOUNT","Сезона попуста");//Season discount
define("_DISCOUNTPERIOD","Сезона попуст Интервал");//Season discount interval
define("_VOUCHERDISCOUNT","Ваучер попуста");//Voucher discount
define("_DISCOUNTSTARTSAT","Попуст сезона почиње у");//Season discount starts at
define("_ANDLASTS","и траје");//and lasts
define("_CREATEVOUCHER","Направите ваучер");//Create voucher
define("_AFTERPRICE","Након цена");//After price
define("_BEFOREPRICE","Пре цена");//Before price
define("_SHOWCURRENCYSYMBOL","Прикажи валута симбол");//Show currency symbol
define("_PAYMENT","Плаћање");//Payment
define("_PAYUSINGYOURBALANCE","Платити преко Вашег рачуна");//Pay using your account balance
define("_VOUCHER","Ваучер");//Voucher
define("_REVIEWANDCHECKOUT","Прегледни селекције и завршити");//Review selections and finish
define("_JOBS","Посао");//Jobs
define("_SHOWCOURSEINCATALOG","Прикажи Наравно, у каталогу");//Show course in catalog
define("_PASTESELECTED","Лепљење изабраног");//Paste selected
define("_SWITCHACCOUNT","Суитцх налог");//Switch account
define("_CONNECTED","Цоннецтед");//Connected
define("_CANNOTMAPSAMEACCOUNT","Не можете додати мапирана налог са собом");//You can not add a mapped account with yourself
define("_EXPORTTHEME","Извоз тему");//Export theme
define("_DEFAULTFORBROWSER","Подразумевано за прегледач");//Default for browser
define("_MOBILECLIENT","Мобилни клијент");//Mobile client
define("_USETHEMEBROWSER","Користите тему за ову по претраживач");//Use theme by default for this browser
define("_ACTIVETHEMEBROWSER","Подразумевана тема за овај претраживач");//Default theme for this browser
define("_JOBNOTASSIGNED","Посао није додељен");//Job not assigned
define("_DISCOUNTVOUCHER","Дисцоунт ваучер");//Discount voucher
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTVOUCHER","Кликните да унесете ваучер попуст");//Click to enter discount voucher
define("_INVALIDVOUCHER","Ваучер код који сте унели није исправан");//The voucher code you entered is not valid
define("_TOTALPRICEAFTERDISCOUNT","Укупна цена по попуста");//Total price after discount
define("_SUCCESSFULLYENROLLED","Поступак уписа је успешно завршена");//The enrollment procedure was completed successfully
define("_SORRYYOUALREADYHAVETHELESSONSYOUSELECTED","Жао нам је, али изгледа да сте се већ уписани на поуке које сте одабрали");//We are sorry, but it seems that you are already enrolled to the lessons you selected
define("_ADDITIONALACCOUNTALREADYEXISTS","Овај рачун већ постоји у мапирани рачуна");//This account already exists in your mapped accounts
define("_TRIGGERINGUSERSNAME","Покреће корисничко име");//Triggering user&#039;s name
define("_TRIGGERINGUSERSSURNAME","Покреће корисника презиме");//Triggering user&#039;s surname
define("_TRIGGERINGUSERSLOGIN","Покреће корисника пријава");//Triggering user&#039;s login
define("_TRIGGERINGUSERSTYPE","Покреће Тип корисника");//Triggering user&#039;s type
define("_TRIGGERINGUSERSEMAIL","Покреће корисника е-поште");//Triggering user&#039;s email
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILL","Задатака будуће ће се примењивати на сва радна места описати као:");//Future assignments will apply to all job positions described as: 
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILLNOT","Задатака будуће ће се примењивати само на овом радном месту описује као:");//Future assignments will apply only to this job position described as: 
define("_NOCORRELATEDSKILLSHAVEBEENFOUND","Ниједна друга корелација вештине су пронађени");//No other correlated skills have been found
define("_ONNEWBRANCH","Нова филијала тога");//New branch addition
define("_ONBRANCHREMOVAL","Филијала уклањање");//Branch removal
define("_ONJOBASSIGNMENT","Задатак посао");//Job assignment
define("_ONJOBREMOVAL","Уклони посао од корисника");//Remove job from user
define("_JOBDESCRIPTIONNAME","Назив радног места");//Job position name
define("_ENCRYPTURL","Шифрирај УРЛ адреса");//Encrypt URL
define("_USERNAMEFORMATINFO","Формат начин пријаве се појављују у систему. # # Користите назив за име, презиме # # за презиме, # # пријаву за пријаву и # Н # за почетно слово имена прво је");//Format the way logins appear in the system. Use #name# for the first name, #surname# for the last name, #login# for the login, #type# for the user type and #n# for the first name's initial letter
define("_USERNAMEFORMAT","Корисничко име формату");//Username format
define("_LDAP","И ЛДАП");//LDAP
define("_SMTP","СМТП");//SMTP
define("_LOCALE","Лоцале");//Locale
define("_PHP","ПХП -");//PHP
define("_SOCIALOPTIONS","Социјално опције");//Social options
define("_PHPINFO","ПХП-информација");//PHP info
define("_APPEARANCE","Изглед");//Appearance
define("_SITELOGO","Лого сајт");//Site logo
define("_CHANGELAYOUTFORTHEME","Промена распореда за тему");//Change layout for theme
define("_LAYOUTFORTHEME","Распоред за тему");//Layout for theme
define("_RESETTHEME","Ресетуј тему");//Reset theme
define("_THISWILLDELETECUSTOMBLOCKS","Ова акција ће обрисати све промене, укључујући прилагодљиве блокова и заглавље / подножје. Јесте ли сигурни?");//This action will delete all modifications, including custom blocks and header/footer. Are you sure?
define("_THEMEFAVICON","Тема фавицон");//Theme favicon
define("_THEMELOGO","Тема Лого");//Theme logo
define("_USETHEMEFAVICON","Користите тему фавицон");//Use theme favicon
define("_USETHEMELOGO","Користите тему логотип");//Use theme logo
define("_SHOWSTUDENTCPANEL","Прикажи студената контролни панел");//Show student control panel
define("_FORWARD","Проследити");//Forward
define("_SENDER","Пошиљалац");//Sender
define("_ORIGINALMESSAGE","Оригинал Мессаге");//Original message
define("_PRIORITY","Приоритет");//Priority
define("_PLEASEPICKANOPTION","Молимо Вас да изаберете опцију");//Please pick an option
define("_YOUHAVEMETCONDITIONS","Завршетак услови испуњени, потврда на чекању");//Completion rules met, confirmation pending
define("_OVERALLPROGRESS","Укупан напредак");//Overall progress
define("_THEORYPROGRESS","Теорија напредак");//Theory progress
define("_AVERAGETESTSCOREOFLASTEXECUTIONS","Просечна Резултат теста (рачунајући последњи извршења сваки тест се)");//Average test score (counting each test's last execution)
define("_AVERAGEPROJECTSCORE","Просечна оцена пројекта");//Average project score
define("_HELP","Помоћ");//Help
define("_LOGOUTUSERAFTER","Одјава корисника након");//Logout users after
define("_MINUTESOFINACTIVITY","минута неактивности");//minutes of inactivity
define("_ENABLED","Омогућено");//Enabled
define("_DISABLEDFORSTUDENTS","Онемогућен за студенте");//Disabled for students
define("_DISABLEDFORPROFESSORSANDSTUDENTS","Онемогућен због студената и професора");//Disabled for students and professors
define("_DISABLEDFORALL","Онемогућен");//Disabled
define("_COPYPROPERTIESFROM","Копирај својства из");//Copy properties from
define("_SHAREFOLDERWITH","Поделите са фолдера");//Share folder with
define("_CLONELESSON","Клон лекција");//Clone lesson
define("_START","Почетак");//Start
define("_RESUMEALL","Наставите све");//Resume all
define("_SUSPENDALL","Суспендовати све");//Suspend all
define("_EXITALL","Затворите све");//Exit all
define("_DAYLOWER","дан");//day
define("_LESSONUSERSNOTCOMPLETED","Корисници који нису завршили лекцију");//Users that have not completed the lesson
define("_NOUSEREMAILFOUND","е не налази");//no email found
define("_SENDIMMEDIATELY","Пошаљи одмах");//Send immediately
define("_MAXIMUMTIMEBETWEENNOTIFICATIONS","Максимално минута између узастопних сетова слања обавештења");//Maximum minutes between successive notification sets dispatches
define("_POSITIVENUMBERREQUIRED","Позитиван број захтева");//Positive number required
define("_EFRONTFILE","Ефронт власнички");//Efront proprietary
define("_SCORM2004","СЦОРМ 2004");//SCORM 2004
define("_SCORM12","СЦОРМ 1.2");//SCORM 1.2
define("_AICC","АИЦЦ");//AICC
define("_CSV","ЦСВ");//CSV
define("_PDF","ПДФ формату");//PDF
define("_DOC","ЗАКОН");//DOC
define("_HTML","ХТМЛ -");//HTML
define("_XML","КСМЛ -");//XML
define("_AUTODETECT","Аутоматска детекција");//Auto detect
define("_GENERICSTRUCTURE","Генериц структура");//Generic structure
define("_IMPORTTYPE","Увоз тип");//Import type
define("_IMPORTFILE","Увоз датотеке");//Import file
define("_IMPORTFROMURL","Увоз из УРЛ -");//Import from URL
define("_IMPORTFROMPATH","Увоз из путање");//Import from path
define("_CHOOSEUNIT","Одаберите јединицу");//Choose unit
define("_USECRON","Use cron job");//Use cron job
define("_USECRONINFO","You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">");//You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">
define("_HOURSAFTEREVENT","сати након догађаја");//hours after event
define("_HOURSBEFOREEVENT","сати пре догађај");//hours before event
define("_AVAILABLEFOR","Доступно за");//Available for
define("_DAYSAFTERREGISTRATION","дана од дана регистрације");//days after registration
define("_NOTIFICATIONTIME","Време");//Time
define("_RESEND","Поново пошаљи емаил");//Resend email
define("_CERTIFICATESTATISTICS","Сертификат извештаја");//Certificate reports
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDALLCOURSES","Корисници који је добио сертификат за било који курс");//Users that got a certification for any course
define("_EVENTSTATISTICS","Догађаји извештаја");//Event reports
define("_EVENTSMATCHINGTHECRITERIA","Догађаји одговарају критеријумима");//Events matching criteria
define("_NOEVENTSFOUND","Нема догађаја одговарају вашим критеријумима претраге");//No events match your search criteria
define("_VISITEDTHESYSTEM","посетио систем");//visited the system
define("_HASSETTHESCHEDULEDSTARTINGDATEFORLESSON","је скуп заказан датум за почетак наставе");//has set the scheduled starting date for lesson
define("_HASSETTHESCHEDULEDEXPIRYDATEFORLESSON","је скуп заказан истека рока за лекцију");//has set the scheduled expiry date for lesson
define("_HASPUBLISHEDTHEANNOUNCEMENT","Објавио најава");//has published the announcement
define("_HASASKEDFORANEWPASSWORD","тражили нову лозинку");//asked for a new password
define("_WASREGISTEREDINTOTHESYSTEM","је регистрована у систем");//was registered into the system
define("_ACTIVATEDHISACCOUNTWITHEACTIVATIONMAIL","његов налог активира путем е-поште");//activated his account via email
define("_CREATEDTHETEST","створио теста");//created the test
define("_CREATEDTHEBRANCH","");//created the branch
define("_DELETEDTHEBRANCH","избрисан гране");//deleted the branch
define("_WASASSIGNEDTHEJOB","је додељен посао");//was assigned the job
define("_WASREMOVEDFROMJOB","био је уклоњен из посла");//was removed from job
define("_SCHEDULEDSTARTOFLESSON","Заказан почетак лекције");//Scheduled start of lesson
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFLESSON","Заказани истека сат");//Scheduled expiration of lesson
define("_HASFORGOTTENHISPASSWORD","је заборавио своју лозинку");//has forgotten his password
define("_BLOCKFILENAME","Назив блока");//Block name
define("_VERSIONINFORMATION","Информације о верзији");//Version information
define("_BUILD","изградити");//build
define("_INSTALLEDVERSION","Инсталирану верзију");//Installed version
define("_LATESTVERSION","Најновију верзију");//Latest version
define("_DOWNLOADANDINSTALL","Преузмите и инсталирајте");//Download and install
define("_DOWNLOADINGFILE","Преузимање датотека");//Downloading file
define("_EDITION","Издање");//Edition
define("_UPGRADEURL","Урл да читате нове верзије из");//Url to read new versions from
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLE","Неке датотеке не може писати");//Some files are not writable
define("_SOMEDIRECTORIESARENOTWRITABLE","Неки директоријуми се не може писати");//Some directories are not writable
define("_ONFIRED","Уклони корисника из компаније");//Remove user from company
define("_WASFIRED","је отпуштено из компаније");//was laid off from the company
define("_GROUPASSIGNMENT","Група задатак");//Group assignment
define("_WASASSIGNEDTOGROUP","је уврштена у групу");//was assigned to group
define("_REMOVALFROMGROUP","Уклањање из групе");//Removal from group
define("_WASREMOVEDFROMGROUP","је уклоњен из групе");//was removed from group
define("_ONNEWSKILL","Вештина задатак");//Skill assignment
define("_WASASSIGNEDSKILL","је додељен вештине");//was assigned skill
define("_ONSKILLREMOVAL","Вештина уклањање");//Skill removal
define("_DOESNOTHAVEANYMORESKILL","нема више вештине");//does not have anymore the skill
define("_ONSKILLEDIT","Корисник едитед вештине");//User skill edited
define("_HADHISSKILLEDITEDTO","има нови опис вештине");//has a new description for skill
define("_ONHCDHIRED","Корисник је унајмио");//User hired
define("_WASHIRED","био је ангажован у предузећу");//was hired to the company
define("_ONHCDLEFT","Корисник лево предузећа");//User left company
define("_HASLEFTHECOMPANY","лево компанија");//left the company
define("_ONWAGECHANGE","Плата промене");//Wage change
define("_HASHADHISWAGECHANGETO","биће прима плату од новог");//will be receiving a new wage of
define("_EVENTTYPE","Тип догађаја");//Event type
define("_ANYEVENT","Сваком случају");//Any event
define("_PERIOD","Период");//Period
define("_KEY","Кључ");//Key
define("_SEARCHCERTIFICATESBYKEY","Трагање за сертификат користећи своју кључну");//Search for certificate using its key
define("_ENTERPARTOFCERTIFICATEKEY","Унесите део сертификације тастер");//Enter part of certification key
define("_SMARTYBLOCK","Користите Смарты број у блоку");//Use smarty code in block
define("_EXPORTSETTINGS","Експорт поставки");//Export settings
define("_IMPORTSETTINGS","Увоз подешавања");//Import settings
define("_SETTINGSFILE","Датотеку за подешавања");//Settings file
define("_SETTINGSIMPORTEDSUCCESFULLY","Подешавања успешно увезена");//Settings imported successfully
define("_TOGGLEACCESSASSEPARATEPAGE","Тоггле приступ као посебну страну");//Toggle access as a separate page
define("_LINKS","Линкови");//Links
define("_HASCERTIFICATED","добила цертификат за");//got certificate for
define("_WITHGRADE","са оценом");//with grade
define("_WITHKEY","са кључним");//with key
define("_CERTIFICATEISSUE","Сертификат питање");//Certificate issue
define("_CERTIFICATEREVOKE","Опозове сертификат / истиче");//Certificate revoke/expire
define("_HASLOSTCERTIFICATE","изгубио цертификат за");//lost certificate for
define("_PREVIOUSCERTIFICATES","Претходни церитицатес");//Previous ceriticates
define("_PRIVATE","Приватни");//Private
define("_WANTCERTIFICATESEXPIRED","Сертификати који ће истећи");//Certificates that will expire
define("_MAXIMUMUSERS","Максимални корисника");//Maximum users
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORLESSON","Максималан број корисника за ову лекцију је постигнут");//The maximum number of users for this lesson is reached
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORCOURSE","Максималан број корисника за овај курс је достигао");//The maximum number of users for this course is reached
define("_FILTERS","Филтери");//Filters
define("_NOBEFOREUPLOAD","Немојте копирати онунлоад догађаји");//Don't copy onunload events
define("_GROUPSTATISTICS","Група извештаји");//Group reports
define("_BRANCHSTATISTICS","Филијала извештаја");//Branch reports
define("_CHOOSEGROUP","Изаберите групу");//Choose group
define("_GROUPISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEGROUP","Група није важећи или не можете да видите групу");//The group is not valid or you cannot see the group
define("_REPORTSFORGROUP","Извештаја за групу");//Reports for group
define("_COUNTONLYGROUPUSERS","Цоунт једина група корисника");//Count only group users
define("_GROUPUSERTRAFFIC","Група корисника саобраћај");//Group user traffic
define("_USERSTRAFFIC","Корисници саобраћај");//Users traffic
define("_ONLYFORGROUPLESSONS","Једина група лекције");//Only group lessons
define("_ONLYFORGROUPUSERS","Једина група корисника");//Only group users
define("_LESSONSTRAFFIC","Лекције саобраћај");//Lessons traffic
define("_GROUPLESSONTRAFFIC","Група часова саобраћај");//Group lessons traffic
define("_ARCHIVE","Архива");//Archive
define("_ARCHIVEDON","Архивирана");//Archived on
define("_RESTORESELECTED","Врати изабране");//Restore selected
define("_ARCHIVEENTITY","Архива");//Archive
define("_LOADMATHTYPESASIMAGES","Приказ математику типа као слике");//Display math types as images
define("_MATHIMAGESINFO","Препоручује се за Интернет Експлорер 8. Можете и да обришете кеш прегледача");//Recommended for Internet Explorer 8. You may also have to delete your browser&#039;s cache
define("_EDITCOURSESDIRECTION","Категорија курсеви");//Category courses
define("_GROUPROLE","Група заједничке улоге");//Group common role
define("_GROUPONLY","Група");//Group
define("_YOUCANTDOTHESURVEYCONTACTLESSONPROFESSOR","Или сте урадили анкету или је неактивна");//Either you have done the survey or it is inactive
define("_CHOOSEBRANCH","Изаберите грану");//Choose branch
define("_BRANCHISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEBRANCH","Огранак није важећи или не можете да видите гране");//The branch is not valid or you cannot see the branch
define("_REPORTSFORBRANCH","Извештаји за грану");//Reports for branch
define("_BRANCHUSERS","Филијала корисника");//Branch users
define("_BRANCHUSERTRAFFIC","Филијала корисника саобраћај");//Branch user traffic
define("_CORRECTANSWERPERCENTAGE","Тачан одговор Проценат");//Correct answer percentage
define("_QUESTIONANALYSIS","Питање анализе");//Question analysis
define("_PARTICIPANTSCAP","Учесници");//Participants
define("_PERCENTWITHSCOREHIGHEREQUAL","Одсто са резултатом веће или једнако");//Percent with score higher or equal
define("_PARTICIPATIONSTATISTICS","Учешће извештаја");//Participation reports
define("_YESABBREVIATION","Ы");//Y
define("_NOABBREVIATION","Н");//N
define("_TOGGLESIDEBAR","Тоггле Сидебар");//Toggle sidebar
define("_SCOREDISTRIBUTION","Резултат дистрибуције");//Score distribution
define("_CUMULATIVESCOREDISTRIBUTION","Кумулативна расподела бодова");//Cumulative score distribution
define("_SEARCHTYPE","Извештаје за одређени");//Reports for a specific
define("_KEYUSAGE","Кључни коришћења");//Key usage
define("_INVALIDVERSIONKEY","Неважећи верзију");//Invalid version key
define("_SETTINGKEYFAILEDWITHCODE","Постављање верзију није са кода");//Setting the version key failed with code
define("_THEREISNEWVERSION","Постоји нова верзија доступна!");//There is a new version available!
define("_RELEASENOTES","Релеасе Нотес");//Release notes
define("_VERSIONUPTODATE","Ваша верзија до датума");//Your version is up to date
define("_CONTACTINGSERVER","Контактирање сервера ...");//Contacting server...
define("_ERRORCONNECTINGTOLICENSESERVER","Систем није могао да се повежете са сервером лиценцу");//The system could not connect to license server
define("_LICENSESERVER","Лиценца сервера");//License server
define("_UPGRADESVALIDUNTIL","Надоградње важи до");//Upgrades valid until
define("_ACTIVATEDON","Активиране на");//Activated on
define("_SERVERRESPONDED","Сервер је одговорио");//The server responded
define("_FILEZEROSIZE","Није успео да преузме одговарајуће информације о датотеци за надоградњу");//Failed to retrieve proper information about the upgrade file
define("_FILECANNOTOPEN","Датотека не може бити преузето");//The file could not be retrieved
define("_FILECANNOTBEWRITTENTOHOMEDIRECTORY","Преузету датотеку не може бити написан на свој хоме директоријум");//The downloaded file could not be written to your home directory
define("_SHOWEMPTYBLOCKS","Прикажи празни блокови");//Show empty blocks
define("_INACTIVITYLOGOUT","Били сте одјављени због дугог периода неактивности");//You have been logged out due to a long period of inactivity
define("_ABANDON","Напустити");//Abandon
define("_ABANDONALL","Напушта");//Abandon all
define("_COMPLETIONPERCENTAGEBLOCK","Завршетак проценат блок");//Completion percentage block
define("_UNITOPTIONSBLOCK","Јединица опције блок");//Unit options block
define("_RIGHTBAR","Право сидебар");//Right sidebar
define("_LEFTBAR","Леви Сидебар");//Left sidebar
define("_STUDENTCPANEL","Студентски контролни панел");//Student control panel
define("_SMARTCONTENT","Смарт садржај");//Smart content
define("_ZIPHANDLING","Зип метода за руковање");//Zip handling method
define("_COMPLETION","Завршетак");//Completion
define("_SETALLTO","Поставите све до");//Set all to
define("_INADEQUATEBALANCE","Неадекватна салдо");//Inadequate balance
define("_PAYPALMODE","Паыпал режим");//Paypal mode
define("_SANDBOX","Сандбокс");//Sandbox
define("_VIEWTRANSACTIONLOGFILE","Трансакција лог датотеку");//Transaction log file
define("_CURRENTSETADDRESSDOESNOTMATCHPAYPAL","Тренутно подешена адреса не одговара адреси добио пословну");//Currently set address does not match received business address
define("_UNSUPPORTEDOPERATIONTYPE","Неподржан тип операције");//Unsupported operation type
define("_DUPLICATECOMPLETEDPAYMENT","Дупликат завршена плаћања");//Duplicate completed payment
define("_UNSUPPORTEDPAYMENTSTATUS","Унсуппортед уплату Статус");//Unsupported payment status
define("_YOUHAVECANCELLEDTHETRANSACTION","Отказали сте трансакција");//You have cancelled the transaction
define("_TRANSACTIONCOMPLETELESSONSWILLBEASSIGNED","Трансакција је успешно завршена.");//The transaction was completed successfully. Your selection will be assigned shortly
define("_PAYPALDEBUG","Паыпал отклањање грешака режим");//Paypal debug mode
define("_MYACCOUNT","Мој налог");//my Account
define("_MODULE","Модул");//Module
define("_EMBEDTYPE","Уграђивање садржаја као");//Embed content as
define("_INLINEIFRAME","Инлине (оквир)");//Inline (iframe)
define("_NEWWINDOWPOPUP","Нови прозор (искачући прозор)");//New window (popup)
define("_POPUPPARAMETERS","Попуп параметара");//Popup parameters
define("_CLICKTOSTARTUNIT","Кликните на дугме да бисте покренули јединице");//Click on the button to start the unit
define("_STARTUNIT","Почетак јединица");//Start unit
define("_SCORM2004NOTSUPPORTED","Нажалост СЦОРМ 2004 није подржан у овом издању");//Unfortunately SCORM 2004 is not supported in this edition
define("_RESTOREDEFAULTNOTIFICATIONS","Врати подразумеване обавештења");//Restore default notifications
define("_CONTENTPROGRESSEXCLUDINGTESTS","Садржај напредак (искљ. тестови)");//Content progress (excl. tests)
define("_DATABASEVERSION","Верзију базе података");//Database version
define("_DIFFERENTVERSIONSUPGRADENEEDED","Своју верзију базе података се разликује од верзије кода. Молимо покрените скрипту везу%");//Your database version is different than the code version. Please run the %link script
define("_UPGRADE","Надоградња");//Upgrade
define("_DOWNLOADEXPORTEDCOURSE","Преузмите извози курс");//Download exported course
define("_MAXDISCOUNT100","Максимални попуст је 100%");//The maximum discount is 100%
define("_REGISTRATIONUPDATE","Регистрација / Ажурирање");//Registration/Update
define("_ROWS","Редови");//Rows
define("_COMMANDFAILEDWITHOUTPUT","Команда није успела са следећим излаз");//The command failed with the following output
define("_PERHAPSDONTSUPPORTZIP","Можда се ваш систем не подржава обраду рар?");//Perhaps your system does not support zip processing?
define("_TOCREATECOURSEYOUMUSTFIRSTCREATECATEGORY","У циљу стварања Наравно, прво морате да креирате категорије");//In order to create a course, you must first create a category
define("_LESSONBRANCHESSELECTION","Изабери сат гране");//Select lesson branches
define("_LESSONBRANCHES","Лекција гране");//Lesson branches
define("_COURSEBRANCHES","Наравно гране");//Course branches
define("_ALLOWSTUDENTSTOSPECIFYTOTALQUESTIONS","Омогућавају студентима да наведете број питања за сваки тест извршења");//Allow students to specify number of questions in each test execution
define("_MAXIMUM","Максимално");//Maximum
define("_MINIMUM","Минимум");//Minimum
define("_REPETITIONS","Понављања");//Repetitions
define("_MAINTAINHISTORY","Одржавати историју");//Maintain history
define("_KEYISNOTFORTHISEDITION","Тастер није погодан за ово издање");//The key is not suitable for this edition
define("_ILLEGALMODE","Илегалне режим");//Illegal mode
define("_MUSTSPECIFYQUESTIONNUMBER","Морате навести број питања");//You must specify the number of questions
define("_MUSTSPECIFYVALUEFROM","Морате навести вредност од");//You must specify a value from
define("_COURSEPROFESSORS","Наравно професори");//Course professors
define("_PROFESSORSOFCOURSE","Професори наравно");//Professors of course
define("_USERSUPERVISORS","Корисник супервизора");//User supervisors
define("_USEROPTIONSFOR","Опције за корисника");//Options for user
define("_MYSTATUS","мој Учење статус");//my Learning status
define("_MYCOURSES","мој Курсеви");//my Courses
define("_CERTIFICATIONS","Сертификати");//Certificates
define("_MYCERTIFICATIONS","мој Сертификати");//my Certificates
define("_NOCERTIFICATESHAVEBEENISSUEDYET","Нема потврде су издате корисник још");//No certificates have been issued to the user yet
define("_SUPERVISORTOACTIVATE","Да се активира од стране супервизора");//To be activated by supervisor
define("_NOSUPERVISORSFOUND","Нема грана супервизора нашао");//No branch supervisors found
define("_PRINTCONTENT","Штампај садржај");//Print content
define("_VERIFYFOLLOWINGINFOISCORRECT","Молимо проверите да ли је тачно следеће информације");//Please verify that the following information is correct
define("_NOCATEGORIESDEFINED","Не постоје дефинисане категорије");//There are no categories defined
define("_SUPERVISORMAILUSERACTIVATION","Супервизор е-маил за активирање");//Supervisor email activation
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Запослени налог активациони е-маил");//Employee account activation email
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Ова е-маил Вам омогућава да активирате новог корисника система");//This email enables you to activate the new system user
define("_ASSIGNEDTOBRANCH","додељене гране");//assigned to branch
define("_BYCLICKINGONTHELINK","кликом на следећи линк");//by clicking on the following link
define("_EMPLOYEEACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Рачун свог запосленог је успешно активиран");//The account of your employee was successfully activated
define("_SHOWHORIZONTALBAR","Вратило");//Horizontal bar
define("_BRANCHINFORMATION","Филијала информације");//Branch information
define("_BRANCHNAMEDESCRIPTION","Филијала име поља");//Branch field name
define("_JOBDESCRIPTIONDESCRIPTION","Посао име поља");//Job field name
define("_SUPERVISORDESCRIPTION","Активирање супервизор име поља");//Activating supervisor field name
define("_LEAVEEMPTYTONOTUSE","Оставите празно да оммит");//Leave empty to ommit
define("_PLEASESELECT","Молимо одаберите");//Please select
define("_YOURSUPERVISORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Ваш ментор ће активирати ваш налог");//Your supervisor will activate your account
define("_INVALIDPARAMETER","Неисправан параметар у");//Invalid parameter
define("_IMS","ИМС -");//IMS
define("_IMSIMPORT","ИМС-импорт Садржај");//Import IMS Content
define("_IMSEXPORT","Извоз ИМС-садржај");//Export IMS Content
define("_UPLOADTHEIMSFILEINZIPFORMAT","ИМС-уплоад датотеке у ЗИП формату");//Upload IMS file in ZIP format
define("_IMSOPTIONS","ИМС-опције");//IMS options
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDIMSFILE","ИМС-датотека је успешно увезен");//IMS file was successfully imported
define("_TOOLTIP","Тоолтип");//Tooltip
define("_HIDDEN","Скривен од корисника");//Hidden from users
define("_RESETSCORMDATA","Ресетуј корисничких података");//Reset user data
define("_TOGGLEADVENCEDPARAMETERS","Напредна подешавања");//Advanced settings
define("_ADDINSTANCE","Додај пример");//Add instance
define("_INSTANCE","Пример");//Instance
define("_COURSECODE","Наравно, код");//Course code
define("_TRAININGHOURS","Обука сати");//Training hours
define("_COURSEINSTANCES","Курс случајева");//Course instances
define("_CAPACITY","Капацитет");//Capacity
define("_SEATSREMAINING","Места преосталих");//Seats remaining
define("_STARTDATE","Почетни датум");//Start date
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEINSTANCE","Да ли сте сигурни да желите да избришете овај пример?");//Are you sure you want to delete this instance?
define("_EDITCOURSEINSTANCE","Едит пример");//Edit instance
define("_EDITLESSONSCOURSEINSTANCE","Пример лекције");//Instance lessons
define("_EDITUSERSCOURSEINSTANCE","Пример кориснике");//Instance users
define("_SKILLSOFFEREDINSTANCE","Пример вештине");//Instance skills
define("_COURSEOPTIONSFORINSTANCE","Опције за пример");//Options for instance
define("_JUMPTO","Скочи на");//Jump to
define("_PARENTCOURSE","Родитељ курс");//Parent Course
define("_LOCATIONBRANCH","Локација (огранак)");//Location (branch)
define("_SELECTBRANCH","Изаберите филијалу");//Select branch
define("_SHARED","Заједничка");//Shared
define("_UNIQUE","Јединствен");//Unique
define("_MODE","Начин");//Mode
define("_USEONLYCOURSESINCATALOG","Користите само курсеви у каталогу");//Use only courses in catalog
define("_ALLJOBS","Сви послови");//All jobs
define("_SHOWMOTTOONHEADER","Прикажи име и слоган и на заглављу");//Show name and motto also on header
define("_ASSIGNCOURSES","Додели курсеви");//Assign courses
define("_MASSCOURSESASSIGNMENTINFO","Изаберите курсеве да доделите свим корисницима пронађен");//Select courses to assign to all the users found
define("_NOUSERSHAVEBEENFOUND","Нема корисници су пронађени");//No users have been found
define("_ASSIGNMENT","Задатак");//Assignment
define("_ANYLOWESTLEVELBRANCH","Било на најнижем нивоу");//Any at the lowest level
define("_ANYABOVETHELOWESTLEVELBRANCH","Било изнад најнижег нивоа");//Any just above the lowest level
define("_NOCOURSESHAVEBEENREGISTERED","Нема курсева су регистровани");//No courses have been registered
define("_NOREQUIREDTRAININGSETYET","Нема потребну обуку Још увек није дефинисано");//No required training has been defined yet
define("_REQUIREDTRAINING","Обавезна обука");//Required training
define("_NEWREQUIREDTRAININGCOURSE","Нови тренинг услов");//New training condition
define("_REQUIREDTRAININGCOURSES","Обавезна обука");//Required training courses
define("_ADDALTERNATIVETRAINING","Додај алтернатива за обуку");//Add alternative training
define("_HASREQUIREDTRAINING","Је потребна обука");//Has required training
define("_SEARCHRESULTSINGLOSSARY","Резултати претраге речник");//Search results in glossary
define("_NORESULTSFOUNDINGLOSSARY","Нема нађених резултата на речник");//No results found in glossary
define("_PROJECTSSCORE","Пројекти резултат");//Projects score
define("_TESTSSCORE","Тестови резултат");//Tests score
define("_AUTOLOGIN","Аутоматско приступање");//Auto login
define("_ACCESSLINK","Приступ везу");//Access link
define("_AUTOLOGINITHLINK","Корисник може аутоматски да пријаве по везу");//User can login automatically by link
define("_DEFAULTUSERTYPE","Подразумевани тип корисника");//Default user type
define("_FORCEUSERANSERALLQUESTIONS","Студент силе одговорити на сва питања");//Force student to answer all questions
define("_YOUHAVETOANSWERALLQUESTIONS","Морате да одговорите на сва питања");//You have to answer all questions
define("_ALLOWINDEPENDENTLESSONS","Дозволи независне лекција");//Allow independent lessons
define("_NOPRESELECTEDDATE","Нема преселецтед датум");//No preselected date
define("_CURRENTDATE","Тренутни датум");//Current date
define("_SHOWHELP","Приказ помоћ линкови");//Display help links
define("_ALLOWUSERANSERALLRONG","Омогућити студентима да преуредити само погрешно одговарали на питања");//Allow students to redo only the wrong answered questions
define("_ALLOWANSWERWRONGINFO","Само ако теста понављања су дозвољени");//Only if test repetitions are allowed
define("_USERREDOWRONG","Понови само погрешан одговор");//Redo only wrong answered
define("_DEFAULTTHEMECANNOTBEIMPORTED","Подразумевана тема не може бити инпортед");//Default theme cannot be imported
define("_ACCESSEXPIRED","Приступ истекао");//Access expired
define("_LESSONSCHEDULE","Лекције распоред");//Lessons schedule
define("_COURSESTARTSAT","Курс почиње у");//The course starts on
define("_COURSEENDSAT","Курс се завршава на");//The course ends on
define("_ENDDATE","Крајњи датум");//End date
define("_SELECTSKILLCATEGORY","Изаберите категорију вештине");//Select skill category
define("_NOHEADERROWISDEFINEDORHEADERROWNOTCOMPATIBLEWITHIMPORTTYPE","Ниједан ред заглавља је дефинисано заглавље или није компатибилан са увозом тип");//No header row was defined or header not compatible with import type
define("_IMPORTEDUSER","Увезен корисника");//Imported user
define("_USERSTOCOURSES","Корисници на курсеве");//Users to courses
define("_USERSTOGROUPS","Корисници групама");//Users to groups
define("_IMPORTANYTHING","Ништа признати");//Anything recognized
define("_DATATOIMPORT","Подаци за увоз");//Data to import
define("_SUCCESSFULLIMPORTS","успешно увоза");//successfull imports
define("_FAILEDIMPORTS","није увоз");//failed imports
define("_REPLACEDUSER","Замењени корисника");//Updated user
define("_HEADERDOESNOTINCLUDEESSENTIALCOLUMN","Датотека не садржи потребне колоне");//The file does not contain the necessary columns
define("_REPLACEDEXISTINGASSIGNMENT","Заменио постојећи задатак");//Replaced existing assignment
define("_NEWCOURSEASSIGNMENT","Нови курс задатак");//New course assignment
define("_NEWGROUPASSIGNMENT","Нова група задатак");//New group assignment
define("_USERSTOJOBS","Корисници на посао");//Users to jobs
define("_USERSTOSKILLS","Корисници на вештине");//Users to skills
define("_DATATOEXPORT","Подаци за извоз");//Data to export
define("_MANDATORYFIELDS","Обавезна поља");//Mandatory fields
define("_OPTIONALFIELDS","Опциона поља");//Optional fields
define("_CSVIMPORTEXPLAINATION","Пружају датотеке са линије која садржи заглавље за сваки увоз тип, све обавезне и било опционо поље наслова од оних доле наведене у било ком редоследу. Наслов сваке колоне означава њен смисао. Непознате колоне ће бити изостављен, без утицаја на остатак поступка.");//Provide a file with a header line containing for each import type, all mandatory and any optional field titles from the ones provided below in any order. The title of each column denotes its meaning. Unrecognized columns will be ommitted, without affecting the rest of the procedure.
define("_NEWJOBASSIGNMENT","Нови посао опис задатка");//New job description assignment
define("_NEWSKILLASSIGNMENT","Нову вештину задатак");//New skill assignment
define("_REPLACEDEXISTINGBRANCH","Замењује постојеће филијале");//Replaced existing branch
define("_REPLACEDEXISTINGJOB","Заменио постојећи посао");//Replaced existing job
define("_REPLACEDEXISTINGSKILL","Замењује постојеће вештине");//Replaced existing skill
define("_BRANCHALREADYEXISTS","Филијала већ постоји");//Branch exists already
define("_MISSINGSKILLCATEGORY","Недостаје вештина категорији");//Missing skill category
define("_SKILLALREADYEXISTS","Вештина већ постоји");//Skill exists already
define("_BRANCHDOESNOTEXIST","Грана не постоји");//Branch does not exist
define("_BRANCHNAMEAMBIGUOUS","Филијала име је двосмислена");//Branch name is ambiguous
define("_JOBTITLEAMBIGUOUS","Посао наслов је нејасан");//Job title is ambiguous
define("_SKILLAMBIGUOUS","Вештина име је двосмислена");//Skill name is ambiguous
define("_SKILLCATEGORYAMBIGUOUS","Вештина категорија је двосмислен");//Skill category is ambiguous
define("_MISSING_JOB_DESCRIPTION","Недостаје опис посла");//Missing job description
define("_SKILLDOESNOTEXIST","Ова вештина не постоји");//This skill does not exist
define("_USERALREADYEXISTSINGROUP","Корисник већ постоји у групи");//User already exists in group
define("_COUPONS","Купони");//Coupons
define("_COUPONCODE","Купон код");//Coupon code
define("_TOTALUSES","Укупно користи");//Total uses
define("_TOTALUSESBYSINGLEUSER","Укупно се користи од стране једног корисника");//Total uses by single user
define("_MAXIMUMUSESBYSINGLEUSER","Максимално користи од стране једног корисника");//Maximum uses by single user
define("_VALIDFROM","Важи од");//Valid from
define("_DISCOUNT","Попуст");//Discount
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCOUPON","Успешно ажурирани купон");//Successfully updated coupon
define("_CREATEUNIQUECOUPON","Креирате јединствене купон");//Create unique coupon
define("_ADDCOUPON","Додај купон");//Add coupon
define("_COUPONPROPERTIES","Купон својства");//Coupon properties
define("_REPORTS","Извештаји");//Reports
define("_EXPIRED","Истекао");//Expired
define("_USES","Користи");//Uses
define("_VALIDUNTIL","Важи све до");//Valid until
define("_USESREMAINING","Користи преосталих");//Uses remaining
define("_MAXIMUMUSES","Максимално користи");//Maximum uses
define("_USESSOFAR","Користи до сада");//Uses so far
define("_COUPON","Купон");//Coupon
define("_INVALIDCOUPON","Неважећи купон");//Invalid coupon
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTCOUPON","Кликните да бисте унели попуст купон");//Click to enter discount coupon
define("_TESTREDONE","Исправљена");//Corrected
define("_CURRICULUMS","Наставни планови и програми");//Curricula
define("_CURRICULUM","Наставни план");//Curriculum
define("_ASSIGNCURRICULUMTOGROUPUSERS","Додели наставни план и програм групи корисника");//Assign curriculum to group users
define("_ASSIGNCURRICULUMTOUSER","Додели наставни план и програм за корисника");//Assign curriculum to user
define("_ADDCURRICULUM","Додај наставни план и програм");//Add curriculum
define("_EDITCURRICULUM","Едит наставни план и програм");//Edit curriculum
define("_COULDNOTFINDCOURSE","Није могуће пронаћи курс");//Could not find course
define("_IMPORTRESULTSFOR","Увоз резултате за");//Import results for
define("_COUPONUSAGE","Купон коришћења");//Coupon usage
define("_NEWPAYPALPAYMENT","Нови ПаиПал плаћање");//New paypal payment
define("_NEWBALANCEPAYMENT","Нови платни биланс");//New balance payment
define("_USEDCOUPON","Половни купон");//Used coupon
define("_PAYEDWITHBALANCE","Плаћени са биланс");//Payed with balance
define("_PAYEDWITHPAYPAL","Плаћени са Паипал");//Payed with paypal
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTS","Морате да попуните сва тестови");//You must complete all tests
define("_ELIMINATEPOSTXSS","Уклони &lt;сцрипт&gt; ознаке из ПОСТ");//Remove &lt;script&gt; tags from POST
define("_LOGINREDIRECTPAGE","Преусмеравање корисник након пријаве да");//Redirect user after login to
define("_LESSONSCATALOG","Корисников лекција каталог");//User's lesson catalog
define("_USERDASHBOARD","Корисника инструмент табли");//User's dashboard
define("_NOTITLEPROVIDEDFORNEWJOB","Но титле предвиђено опис посла");//No title provided for job description
define("_EDITORTYPE","Едитор типа");//Editor type
define("_DONOTSHOWTESTAFTERSUBMITTING","Прикажи само поруке након слања теста");//Show only a message after submitting test
define("_TESTSUCCESSFULLYSUBMITTED","Овај тест је успешно послат");//This test was successfully submitted
define("_LEARNINGSTATUS","Учење статус");//Learning Status
define("_HASNOTANEMAILADDRESS","нема е-маил адресу");//has not an Email address
define("_FEEDBACK","Повратне информације");//Feedback
define("_SETFOUNDEMPLOYEESINTOGROUP","Уметање корисника у групу");//Insert users into group
define("_INSERTINTONEWGROUP","Убаците у нову групу");//Insert into new group
define("_INSERTINTOEXISTINGGROUP","Убаците у постојећој групи");//Insert into existing group
define("_NEWGROUPNAME","Нова имена групе");//New group name
define("_YOUSHOULDPROVIDEEXISTINGORNEWGROUP","Можете да изаберете постојеће групе или да обезбеди нову групу име");//You should either select an existing group or provide a new group name
define("_SUBMITANDEDITGROUP","Субмит и измените групе");//Submit and edit group
define("_SEARCHGROUPUSERS","Претрага корисника да додате групи");//Search users to add to group
define("_AFTER","После");//After
define("_BEFORE","Пре");//Before
define("_PARTICIPATIONINTHECOURSESOFTHEGROUP","Учешће свих корисника у курсеве у групи");//Participation of all users in the courses of the group
define("_PARTICIPATIONOFGROUPUSERSINCOURSES","Учешће групе корисника у курсеве система");//Participation of group users in the courses of the system
define("_PURGELOGS","Очисти логове");//Purge logs
define("_LOGSSIZE","Протоколи величину");//Logs size
define("_OLDESTLOG","Најстарије унос");//Oldest log entry
define("_PURGELOGSOLDERTHAN","Очисти логове старије од");//Purge logs older than
define("_SUCCESSFULLYPURGEDLOGS","Успешно избрисан логове");//Successfully purged logs
define("_ONLYXCANBEAPPLIEDATATIME","Само% к ентитета, где обраде, што је лимит за ову операцију");//Only %x entities where processed, which is the limit for this operation
define("_YOUCANNOTASSIGNUSERSBECAUSECURRICULUMISEMPTY","Не можете доделити корисницима на овај програм, јер нема курсеви");//You cannot assign users to this curriculum because it has no courses
define("_CURRICULUMPROPERTIES","Наставни план и програм својства");//Curriculum properties
define("_ENTRIES","Ставке");//Entries
define("_ENTERPRISEOPTIONS","Предузећа опције");//Enterprise options
define("_SHOWORGANIZATIONCHARTTOUSERS","Прикажи организационог дијаграма за кориснике");//Show organization chart to users
define("_SHOWUSERFORMTOUSERS","Прикажи лични формулар за кориснике");//Show training record to users
define("_SHOWUNASSIGNEDEMPLOYEESTOSUPERVISORS","Прикажи додељена корисницима супервизора");//Show unassigned users to supervisors
define("_ALLOWUSERSTODELETEFILESSHAREDWITHSUPERVISORS","Дозволи корисницима да избришете супервизор дељеним датотекама");//Allow users to delete supervisor shared files
define("_MYEMPLOYEEFORM","мој образац");//my Training record
define("_CLEARQUERYCACHE","Јасно упита кеш");//Clear query cache
define("_FEEDBACKOPTIONS","Феедбацк опцијама");//Feedback options
define("_OPTIONSFORFEEDBACK","Опције за повратне информације");//Options for feedback
define("_RECENTLYCOMPLETEDFEEDBACK","Недавно завршена повратне информације");//Recently completed feedback
define("_PHPLIVEDOCXCONFIGURATIONFILEISNOTWRITABLE","ПХП ЛивеДоцк конфигурациони фајл (библиотеке / пхпливедоцк_цонфиг.пхп) не може писати. Све промене које сте извршили на ливедоцк конфигурацију нису сачувана");//PHP LiveDocx configuration file (libraries/phplivedocx_config.php) is not writable. Any changes you made to the livedocx configuration were not saved
define("_RESETPROGRESSDATA","Ресет напредак податке");//Reset progress data
define("_DEBUGMODE","Дебуг моду");//Debug mode
define("_GENERALSETTINGS","Општа подешавања");//General settings
define("_FINISHLESSONMESSAGE","Честитамо! завршили сте лекцију. Молимо Вас да изаберете место за сада:");//Congratulations! You have finished the lesson. Please select a place to go now:
define("_NEXTLESSON","Следећу лекцију");//Next lesson
define("_LESSONFINISHED","Лекција завршен");//Lesson finished
define("_YOUAREATTHELASTLESSONYOUMAYVISIT","Ви сте у последњи час можете посетити");//You are at the last lesson you may visit
define("_FEEDBACKISDONE","Повратна информација се врши");//Feedback is done
define("_PROCEEDTOFEEDBACK","Идите на повратне информације");//Proceed to feedback
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDFEEDBACK","Успешно пут повратне информације");//Successfully modified feedback
define("_FEEDBACKSTARTEDAT","Повратних информација које је у");//Feedback started at
define("_EXPLICITLYSELECTEDINFO","Примаоци се бирају по систему интерфејс према догађају. <BR> - "._NEWSURVEY  .": Примаоци су корисници учествују у анкети. <BR> - "._ONJOBASSIGNMENT .": Примаоци је супервизор одабрао запосленог. <BR> - "._PROJECTEXPIRY .": Примаоци су корисници који су додељени пројекат.");//The recipients are selected by the system interface according to the event.<BR>- "._NEWSURVEY.": Recipients are the users participating in the survey.<BR>- "._ONJOBASSIGNMENT.": The recipients is the supervisor selected by the employee.<BR>- "._PROJECTEXPIRY.": Recipients are the users that have been assigned the project.
define("_ENROLLEDON","Уписани на");//Enrolled on
define("_JOBDOESNOTEXIST","Посао не постоји");//Job does not exist
define("_SEARCHFORUSER","Пронађи корисника [Профил критеријуми]");//Find users [Profile criteria]
define("_SEARCHCRITERIA","Критеријуме за претрагу");//Search criteria
define("_SUBMITFEEDBACK","Пошаљете повратну информацију");//Submit feedback
define("_FEEDBACKRESULTS","Феедбацк резултата");//Feedback results
define("_PASSWORDREMINDER","Заборавили сте лозинку?");//Reset password link
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTS","Морају да заврше све тестове");//Must complete all tests
define("_FEEDBACKSTATISTICS","Извештајима");//Feedback reports
define("_CHOOSEFEEDBACK","Изаберите коментар");//Choose feedback
define("_REPORTSFORFEEDBACK","Извештај за повратне информације");//Report for feedback
define("_CURRENTLYBROWSINGFOLDER","Тренутно прегледате фасцикле");//Currently browsing folder
define("_CURRENTLYSHOWING","Показивање");//Showing
define("_MATERIALINPROGRESS","Материјал је у току");//Material in progress
define("_ALLMATERIAL","Све материјалне");//All material
define("_CACHEENTRYNOTFOUND","Цацхе уноса није пронађено");//Cache entry not found
define("_CACHEENTRYEXPIRED","Цацхе уноса истекао");//Cache entry expired
define("_CACHEENTRYINVALID","Кеш унос није исправан");//Cache entry is invalid
define("_PURGENOTIFICATIONS","Очисти обавештења");//Purge notifications
define("_NOTIFICATIONSSIZE","Обавештења величину");//Notifications size
define("_OLDESTNOTIFICATION","Најстарији обавештење");//Oldest notification
define("_PURGENOTIFICATIONSOLDERTHAN","Очисти обавештења старији од");//Purge notifications older than
define("_CURRENTUSERS","Струја");//Current
define("_SELECTEDCOURSES","Изабрана курсеви");//Selected courses
define("_MODULEFILESPRESENTNOTINSTALLED","Модул датотеке су присутни, али није инсталиран");//Module files are present, but it is not installed
define("_DISABLEPAYMENTSNOTICE","Ово ће подесити све лекције и курсева цена 0");//This will set all lessons and courses price to 0
define("_SPECIFYIDFORSREENMATCHING","Наведите Објецт ИД за екран димензије одговарају");//Specify object id for screen matching dimensions
define("_COMMASEPARATEDLIST","Зарезом одвојена листа");//Comma separated list
define("_WEBSERVERAUTHENTICATION","Веб сервер аутентификацију");//Web server authentication
define("_USERSETTINGS","Корисничка подешавања");//User settings
define("_THIRDPARTYTOOLS","3рд парти алата");//3rd party tools
define("_DONOTTAKEACCOUNTINCORRECTING","Не узимају се у обзир корекције");//Do not take it into account in correction
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOINITIALIZELESSON","Да ли сте сигурни да желите да покрене лекцију? Ово ће трајно обрисати податке");//Are you sure you want to initialize lesson? This will permanently delete data
define("_EXTERNALTOOLS","Спољним алатима");//External tools
define("_MATHSETTINGS","Математика подешавања");//Math settings
define("_PHPLIVEDOCX","ПХП ливедоцк");//PHP livedocx
define("_CANNOTACCESSIPBAN","Не можете да приступите овој страници због следећих ИП адреса буде забрањен");//You cannot access this page due to the following IP being banned
define("_EMAILSETTINGS","Е-маил подешавања");//Email settings
define("_ERRORPAGEFORINVALIDLOGIN","Еррор страница која се приказује када се корисничко име недостаје или је празна");//Error page displayed when the username is missing or empty
define("_ERRORPAGEFORUNAUTHORIZED","Еррор страница која се приказује када корисник не може бити креиран");//Error page displayed when the user could not be created
define("_VARIABLEFORUSERNAME","Променљива која садржи корисничко име");//Variable that contains the username
define("_INCLUDEFILETHATHANDLESUSERCREATION","Укључи датотеку која рукује корисник стварање");//Include file that handles user creation
define("_WEBSERVERREGISTRATION","Веб сервер за регистрацију");//Web server registration
define("_USEORLOGICTOCORRECTANSWERS","Користите ИЛИ логике за израчунавање тачан одговор");//Use OR logic to calculate correct answer
define("_VARIABLEMUSTCONTAINLOGIN","Променљиве% к мора садржати &quot;%y&quot; како би наставили");//The variable %x must contain &quot;%y&quot; in order to continue
define("_OPENUNITINPOPUP","Отвори јединица у искачућем прозору");//Open unit in popup window
define("_USERALREADYEXISTSARCHIVED","Корисник са наведеним именом већ постоји (у архиви)");//A user with the specified login already exists (archived)
define("_EVENTSSIZE","Догађаји величину");//Events size
define("_OLDESTEVENT","Најстарији догађај");//Oldest event
define("_PURGEEVENTSOLDERTHAN","Очисти догађаје старије од");//Purge events older than
define("_PURGEEVENTS","Очисти догађаји");//Purge events
define("_USERSEPERUSERTYPE","Корисници на тип корисника");//Users per user type
define("_MINUTESPERUSER","Минута по кориснику");//Minutes per user
define("_LOGINSPERDAY","Пријаве по дану");//Logins per day
define("_ACCESSES","Приступа");//Accesses
define("_ACCESSESPERUSER","Приступа по једном кориснику");//Accesses per user
define("_ACCESSESPERDAY","Приступа по дану");//Accesses per day
define("_OCCURENCES","Појавама");//Occurences
define("_SCORES","Резултати");//Scores
define("_PROPAGATECOURSE","Пропагирати курс");//Propagate course
define("_LESSONSTRUCTURE","Лекција структура");//Lesson structure
define("_ADMINISTRATORCANNOTACCESSLESSONPAGE","Администратор не могу да приступе страницама сат");//An administrator cannot access lesson pages
define("_FAILEDPERMISSIONSMESSAGE","% Кс директоријуме и датотеке и% се не може писати у веб сервера. <br> Кликните <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>овде</a> да бисте преузели комплетан извештај");//%x directories and %y files are not writable by the web server.<br> Click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>here</a> to download a complete report
define("_CLICKHERETOSETPERMISSIONS","Кликните овде да поставите написати дозволе");//Click here to set write permissions
define("_CLICKHERETOUNSETPERMISSIONS","Кликните овде да бисте пореметити подешавања написати дозволе");//Click here to unset write permissions
define("_SETPERMISSIONS","Постави дозволе");//Set permissions
define("_UNSETPERMISSIONS","Унсет дозволе");//Unset permissions
define("_SETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Ова операција ће покушати постављање дозвола на све датотеке и фолдере бити могуће писати од веб сервера. Ово је обавезна ако желите да извршите аутоматску надоградњу и може бити корисна у случајевима имате проблема за време или после надоградње. С друге стране, остављајући све датотеке писати могу представљати претњу безбедности под одређеним околностима.");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be writable by the web server. This is mandatory if you wish to perform automatic upgrades and may be useful in cases you are experiencing troubles during or after upgrading. On the other hand, leaving all files writable may pose a security threat under certain circumstances.
define("_UNSETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Ова операција ће покушати постављање дозвола на све датотеке и фолдере да се не може писати у веб серверу, осим за оне који су обавезни да се систем правилно функционисао. Ово је најбезбеднији поставку, али ће спречити систем надоградње аутоматски");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be non-writable by the web server, except for those mandatory for the system to function properly. This is the most secure setting but will prevent the system from upgrading automatically
define("_CLICKHERETOCHECKPERMISSIONS","Кликните овде да проверите дозволе");//Click here to check permissions
define("_CHECKPERMISSIONS","Проверите дозволе");//Check permissions
define("_CHECKPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Ова операција ће проверити које датотеке и фасцикле на вашем систему се не може писати у веб сервера");//This operation will check which files and folders of your system are not writable by the web server
define("_OPERATIONOUTCOME","Операција исход");//Operation outcome
define("_NOOPERATIONPERFORMEDYET","Без операције извршене још");//No operation performed yet
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLEVISITMAINTENANCECLEANUPPERMISSIONS","Неки фајлова / фолдера се не може писати. Молимо Вас да посетите &#39;дозволе&#39; одељак у одржавање -&gt; Чишћење да проверите дозволе и преглед ових фајлова");//Some files/folders are not writable. Please visit the 'permissions' section in maintenance -> cleanup to check permissions and review these files
define("_OTHERWISEPLEASEREGISTER","У супротном, можете направити <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">нови налог</button>");//Otherwise, you may create a <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">new account</button>
define("_FREELESSONSANDCOURSESWHEREASSIGNEDPLEASEREVIEWNONFREE","Сте били уписани на бесплатне часове и курсеве. Молимо Вас да прегледате испод избор нису бесплатне часове и курсеве");//You were enrolled to free lessons and courses. Please review below your selection of non free lessons and courses
define("_SUPERVISORS","Супервизора");//Supervisors
define("_COURSEOPTIONS","Наравно, опција");//Course options
define("_RESETEXECUTIONSFORALLUSERS","Ресетуј погубљења за све кориснике");//Reset executions for all users
define("_ADVANCEDUSERREPORTS","Корисници извештаја Генератор");//User reports generator
define("_ADDTOGROUP","Додај групи");//Add to group
define("_ASSIGNCOURSE","Додели курс");//Assign course
define("_ASSIGNLESSON","Додели лекција");//Assign lesson
define("_REMOVECOURSE","Уклони курс");//Remove course
define("_REMOVELESSON","Уклони лекција");//Remove lesson
define("_REMOVEFROMGROUP","Уклони из групе");//Remove from group
define("_RESETLEARNINGPROGRESS","Ресет учење напредак");//Reset learning progress
define("_BUILDER","Градитељ");//Builder
define("_ADDREPORT","Додај нови извештај");//Add new report
define("_CONDITIONTYPE","Стање тыпе");//Condition type
define("_CONDITIONSPECIFICATION","Стање спецификацији");//Condition specification
define("_ADDCOLUMN","Додај колону");//Add column
define("_RELATIONWITHTHEFOLLOWINGCONDITION","Однос према следећем");//Relation with next
define("_COLUMNTYPE","Колона тип");//Column type
define("_GRIDNAME","Мрежа име");//Grid name
define("_ALIGNED","Усклађени");//Aligned
define("_SELECTREPORT","Изаберите извештај");//Select report
define("_AVAILABLEREPORTS","Доступни извештаји");//Available reports
define("_EDITREPORT","Измени извештај");//Edit report
define("_NOREPORTSINTHESYSTEM","Не постоје извештаји дефинисана у систему. Молим");//There are no reports defined in the system. Please 
define("_CREATEONE","направите један");//create one
define("_NEWREPORT","Нови извештај");//New report
define("_REPORTNAME","Име извештаја");//Report name
define("_SELECTCONDITION","Изаберите услов");//Select condition
define("_ISNOT","није");//is not
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDLESSONS","Је завршио све додељене лекције");//Has completed all assigned lessons
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDCOURSES","Је завршио све курсеве додељена");//Has completed all assigned courses
define("_HAS","Има");//Has
define("_HASNOT","Није");//Has not
define("_ENROLLEDTO","Уписани на");//Enrolled to
define("_BETWEEN","Између");//Between
define("_ISASSIGNED","Се додељује");//Is assigned
define("_ISNOTASSIGNED","Није додељена");//Is not assigned
define("_DURINGLASTDAY","Последња 24х");//last 24h
define("_DURINGLASTWEEK","прошле недеље");//last week
define("_DURINGLASTMONTH","прошлог месеца");//last month
define("_COLUMN","Колона");//Column
define("_SELECTCOLUMN","Изаберите колону");//Select column
define("_LEAVEBLANKTOAUTOADJUST","Оставите бланко за аутоматско подешавање ширине");//Leave blank to auto-adjust width
define("_LEAVEBLANKTOUSECOLUMNNAME","Оставите празно да бисте користили име колоне");//Leave blank to use column name
define("_WIDTHPERCENTAGE","Ширина (%)");//Width (%)
define("_PLEASESELECTACOLUMN","Молимо Вас да изаберете колону");//Please select a column
define("_CHANGECOLUMNORDER","Промените редослед колона");//Change the columns order
define("_VIEWINGREPORT","Преглед извештаја");//Viewing report
define("_PLEASESELECTACONDITION","Молимо Вас да изаберете један услов");//Please select a condition
define("_BASIC","Основни");//Basic
define("_LEARNING","Учење");//Learning
define("_ENTERPRISE","Предузеће");//Enterprise
define("_DRAGITEMSTOCHANGEORDER","Превуците да бисте променили редослед ставки");//Drag items to change order
define("_CUSTOMFIELDS","Прилагођена поља");//Custom fields
define("_FORMATTEDLOGIN","Обликовани пријава");//Formatted login
define("_DEFAULTSORT","Подразумевано сортирање");//Default sort
define("_ANDTAKESPRECEDENCE","&quot;and&quot; оператер има предност");//&quot;and&quot; operator takes precedence
define("_CURREPAGEOPERATIONS","Тренутна страница операције");//Current page operations
define("_ORSPECIFYANEWGROUPTOADDTO","Или да наведете нову групу да додате");//Or specify a new group to add to
define("_ADDTO","Додати");//Add to
define("_REMOVEFROM","Уклони из");//Remove from
define("_GROUPOPERATIONS","Група операције");//Group operations
define("_CERTIFICATEOPERATIONS","Сертификат операције");//Certificate operations
define("_LESSONOPERATIONS","Лекција операције");//Lesson operations
define("_COURSEOPERATIONS","Наравно, операције");//Course operations
define("_EXPORTTOCSV","Извоз у ЦСВ");//Export to csv
define("_NOEVENTCODEDEFINED","Нема догађаја код дефинисана");//No event code defined
define("_FILESIMPORTEDSUCCESSFULLY","Датотека успешно увезена");//Files imported successfully
define("_CONVERTFOLDERSTOHIERARCHY","Конвертовање фасцикле за угњеждене хијерархији");//Convert folders to nested hierarchy
define("_UNCOMPRESSRECURSIVELYIMPORT","Декомпримује зип датотеку (е) и увоз садржаја");//Uncompress zip file(s) and import contents
define("_THEMELOCKED","Тема је закључана");//The theme is locked
define("_BLANKREPORT","Празан извештај");//Blank report
define("_CUSTOMREPORTS","Прилагођене извештаје");//Custom reports
define("_ADMINISTRATORCONFIRMENROLLED","Администратор система ће прегледати и активирате свој упису");//The system administrator will review and activate your enrollments
define("_REFRESHTABLE","Освежи табелу");//Refresh table
define("_REMOVEFROMSET","Уклони из скупа");//Remove from set
define("_BRANCHTREE","Филијала дрво");//Branch tree
define("_CHANGECONDITIONORDER","Промена стања како");//Change condition order
define("_INDEX","Индекс");//Index
define("_EVENTDATETIME","Датум и време");//Event date and time
define("_CERTIFICATEFILEWASCORRUPTORMISSINGANDWASRESET","Сертификат датотека недостаје или је оштећена и тако је поново");//The certificate file was missing or corrupt and thus was reset
define("_VISIBLEFROM","Видљива из");//Visible from
define("_EXPIRESAT","Истиче у");//Expires at
define("_CALENDARDISPLAYDATE","Календар приказ датума");//Calendar display date
define("_GLOBAL","Глобални");//Global
define("_ALLDAY","Цео дан");//All day
define("_CREATECALENDAREVENT","Креирање Евент Цалендар");//Create calendar event
define("_OVERWRITEIFFOLDEREXISTS","Замени постојећу фасциклу");//Overwrite existing folder
define("_LANDINGPAGE","Одредишне странице");//Landing page
define("_EXPORTTOXLS","Извоз у клс");//Export to xls
define("_SURVEYFAILEDTOBEPUBLISHED","Анкета није се објављује");//Survey failed to be published
define("_PRINTCHART","Принт графикону");//Print chart
define("_RESPONSEDETAILS","Одговор детаљи");//Response details
define("_SHOWINGONLYACTIVEENTITIES","Приказ само активне лица");//Showing only active entities
define("_SHOWINGONLYINACTIVEENTITIES","Приказане су само неактивна лица");//Showing only inactive entities
define("_SHOWINGALLENTITIES","Приказивање и активне и неактивне лица");//Showing both active and inactive entities
define("_EVENTDOESNOTEXIST","Овај догађај више не постоји");//This event no longer exists
define("_CLEARQUEUEMESSAGES","Слободан ред поруке");//Clear queue messages
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITION","Примени на корисници већ припада овом радном месту");//Apply to users already belongs to this job position
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITIONHELP","То може само додати (не уклони) нову селекцију за корисника");//This can only add (not remove) a new selection to a user
define("_SORTBY","Сортирај по");//Sort by
define("_TRAINING","Обука");//Training
define("_COMPLETEDLESSONS","Комплетиран лекције");//Completed lessons
define("_INCOMPLETELESSONS","Непотпуне лекције");//Incomplete lessons
define("_COMPLETEDCOURSES","Комплетиран курсеви");//Completed courses
define("_INCOMPLETECOURSES","Непотпуне курсеви");//Incomplete courses
define("_EDITCOLUMN","Уређивање колону");//Edit column
define("_LESSONSFORCOURSE","Лекције за курс");//Lessons for course
define("_TESTSFORLESSON","Тестови за лекцију");//Tests for lesson
define("_SETALLUSERSSTATUSCOMPLETED","Комплетан за све кориснике");//Complete for all users
define("_LESSONTIMES","Лекција пута");//Lesson times
define("_MINUTESPERDAY","Минута дневно");//Minutes per day
define("_LOGOUTUSERAFTERMINUTES","Одјава корисника након (мин)");//Log out user after (minutes)
define("_UPDATERPERIODSECONDS","Упдатер периода (МС)");//Updater period (ms)
define("_RECOMMENDEDVALUEMORETHAN2000LESSTHANAUTOLOGOUTTIME","Препоручене вредности су не мање од 10000мс и не више од 360000мс. Такође се мора подесити мање од времена Ауто Одјава.");//Recommended values are no less than 10000ms and no more than 360000ms. It also must be set less than the auto logout time.
define("_MORETHANONEBRANCHESONLYFIRSTSHOWING","Више од 1 гране (локација) у вези са овим, наравно, показује први");//More than 1 branches (locations) associated with this course, showing the first one
define("_INSERT","Инсерт");//Insert
define("_ASSIGNMENTAPPROVEDBY","Задатак одобрен од стране");//Assignment approved by
define("_EMPLOYEEIMMEDIATESUPERVISOR","Запосленима непосредног руководиоца");//Employee's immediate supervisor
define("_SYSTEM_USER_DEACTIVATED","Корисник деактивацију");//User deactivation
define("_WASDEACTIVATEDFROMTHESYSTEM","је деактивиран од система");//was deactivated from system
define("_SUPERVISORAPPROVAL","Супервизор одобрења");//Supervisor approval
define("_APPROVE","Одобрити");//Approve
define("_GROUPKEYEXISTS","Јединственог кључа већ постоји");//Unique key already exists
define("_PARTOFCOURSES","Део курсеви");//Part of courses
define("_THISLESSONISPARTOFCOURSESANDCANNOTCHANGEMODE","Ова лекција је део једног или више предмета, тако да не може да промени режим");//This lesson is part of one or more courses, so it cannot change mode
define("_THISLESSONHASUSERSENROLLEDPLEASEREMOVEBEFORESWITCHINGMODE","Постоје корисници уписани на ову лекцију. Молимо вас да унассигн их пред пребацивање режима");//There are users enrolled to this lesson. Please unassign them before switching modes
define("_COURSESINCOMPLETETOTAL","Курсеви (непотпуна / укупно)");//Courses (incomplete/total)
define("_EXPORTFILES","Извоз датотеке");//Export files
define("_PROGRAMMEDCOURSEEXPIRY","Курс заказано истека");//Course scheduled expiration
define("_PROGRAMMEDCOURSESTART","Курс заказан почетак");//Course scheduled beginning
define("_SCHEDULEDSTARTOFCOURSE","Предвиђеног почетка курса");//Scheduled start of course
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFCOURSE","Планирано истека наравно");//Scheduled expiration of course
define("_ALLCOURSEUSERS","Сви курсеви");//All course users
define("_MOVEBLOCK","Премести блок");//Move block
define("_EXPANDCOLLAPSEBLOCK","Развиј / скупи блок");//Expand/collapse block
define("_DEFAULTLEARNERTYPE","Дефаулт ученик Тип");//Default learner type
define("_DEFAULTLEARNERTYPEINFO","Ако сте подесили групу кључ за ову групу, а затим корисници који користе тастер ће бити уписани на часове / курсева има овај тип. Ако сте поставили ову групу да буде подразумевани, а затим новим корисницима ће бити додељени лекције групи са овог типа");//If you have set a group key for this group, then users that use the key will be enrolled to lessons/courses having this type. If you have set this group to be default, then new users will be assigned to the group's lessons with this type
define("_DONTUSEDEFAULTGROUP","Не користите подразумевани тип");//Don't use default type
define("_YOUHAVEBEENSUCCESSFULLYADDEDTOTHEGROUP","Успешно сте додат у групу");//You have been successfully added to the group
define("_THISGROUPISINACTIVE","Ова група је неактивна");//This group is inactive
define("_MAXIMUMKEYUSAGESREACHED","Кључ не може да се користи више пута");//The key cannot be used any more times
define("_INVALIDSELECTIONPLEASEPICKFROMLIST","Избор сте направили није валидан. Молимо Вас да изаберете опцију са листе");//The selection you made is not valid. Please pick an option from the list
define("_YOUAREALREADYMEMBEROFTHISGROUP","Ви сте већ члан ове групе");//You are already member of this group
define("_AVERAGESCORES","Просечне оцене");//Average scores
define("_PROJECTSAVERAGE","Просечна оцена у свим пројектима");//Average score in all projects
define("_SWITCHTOTREEVIEW","Пребаците се на стабла");//Switch to tree view
define("_SWITCHTOSIMPLEVIEW","Пребаците се на једноставан приказ");//Switch to simple view
define("_BCCRECIPIENTS","Ундисцлосед примаоци (БЦЦ)");//Undisclosed recipients (bcc)
define("_RESULTSFOR","Резултати за");//Results for
define("_THANKYOUFORCOMPLETING","Хвала вам за попуњавање");//Thank you for completing
define("_NOREPORTSFOUNDINTHESYSTEM","Нема извештаја наћи у систему");//No reports found in the system
define("_YOUMAYCREATEONE","Можете да креирате једну");//You may create one
define("_YOUCANNOTCHANGEMODECOURSENOTEMPTY","Не можете да промените режим лекцију јер постоје корисници уписани на курс");//You cannot change lesson mode because there are users enrolled to the course
define("_YOUCANNOTREMOVETHELASTELEMENT","Не можете да уклоните последњи елемент");//You cannot remove the last element
define("_CONTAINS","Садржи");//Contains
define("_NOTCONTAINS","Не садржи");//Does not contain
define("_REMOVEOPTION","Уклони опције");//Remove option
define("_CONSIDERCORRECTWHENSCOREISGREATERTHAN","Узмите у обзир праву када акумулирани поени су већи или једнак");//Consider correct when accumulated points are greater or equal to
define("_AUTOMATIC","Аутоматско");//Automatic
define("_AUTOCORRECTOPTIONS","Ауто Цоррецт Оптионс");//Auto-correct options
define("_QUESTIONCORRECTION","Питање исправке");//Question correction
define("_SEPARATEWORDSWITHPIPE","Одвојени речи са цеви |");//Separate words with pipe |
define("_POINTS","Бодови");//Points
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISCOURSE","Корисник нема овај курс");//The user does not have this course
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISLESSON","Корисник нема ове лекције");//The user does not have this lesson
define("_USERACCESSGRANTED","Упутство за приступ одобрен");//User access granted
define("_FORCECHANGEPASSWORD","Снага промену лозинке за пријављивање на почетне");//Force password change upon initial login
define("_CHANGEPASSWORD","Промена лозинке");//Change password
define("_OLDPASSWORD","Стара лозинка");//Old password
define("_NEWPASSWORD","Нова лозинка");//New password
define("_ONLINETIME","Време Онлине");//Time online
define("_ONLINESINCE","Онлине од");//Online since
define("_MANUALLY","Ручно");//Manually
define("_CLEAROPCODECACHE","Обриши кеш Опцоде");//Clear opcode cache
define("_USELOGO","Користите логотип");//Use logo
define("_DEFAULTLOGO","Дефаулт логотип");//Default logo
define("_UPLOADSITELOGO","Уплоад сајта логотип");//Upload site logo
define("_ATLEAST","Најмање");//At least
define("_ATMOST","На већини");//At most
define("_EQUALTO","Једнако");//Equal to
define("_SKILLSSTATISTICS","Вештина извештаја");//Skill reports
define("_STATISTICSFORSKILL","Извештаји за вештине");//Reports for skill
define("_CHOOSESKILL","Одаберите вештина");//Choose skill
define("_SKILLGRAPH","Вештина граф");//Skill graph
define("_TOTALSKILLS","Укупно вештине");//Total skills
define("_SCORMASYNCHROUNOUS","Асинхрони СЦОРМ комуникације");//Asynchronous SCORM communication
define("_SCORMASYNCHRONOUSEXPLANATION","Пребаци се на асинхроне комуникације, ако имате проблема са завршетку СЦОРМ садржај (нарочито у случају да се користе Адобе Цаптивате садржај који генеришу)");//Switch to asynchronous communication if you are experiencing trouble completing SCORM content (especially in case you are using Adobe Captivate generated content)
define("_WARNINGDISABLINGPAYMENTSWILLSETALLPRICESTOZERO","Упозорење: Онемогућавање плаћања ће поставити Све цене на 0");//Warning: Disabling payments will set all prices to 0
define("_MULTIPLEOPTIONS","Више опција");//Multiple options
define("_YOURSESSIONHASEXPIREDPLEASE","Ваша сесија је истекла. Молимо");//Your session has expired. Please
define("_CLICKHERE","кликните овде");//click here
define("_TOLOGINAGAIN","да се пријавите поново");//to login again
define("_SESSIONEXPIRED","Сесија је истекла");//Session expired
define("_COMMASEPARATEDLISTOFUSERSOR1FORALL","Зарезом одвојена листа корисника да покаже дебуг информације, или 1 за све кориснике");//Comma separated list of users to show debug information on, or 1 for all users
define("_JANUARYSHORTHAND","Јан");//Jan
define("_FEBRUARYSHORTHAND","Мар");//Feb
define("_MARCHSHORTHAND","Јан");//Mar
define("_APRILSHORTHAND","Мар");//Apr
define("_MAYSHORTHAND","Мај");//May
define("_JUNESHORTHAND","Јун");//Jun
define("_JULYSHORTHAND","Јул");//Jul
define("_AUGUSTSHORTHAND","Јул");//Aug
define("_SEPTEMBERSHORTHAND","Нов");//Sep
define("_OCTOBERSHORTHAND","Оцт");//Oct
define("_NOVEMBERSHORTHAND","Нов");//Nov
define("_DECEMBERSHORTHAND","Нов");//Dec
define("_YOUCANNOTACCESSTHEREQUESTEDRESOURCE","Не можете да приступите тражено");//You cannot access the requested resource
define("_PLEASESELECTAJOB","Молимо Вас да изаберете опис посла");//Please select a job description
define("_EDITJOBPLACEMENT","Измени одредишта за пласман за посао");//Edit job placement
define("_NORESPONSE","&lt;но респонсе&gt;");//&lt;no response&gt;
define("_ACCOUNT","Налог");//Account
define("_ORGANIZATIONALDATA","Организациони профил");//Organizational profile
define("_BLANKTOLEAVEUNCHANGED","Празна да напусти непромењен");//Blank to leave unchanged
define("_OPTIONNUMBERSTARTINGFROMZERO","Унесите вредност опције или њен број, почев од 0");//Enter the option value or its number, starting from 0
define("_HIDESUPERVISORFROMUSERS","Сакриј супервизор од стране корисника");//Hide supervisor from users
define("_HIDEJOBFROMUSERS","Сакриј посао од стране корисника");//Hide job from users
define("_YOUMUSTSPECIFYADEFAULTVALUEFORMANDATORYELEMENTS","Морате навести вредности за обавезне елементе");//You must specify a default value for mandatory elements
define("_USETHECURRENTDATE","Користите тренутни датум");//Use the current date
define("_USERSCANCHANGEINFO","Промене на рачуну");//Account change
define("_USERSCANCHANGEPASS","Промену лозинке");//Password change
define("_VIEWFEEDBACK","Погледајте коментаре");//View feedback
define("_SHOWINCOMPLETEQUESTIONSEACHTIME","Прикажи непотпуна питања у сваком извршењу");//Show incomplete questions in each execution
define("_RETAINBESTEXECUTION","Задржавање најбољи резултат");//Retain best score
define("_AVERAGETESTSCOREOFACTIVEEXECUTIONS","Просечна теста (рачунајући активне извршење сваког теста)");//Average test score (counting each test's active execution)
define("_SCOREONACTIVEEXECUTION","Оцена на активном извршењу");//score on active execution
define("_YOUCANUSEASTERISK","Ако наведете реч која се завршава са звездицом (*), само њен први део ће бити разматране. На пример, ако одредите 'Леарн *', а затим и 'учења' и 'уче' ће се сматрати исправна.");//If you specify a word that ends with an asterisk (*), only its first part will be considered. For example, if you specify 'learn*', then both 'learning' and 'learn' will be considered correct.
define("_COURSELESSONSRULES","Курс лекција правила");//Course lesson rules
define("_RULESBETWEENCOURSES","Правила између курсеви");//Rules between courses
define("_COURSEDEPENDSON","Курс зависи");//Course depends on
define("_YOUCANNOTSETSAMECOURSEASRULE","Не можете да поставите курс, као предуслов за себе");//You cannot set the course as a prerequisite of itself
define("_DISPLAYALTERNATIVESINSELECTBOX","Приказ изаберите алтернатива у поље");//Display alternatives in select box
define("_CHECKINGTHISWILLDISPLAYLISTBOXFIRSTISCORRECT","Провера ово ће приказати листи са свим алтернативама, уместо оквира за текст. У овом случају, само прва опција је тачно ако је");//Checking this will display a list box with all the alternatives, instead of a text box. In this case, only the first option is considered correct
define("_SHOWANSWERSIFSTUDENTPASSED","Прикажи тацни одговори само ако ученик прошао тест");//Show correct answers only if student passed the test
define("_OPTIONSCHECKER","Подешавања Цхецкер");//Settings checker
define("_CHECKBROWSER","Провера претраживача");//Checking browser
define("_CHECKRESOLUTION","Провера резолуција екрана");//Checking screen resolution
define("_CHECKPOPUPBLOCKER","Провера за блокатор искачућих прозора");//Checking for Popup blocker
define("_CHECKCOOKIES","Провера стања кукица ...");//Checking Cookie state
define("_CHECKFLASH","Провера за Фласх");//Checking for Flash
define("_CHECKACROBAT","Провера за Адобе Реадер");//Checking for Adobe Reader
define("_CHECKBROWSERIE6","Програмом Интернет Екплорер 6 откривени. Овај прегледач је застарео и функционалност може бити под утицајем");//Internet Explorer 6 detected. This browser is obsolete and functionality may be affected
define("_CHECKBROWSERFAILED","Нажалост прегледач који користите није подржан");//Unfortunately the browser that you are using is not supported
define("_CHECKRESOLUTIONFAILED","Резолуцију екрана не задовољава минималне захтеве");//Your screen resolution does not meet the minimum requirement of
define("_CHECKPOPUPBLOCKERFAILED","Блокатор искачућих прозора откривени. Молимо, дозволите искачуће прозоре за овај сајт и покушајте поново");//Popup blocker detected. Please allow popups for this site and try again
define("_CHECKCOOKIESFAILED","Колачићи изгледа може да буде онемогућен. Молимо Вас да омогућите колачиће");//Cookies appear to be disabled. Please enable cookies
define("_CHECKFLASHFAILED","Блиц није инсталиран, од датума");//Flash is not installed, out of date
define("_CHECKACROBATFAILED","Адобе Реадер-није инсталиран");//Adobe Reader is not installed
define("_CHECKJAVASCRIPT","Провера Јавасцрипт");//Checking Javascript
define("_CHECKJAVASCRIPTFAILED","ЈаваСцрипт није омогућен у вашем прегледачу");//Javascript is not enabled in your browser
define("_YOUMUSTHAVESETEMAILSUPERVISORACTIVATION","Морате имати омогућен супервизор активациони е-маил из подешавања система");//You must have enabled supervisor email activation from system settings
define("_YEARRANGEFROM","Годину у распону од");//Year range from
define("_YEARRANGETO","Године опсег");//Year range to
define("_GROUPNAMEDESCRIPTION","Име групе опис");//Group name description
define("_GROUPINFORMATION","Информације о групи");//Group information
define("_CONTRAINACCESSTOCONTENT","Ограничавају приступ садржају датотеке пријављени корисници");//Constrain access to content files to logged in users
define("_COMPRESSTESTS","Компримовање теста у бази");//Compress test results in database
define("_MAINTENANCETASKS","Одржавање послове");//Maintenance tasks
define("_CLICKHERETOCOMPRESSTESTS","Кликните овде да бисте компресовање завршена тестови");//Compress completed tests
define("_CLICKHERETOUNCOMPRESSTESTS","Кликните овде да бисте декомпримује завршена тестови");//Uncompress completed tests
define("_COMPRESS","Компреса");//Compress
define("_DATABASETASKS","База података задаци");//Database tasks
define("_PLEASEBACKUPBEFORECOMPRESSING","Молимо Вас да направите резервну копију својих података пре компресије / Унцомпрессинг завршена тестови");//Please backup your data before compressing/uncompressing completed tests
define("_CONFIGURATION","Конфигурација");//Configuration
define("_SYSTEMOPTIONS","Опција система");//System options
define("_CASUAL","Повремени");//Casual
define("_YOUCANNOTEDITTHISUSER","Ви не можете да приступите информацијама овог корисника");//You cannot access this user's information
define("_ENABLEVIRTUALKEYBOARD","Омогућите виртуелна тастатура");//Enable virtual keyboard
define("_THEFILEAPPEARSEMPTYPERHAPSITISNOTFORMATTEDCORRECTLY","Датотека Чини се да је празна. Можда то није правилно форматирана?");//The file appears to be empty. Perhaps it is not formatted correctly?
define("_PROGRAMMEDCERTIFICATEEXPIRY","Сертификат заказано истека");//Certificate scheduled expiration
define("_TESTPASSWORD","Тест лозинку");//Test password
define("_SORRYYOUDONOTHAVEACCESSTOTHISBRANCH","Жао нам је, немате приступ овој грани");//Sorry, you do not have access to this branch
define("_SHOWCOMPLETEORGCHART","Прикажи пуну организационог дијаграма за кориснике");//Show full organization chart to users
define("_YOUCANNOTCOPYFROMTHESAMELESSON","Не можете да копирате из исте лекције");//You can not copy from the same lesson
define("_MESSAGESSTUDENTS","Поруке од студената");//Messages from students
define("_CLICKHERETOREDELETEOLDTOKENS","Брисање АПИ токени више од месец дана");//Delete api tokens more than one month old
define("_ADDNEWCONDITION","Додај нови услов");//Add new condition
define("_CLICKHERETOREDELETEADVANCEDREPORTVIEWS","Брисање напредни извештај прегледа");//Delete advanced report views
define("_STANDALONELESSONSAVERAGE","Просечна оцена у свим самостални лекције");//Average score in all standalone lessons (New)
define("_SCORECALCULATIONMODE","Резултат прорачуна режима");//Score calculation mode (New)
define("_TRIGGERINGUSERS","Покретање корисника");//Triggering user&#039;s (New)
define("_MODIFIED","Модификовани");//Modified (New)
define("_USERSSELFENROLL","Корисници могу да се додају");//Users can add themselves (New)
define("_SPENTTIMEINLESSON","Време у лекцији");//Time in lesson (New)
define("_TOTALTIMESPENTONTHISUNIT","Време у јединици");//Time in unit (New)
define("_YOUMUSTSPENDXMINUTESINLESSON","Морате да проведу минута% к студира садржај");//You must spend %x minutes studying content (New)
define("_MUSTSPENDXMINUTESINLESSON","Морају да потроше минута% к студира садржај");//Must spend %x minutes studying content (New)
define("_TOTALTIMESPENTONTHISLESSON","Време у лекцији");//Time in lesson (New)
define("_TIMERS","Тајмери");//Timers (New)
define("_PREVIOUSUNIT","Претходна јединица");//Previous unit (New)
define("_NEXTUNIT","Следећа јединица");//Next unit (New)
define("_PREVIOUSLESSON","Претходна лекција");//Previous lesson (New)
define("_CONSTRAINAPIIP","ИП дозвољено да се конектују АПИ-ја");//IPs allowed to connect to the API (New)
define("_LOGOUTUSERIFINACTIVEFORMINUTES","Одјавите се корисник ако неактиван (минута)");//Log out user if inactive for (minutes) (New)
define("_COMPLETEAFTERSECONDS","Комплетан после (секунди)");//Complete after (seconds) (New)
define("_APPLYFUNCTIONTOALLUNITS","Примените функцију да све јединице");//Apply a function to all units (New)
define("_SCORMSPECIFICPROPERTIES","СЦОРМ 1.2 својства");//SCORM 1.2 properties (New)
define("_ALLUNITSPROPERTIES","Својства за све јединице");//Properties for all units (New)
define("_YOUMAYWANTTODISABLEENABLERESETPASSWORDTOO","Можда ћете желети да онемогућите &quot;ресетовање лозинке&quot; везу, као и у општим подешавањима");//You may want to disable &quot;reset password&quot; link as well, in general settings (New)
define("_FORTHISLESSON","За текући лекција");//For current lesson (New)
define("_FORANYLESSON","За било лекцију");//For any lesson (New)
define("_SHAREDGLOSSARY","Заједничка речник");//Shared glossary (New)
define("_CHARACTERSMAX50ONLYNOSPACES","Слова само, до 50 карактера дужине, без размака");//Letters only, maximum 50 characters length, without spaces (New)
define("_MANDATORYFORUSERS","Обавезно за кориснике");//Mandatory for users (New)
define("_CHECKBOX","Поље за потврду");//Checkbox (New)
define("_PLEASEFILLINMISSINGMANDATORYFIELDS","Молимо Вас да попуните обавезна поља недостаје");//Please fill in missing mandatory fields (New)
define("_SUBMITACTION","Пошаљи акција");//Submit action (New)
define("_SHOWONLYTEST","Прикажи само тестирање");//Show only test (New)
define("_SHOWSCORE","Прикажи Тест + + датих одговора резултат");//Show test + given answers + score (New)
define("_SHOWATHANKYOUMESSAGE","Прикажи хвала поруку");//Show a thank-you message (New)
define("_SHOWGIVENANSWERSNEW","Прикажи Тест + дао одговоре");//Show test + given answers (New)
define("_SHOWRIGHTANSWERSNEW","Прикажи Тест + понуђених одговора + + резултатом тачне одговоре");//Show test + given answers + score + correct answers (New)
define("_SHOWANSWERSIFSTUDENTPASSEDNEW","Прикажи Тест + понуђених одговора + + резултатом тачне одговоре само ако ученик прошао тест");//Show test + given answers + score + correct answers only if student passed the test (New)
define("_MAXIMUMPMUSAGESPACE","Максимално коришћење простора у приватне поруке");//Maximum usage space in private messages (New)
define("_MAXIMUMPMUSAGESPACEINFO","Дефинисање корисника дозвољена величина коришћења простора у мб");//Define user allowed usage space size in MB (New)
define("_YOUHAVETODELETEFILESFROMYOURSPACE","Морате да избришете неке велике величине поруке (са прилозима) од простор");//You have to delete some big-sized messages (with attachments) from your space (New)
define("_ADDBALANCE","Додај равнотежу");//Add balance (New)
define("_CURRENTBALANCEINYOURACCOUNT","Тренутно стање на вашем налогу");//Current balance in your account (New)
define("_THEREWASATTACHMENTCUTBECAUSEOFQUOTA","Било је прилога у овом мессаге.Ит је смањена јер сте прекорачили максимално коришћење простора дозвољено. Обришите неке поруке са прилозима и контакт пошиљаоца поруке");//There was an attachment in this message.It was cut because you have exceeded maximum usage space allowed. Please delete some messages with attachments and contact message sender (New)
define("_CONNECTEDUSERS","Конектованих корисника");//Connected users (New)
define("_PLEASENOTEFILESARESHAREDWITHSUPERVISOR","Имајте на уму да су све датотеке које овде уплоад-делити са својим претпостављеним (е)");//Please note that any files you upload here are shared with your supervisor(s) (New)
define("_REPLACEASSIGNMENTS","Замените задатке");//Replace assignments (New)
define("_REPLACEASSIGNMENTSEXPLANATION","Провера Ово ће заменити тренутни задатак свих корисника са онима из ЦСВ фајла");//Checking this will replace all users' current assignments with those from the csv file (New)
define("_LESS","мање");//less (New)
define("_COURSESREGISTRATIONS","Наравно регистрација");//Course registrations (New)
define("_INACTIVEREGISTRATIONS","Неактивна регистрација");//Inactive registrations (New)
define("_BUYBALANCE","Купите равнотежу");//Buy balance (New)
define("_COMPLETEUNITOPTIONS","Јединица завршетка опције");//Unit completion options (New)
define("_COMPLETEAFTERTIMEELAPSED","Комплетна на време протекло");//Complete after time elapsed (New)
define("_REMEMBERLOGIN","&quot;Кееп ме логгед у&quot; опцију");//&quot;Keep me logged in&quot; option (New)
define("_PASSWORDSALT","Лозинка соли");//Password salt (New)
define("_CEUS","ЦЕУс");//CEUs (New)
define("_TOTALCEUS","Укупно ЦЕУс");//Total CEUs (New)
define("_BRANCHWITHSUBBRANCHES","Филијала и експозитура");//Branch and sub-branches (New)
define("_KEEPMELOGGEDIN","Запамти ме на форуму");//Keep me logged in (New)
define("_YOAURENOTALLOWEDTOACCESSTHISUNIT","Није вам дозвољено да приступе овој јединици");//You are not allowed to access this unit (New)
define("_STARTWITHPIPEIFWANTEMPTYCHOICE","Почните са цеви | ако желите празна избор");//Start with pipe | if you want an empty choice (New)
define("_YOUCANTADDTHISBALANCE","Ви не можете додати овај однос");//You cannot add this balance (New)
define("_DISPLAYRESULTSTOSTUDENTS","Прикажи резултате за студенте");//Display results to students (New)
define("_CHECKJAVA","Провера Јава Плугин");//Checking Java plugin (New)
define("_CHECKJAVAFAILED","Јава додатак није инсталиран");//Java plugin is not installed (New)
define("_LOADVIDEOJS","Оптерећења видеојс");//Load videojs (New)
define("_SENDMODE","Пошаљи режим");//Send mode (New)
define("_EMAILANDPM","Е-маил и личне поруку");//Email and personal message (New)
define("_ACTIVETIMEINLESSON","Активно време лекција");//Active time in lesson (New)
define("_TOTALACTIVELESSONTIME","Укупном броју активних лекција време");//Total active lesson time (New)
define("_ACTIVELESSONTIMES","Активно лекција пута");//Active lesson times (New)
define("_PLEASEREMEMBERTOSETUPAPASSWORD","Не заборавите да подесите лозинку");//Please remember to set up a password (New)
define("_ISLDAPUSER","ЛДАП корисника");//Ldap user (New)
define("_REPORTSCONDITION","Услов");//Condition (New)
define("_USEMYSQLWILDCARDS","Можете користити МиСКЛ џокер знакове,% и ");//You can use mysql's wildcard characters, % and _ (New)
define("_LESSONTIMEREPORTS","_Лекција време извештаје");//Lesson time reports (New)
define("_ACTIVETIMEINCONTENT","Активно време у садржају");//Active time in content (New)
define("_TIMEREPORTSEXPLANATION","Пребаци на активно време ако желите систем за праћење и извештај само пута да корисник заправо пролази кроз садржај. Пребаци на укупно време ако желите систем да пријави укупног времена корисник проведе на лекцију, без обзира која страна је он / она на. <br/> <b>Упозорење:</b> Прелазак на активно извештавање време ће бити обрисани сви активни пута који су до сада снимљене са одговарајућим укупног времена.");//Switch to active time if you want the system to monitor and report only times that the user actually goes through the content. Switch to total time if you want the system to report the total time a user spends on a lesson, regardless which page he/she is on. <br/><b>Warning</b>: Switching to active time reporting will overwrite any active times that have been recorded so far with the corresponding total times. (New)
define("_ТИМЕРЕПОРТСЕКСПЛАНАТИОН", "Свитцх то активно време ако желите систем да прати и извештава само пута да корисник у ствари иде кроз садржај. Пребаци на укупно време ако желите систем да пријави укупно време троши на корисник лекција, без обзира која страна је он / она је на. Упозорење : Пребацивање активног извештавања временом ће заменити све активне пута које су снимљене до сада са одговарајућим укупног времена ");
define("_ТОГГЛЕКУЕСТИОНСПООЛ", "љубитеље заједничко питање базен" ); 
define("_ИОУХАВЕНОТСЕЛЕЦТЕДАВАЛУЕ", "Ви нисте изабрали неку вредност"); 
define("_КУЕСТИОНСПООЛ", "Заједничка базен питање"); 
define("_АДДФЕЕДБАЦСФЕЕДБАЦК", "Додај повратну информацију"); 
define("_СХОВКУЕСТИОНСПООЛ", " Прикажи питања заједнички поол "); 
define("_СХОВЛЕССОНКУЕСТИОНС", "Схов питања лекција"); 
define("_ОЛДПАССВОРДВРОНГ", "Стара лозинка је погрешно"); 
define("_ЦОУРСЕТОПИЦС", "курсу теме"); 
define("_ФОРЦЕДОВНЛОАДФИЛЕ"," Сила аутоматски преузимате датотеку "); 
define("_ФОРЦЕДОВНЛОАДФИЛЕИНФО", "Обележавањем овог само прозор за преузимање датотека ће бити приказана за фајлове не могу бити уграђени Отхерврисе линк за фајл се убацује");
define("_СПАМДЕТЕЦТИОН"," На жалост не можете да приступите овој страници тако брзо Покушајте поново за неко време"); 
define("_ИОУЦАННОТУСЕТХИСНАМЕ", "Не можете користити ово име молимо вас да изаберете другу."); 
define("_БАНУСЕРФАИЛЕДЛОГИНС", " Бан корисници после 5 неуспешних логин атемптс "); 
define("_БАНУСЕРФАИЛЕДЛОГИНСИНФО", "Корисник це бити деактивиран после 5 неуспелих пријављивања атемптс блиске"); 
define("_АЛЛОВУСЕРРЕДОТЕСТ", "Да ли корисник поновите тест"); 
define("_АЛЛСУПЕРВИСОРС" , "Сви надзорници"); 
define("_РЕВОКЕЦЕРТИФИЦАТЕФОРЕКСПИРЕД", "Укинути истекле сертификате"); 
define("_МОДУЛЕИТСЕЛФ", "Модули (појединац)"); 
define("_МОДУЛЕСПАНЕЛ", "модули (адд / ремове)"); 
define("_ПРОФЕССОРСЦАНЦРЕАТЕЦОУРСЕС", "Професори могу да креирају курсеве"); 
define("_ИОУРСЕССИОНХАСЕКСПИРЕДПЛЕАСЕЛОГИНАГАИН", "Ваша сесија је истекла, молимо пријавите се поново"); 
define("_АУТОМАТИЦАЛЛИПРОПАГАТЕБРАНЦХЦОУРСЕСТОУСЕРС", "пропагира курсеве филијале филијалама да корисницима"); 
define("_АППЛИТОУСЕРАЛЛРЕАДИТОБРАНЦХ", "пропагирају корисницима са ове гране"); 
define("_ТХЕМЕ", "Тема"); 
define("_СЕЛЕЦТБРАНЦХТХЕМЕ", "Изабери тему представништво"); 
define("_СЕЛЕЦТБРАНЦХЛАНГУАГЕ", "Изабери језик представништво" ); 
define("_АЦЦЕССУРЛ", "Филијала приступ УРЛ"); 
define("_АУТОФИЛЛ", "аутоматско попуњавање"); 
define("_ТХЕБРАНЦХВИЛЛБЕАЦЦЕССИБЛЕВИТХУРЛ", "грана ће бити директно приступити из урл"); 
define("_ОРРЕСЕТЦОУРСЕБЕФОРЕЕКСПИРЕ","Или ресет курс пре него што истекне"); 
define("_ПРОГРЕССРЕСЕТСУЦЦЕССФУЛЛИ", "голф напредак је успешно ресет"); 
define("_РЕСЕТПРОГРЕССДАТАКЕЕПЦЕРТИФИЦАТЕ", "Ресет напредак чување сертификат"); 
define("_ИОУАРЕНОТАМЕМБЕРОФТХИСБРАНЦХ", "Нисте дозвољено да се пријавите јер нисте цлан ове гране "); 
define("_МАКСОНЛИНЕУСЕРС", "Највише корисника на форуму икад"); 
define("_ИФИОУСПЕЦИФИАБРАНЦХУРЛТХЕБРАНЦХВИЛЛБЕАЦЦЕССИБЛЕВИТХУРЛ", "Ако наведете урл грану, затим огранак ће бити директно доступна из УРЛ "); 
define("_ФИРСТ", "Прва"); 
define("_АЛЛОВЛОГИНФРОМДИРЕЦТПАГЕ", "Корисници се могу пријавити од задатог УРЛ"); 
define("_ИОУЦАНОНЛИЛОГИНФРОМИОУРБРАНЦХУРЛ", "Ви само можете да се пријавите у свој огранак година УРЛ адреса "); 
define("_НЕВЦОММЕНТ", "Нови коментар"); 
define("_АДДЦУСТОМТЕКСТ", "Додавање прилагођеног текста"); 
define("_АДДАНОТХЕРЦУСТОМТЕКСТ", "Додај још прилагођени текст"); 
define("_ВИЕВЛЕССОНАССТУДЕНТ", " Погледај лекцију као студент "); 
define("_БАЦКТОПРОФЕССОРМОДЕ", "Повратак на професора моду"); 
define("_ИОУАРЕИНСТУДЕНТМОДЕ", "Иоу аре цуррентли прегледају ову лекцију као студент."); 
define("_ЦЕРТИФИЦАТЕЕКСПИРИ", "голф сертификат истека рока "); 
define("_ТЕСТ_ФАИЛУРЕ", "неуспех тест"); 
define("_ФАИЛЕДТЕСТ", "није у тест"); 
define("_ТЕСТФАИЛУРЕФОРЛЕССОН", "Тест за неуспех лекције"); 
define("_ХАСФАИЛЕДАТЕСТ", " није тест ");
define("_MAXIMUMUSERSLIMITREACHEDCONTACTUS", "The maximum users limit is reached. Please contact us if you need access.");
define("_IWANTTOSIGNUPBUTMAXIMUMUSERSLIMITREACHED", "I want to signup but the maximum users limit is reached");
define("_IWANTTOSIGNUPBUTMAXIMUMUSERSLIMITREACHEDBODY", "I am trying to signup but the system reports that the maximum users limit is reached.");
define("_PROFESSORCREATECOURSES", "Create courses/lessons");
define("_RESETALLUSERS", "Reset progress for all users");
define("_MYROLE", "Role");
define("_MAXSEATSDEPLEATED", "The %y seats available for '%x' are taken. Contact %z for more info");
define("_IFRAMEPARAMETERS", "iframe parameters");
define("_HEIGHTREFERSTOINITIALHEIGHT", "Dimensions may dynamically change after loading of the content, you can set enforce explicit values under the SCORM unit's properties window");
define("_COURSESTARTDATE", "Course start date");
define("_COURSEENDDATE", "Course end date");
define("_SEARCHRESULTSINFILESYSTEM", "Search results in filesystem");
define("_FILESYSTEM", "Filesystem");
define("_PATH", "Path");
define("_TIMESAFTERREGISTRATION", "times after registration");
define("_ACCESSDEPLETED", "You can no longer access this lesson");
define("_ACCESSESREMAINING", "You can access this lesson %x time(s) more");
define("_REMAININGVACANCIES", "Remaining placements");
define("_YOUWHEREADDEDTOTHEGROUPBUTSOMEERRORSOCCURED", "You where added to the group but some errors occured:");
define("_SURVEYREMINDER", "Survey reminder");
define("_THISISAREMINDERTOCOMPLETETHEFOLLOWINGSURVEY", "This email is a reminder that you where asked to complete the following survey");
define("_SENDREMINDER", "Send reminder");
define("_PROJECTASSIGNMENT", "Project assignment");
define("_PROJECTID", "Project id");
define("_DEAR", "Dear");
define("_SETCERTIFICATEDATEFORCOMPLTETED","Set certificate date same as completed date");
define("_VIEWCOURSECERTIFICATE","Course certificate");
define("_SETSHOWNUSERSSTATUSCOMPLETED", "Complete for shown users");
define("_FREETEXTFILEUPLOAD", "Free text / file upload");
define("_FREETEXTINPUTTYPE", "Input type");
define("_TEXTAREAANDUPLOAD", "Textarea and upload field");
define("_YOUAREREACHINGYOURSUBSCRIPTIONLIMIT", "You are reaching your subscription limit");
define("_YOUAREREACHINGYOURSUBSCRIPTIONLIMITBODY", "Dear %w,<br/>You have reached %x% of your subscription limit for %y at %z");
define("_THANKYOUFORCONTACTINGUS", "Thank you for contacting us");
define("_THANKYOUFORCONTACTINGUSBODY", "We have received your email and will get back to you shortly. Below is a copy of your original email.");
define("_INCLUDETIME", "Include time");
define("_AVERAGECOMPLETIONTIME", "Average completion time");
define("_YOUCANUSENUMBERRANGE", "You can also use number range: For example, if you use 1-10 for the correct answer, then any number from 1 to 10 will be considered correct");
define("_SETALLTOCOMPLETED", "Set all as completed");
define("_SETALLTOUNCOMPLETED", "Set all as incomplete");
?>
